-
1 минимальное
-
2 минимальное
• minimální• nejnižší• minimálně -
3 минимальное давление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное давление
-
4 минимальное значение
минимальное значение с. Kleinstwert m; Mindestwert m; Minimalwert m; Tiefstwert mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное значение
-
5 минимальное напряжение
минимальное напряжение с. эл. Mindestspannung f; Minimalspannung f; Unterspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное напряжение
-
6 минимальное расстояние
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное расстояние
-
7 минимальное время
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное время
-
8 минимальное пробивное напряжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное пробивное напряжение
-
9 минимальное реле
минимальное реле Minimalrelais n; Unterspannungsrelais nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное реле
-
10 минимальное реле напряжения
минимальное реле напряжения Spannungsrückgangsauslöser m; Spannungsverminderungsrelais nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное реле напряжения
-
11 минимальное сопротивление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное сопротивление
-
12 минимальное флегмовое число
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное флегмовое число
-
13 минимальное число
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное число
-
14 минимальное сопротивление переменного резистора
минимальное сопротивление переменного резистора
минимальное сопротивление
Сопротивление между одним из крайних выводов и выводом подвижного контакта при подведении его к соответствующему упору переменного резистора.
Примечание
Для резисторов, не имеющих упоров, минимальное сопротивление соответствует наименьшему значению сопротивления, измеренному между выводом подвижного контакта и крайним выводом.
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
46. Минимальное сопротивление переменного резистора
Минимальное сопротивление
D. Minimalwiderstand
E. Terminal resistance
F. Résistance résiduelle
Сопротивление между одним из крайних выводов и выводом подвижного контакта при подведении его к соответствующему упору переменного резистора.
Примечание. Для резисторов, не имеющих упоров, минимальное сопротивление соответствует наименьшему значению сопротивления, измеренному между выводом подвижного контакта и крайним выводом
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальное сопротивление переменного резистора
-
15 минимальное сопротивление переменного резистора
минимальное сопротивление переменного резистора
минимальное сопротивление
Сопротивление между одним из крайних выводов и выводом подвижного контакта при подведении его к соответствующему упору переменного резистора.
Примечание
Для резисторов, не имеющих упоров, минимальное сопротивление соответствует наименьшему значению сопротивления, измеренному между выводом подвижного контакта и крайним выводом.
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
46. Минимальное сопротивление переменного резистора
Минимальное сопротивление
D. Minimalwiderstand
E. Terminal resistance
F. Résistance résiduelle
Сопротивление между одним из крайних выводов и выводом подвижного контакта при подведении его к соответствующему упору переменного резистора.
Примечание. Для резисторов, не имеющих упоров, минимальное сопротивление соответствует наименьшему значению сопротивления, измеренному между выводом подвижного контакта и крайним выводом
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное сопротивление переменного резистора
-
16 минимальное сопротивление переменного резистора
минимальное сопротивление переменного резистора
минимальное сопротивление
Сопротивление между одним из крайних выводов и выводом подвижного контакта при подведении его к соответствующему упору переменного резистора.
Примечание
Для резисторов, не имеющих упоров, минимальное сопротивление соответствует наименьшему значению сопротивления, измеренному между выводом подвижного контакта и крайним выводом.
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
46. Минимальное сопротивление переменного резистора
Минимальное сопротивление
D. Minimalwiderstand
E. Terminal resistance
F. Résistance résiduelle
Сопротивление между одним из крайних выводов и выводом подвижного контакта при подведении его к соответствующему упору переменного резистора.
Примечание. Для резисторов, не имеющих упоров, минимальное сопротивление соответствует наименьшему значению сопротивления, измеренному между выводом подвижного контакта и крайним выводом
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное сопротивление переменного резистора
-
17 минимальное напряжение потенциометра
минимальное напряжение потенциометра
минимальное напряжение
Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
58. Минимальное напряжение потенциометра
Минимальное напряжение
D. Minimalspannung
E. Minimum voltage
F. Tension minimale
Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальное напряжение потенциометра
-
18 минимальное напряжение потенциометра
минимальное напряжение потенциометра
минимальное напряжение
Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
58. Минимальное напряжение потенциометра
Минимальное напряжение
D. Minimalspannung
E. Minimum voltage
F. Tension minimale
Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное напряжение потенциометра
-
19 минимальное напряжение потенциометра
минимальное напряжение потенциометра
минимальное напряжение
Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
58. Минимальное напряжение потенциометра
Минимальное напряжение
D. Minimalspannung
E. Minimum voltage
F. Tension minimale
Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное напряжение потенциометра
-
20 минимальное расстояние до объекта
минимальное расстояние до объекта
Характеристика объектива с постоянным или переменным фокусным расстоянием, указывающая минимальное расстояние от объекта до плоскости изображения объектива, выраженное в метрах. Минимальное расстояние до объекта у вариообъективов равно примерно 1 м; у объективов с постоянным фокусным расстоянием оно обычно намного меньше и зависит от фокусного расстояния.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальное расстояние до объекта
См. также в других словарях:
МИНИМАЛЬНОЕ — КОЛЕБАНИЕ, отклонение устанавливаемая правилами биржи допустимая величина колебания курса, цены в пределах одного контракта. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с … Экономический словарь
минимальное — 78 минимальное [максимальное] напряжение анодов сканирования (газоразрядного знакосинтезирующего индикатора); Uа.скан min [Ua.скан max]: Наименьшее [наибольшее] значение напряжения питания анодов сканирования газоразрядного знакосинтезирующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное кажущееся удельное электрическое сопротивление против пласта — минимальное сопротивление против пласта ρкmin Минимальное значение кажущегося удельного электрического сопротивления против пласта низкого сопротивления. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
минимальное сопротивление переменного резистора — минимальное сопротивление Сопротивление между одним из крайних выводов и выводом подвижного контакта при подведении его к соответствующему упору переменного резистора. Примечание Для резисторов, не имеющих упоров, минимальное сопротивление… … Справочник технического переводчика
Минимальное колебание курса — минимально допустимое изменение курса при осуществлена купли продажи конкретного контракта. Минимальное колебание курса определяется правилами биржи. По английски: Minimum price fluctuation Синонимы: Тикер цены См. также: Биржевые курсы… … Финансовый словарь
минимальное входное напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — минимальное входное напряжение высокого уровня Наименьшее положительное или наибольшее отрицательное значение напряжения из допустимого диапазона входных напряжений высокого уровня интегральной микросхемы. Обозначение U1вх.min UIHmin [ГОСТ 19480… … Справочник технического переводчика
минимальное входное напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — минимальное входное напряжение низкого уровня Наименьшее положительное или наибольшее отрицательное значение напряжения из допустимого диапазона входных напряжений низкого уровня интегральной микросхемы. Обозначение U0вх.min UILmin [ГОСТ 19480… … Справочник технического переводчика
минимальное выходное напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — минимальное выходное напряжение высокого уровня Наименьшее положительное или наибольшее отрицательное значение напряжения из допустимого диапазона выходных напряжений высокого уровня интегральной микросхемы. Обозначение U1вых.min UOHmin [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
минимальное значение параметра интегральной микросхемы — минимальное значение параметра Наименьшее значение параметра интегральной микросхемы, при котором заданные параметры соответствуют заданным значениям. Обозначение Xmin [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы минимальное значение параметра … Справочник технического переводчика
минимальное напряжение импульсной лампы — минимальное напряжение Наименьшее напряжение между основными электродами импульсной лампы, при котором количество пропусков импульсов излучения при заданных условиях и параметрах импульсов зажигания не превышает установленного значения. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
минимальное напряжение потенциометра — минимальное напряжение Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра [ГОСТ 21414 75] Тематики резисторы Синонимы минимальное напряжение EN… … Справочник технического переводчика