-
1 люстра
люстраХрусталь люстра хрустальная люстра;
ош люстра белая люстра.
Тувраш покшелне кугу люстра кеча. «Ончыко» Посреди потолка висит большая люстра.
2. в поз. опр. относящийся к люстре, принадлежащий люстреЛюстра кыл подвеска у люстры.
-
2 люстра
-
3 люстра
люстраנִברֶשֶת נ' [ר' נִברָשוֹת]* * *לוסטרהנברשת -
4 люстра
-
5 люстра
люстраж τό πολύφωτο[ν], ὁ γλόμπος. -
6 люстра
қандил -
7 люстра
люстра, жирандоля, (зап.) світич. [Палали свічі, люстри сяли (Черняв.)].* * *лю́стра -
8 люстра
-
9 люстра
-
10 люстра
chandelier имя существительное:chandelier (люстра, канделябр)electrolier (люстра, электрический фонарь) -
11 люстра
люстра
Многоламповый подвесной светильник общего освещения для жилых или общественных помещений.
[ ГОСТ 16703-79]
люстра
Подвесной многоламповый светильник, снабжённый элементами декоративного оформления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > люстра
-
12 люстра
люстра
Многоламповый подвесной светильник общего освещения для жилых или общественных помещений.
[ ГОСТ 16703-79]
люстра
Подвесной многоламповый светильник, снабжённый элементами декоративного оформления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > люстра
-
13 люстра
люстра
Многоламповый подвесной светильник общего освещения для жилых или общественных помещений.
[ ГОСТ 16703-79]
люстра
Подвесной многоламповый светильник, снабжённый элементами декоративного оформления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > люстра
-
14 люстра
аспашам, люстра -
15 люстра
жлюстра, кандил -
16 люстра
ж. chandelier -
17 люстра
жаҫылмалы шәмдәл, люстра -
18 люстра
1) chandelier
2) flash -
19 люстра
1) General subject: chandelier, electrolier, luster, lustre2) Architecture: ceiling lamp, pendant luminaire3) Mining: cluster (проходческая), cluster lamp -
20 люстра
См. также в других словарях:
ЛЮСТРА — (фр. lustre, от лат. lustrare сделать светлым). Висячий подсвечник, с большим количеством свечей, вешаемый среди потолка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛЮСТРА несколько ламп или подсвечников,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛЮСТРА — ЛЮСТРА, люстры, жен. (франц. lustre). Подвесная арматура для нескольких свечей или электрических ламп. Люстра под потолком. Театральная люстра. Ослепительный свет люстры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Люстра — подвесной осветительный прибор на несколько источников света (свечей, ламп накаливания или люминесцентных ламп) с декоративно оформленной арматурой для общего освещения помещений. Термин люстра появился в конце XVII в., однако подобные… … Художественная энциклопедия
люстра — галерка, бельетаж, балкон, паникадило, светильник Словарь русских синонимов. люстра сущ., кол во синонимов: 7 • ампель (3) • … Словарь синонимов
люстра — Многоламповый подвесной светильник общего освещения для жилых или общественных помещений. [ГОСТ 16703 79] люстра Подвесной многоламповый светильник, снабжённый элементами декоративного оформления [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
ЛЮСТРА — ЛЮСТРА, ы, жен. Висячий светильник из нескольких подсвечников для ламп. Хрустальная л. | прил. люстровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛЮСТРА — жен., франц. паникадило, подвесной свечник; предмет роскоши и украшения, для освещения покоев. Люстровый, к нему относящийся. Люстрация жен. поверка инвентарей и доходов арендного имения (зап.); приведение в устройство крестьянских повинностей.… … Толковый словарь Даля
люстра — – опора передней стойки 2110. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
люстра — См. шандалы В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
люстра — ЛЮСТРА, ы, ж. В театре: балкон, бельэтаж, галерка. Сидеть на люстре. Купить места на люстру. Из арго театралов … Словарь русского арго
ЛЮСТРА — см. в статье Освещение … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства