-
1 Латная
(РФ, Воронежская обл.) Latnaya -
2 латная рукавица
gauntlet имя существительное: -
3 латная перчатка
mitten имя существительное: -
4 латная перчатка
1) General subject: mitten2) History: fingered gauntlet -
5 латная рукавица
2) History: mitten gauntlet -
6 латная юбка
History: fault -
7 латная рукавица
כסייהכפפה -
8 латная рукавица
adjhist. gautelet, miton, gant, gantelet -
9 латная рукавица
adjhist. guanto alla moschettiera -
10 латная рукавица
1. gantlet2. gauntlet -
11 Latnaya
Латная (РФ, Воронежская обл.) -
12 gauntlet
̈ɪˈɡɔ:ntlɪt I сущ.
1) рукавица;
перчатка с крагами
2) ист. латная рукавица ∙ Syn: challenge to throw/fling down the gauntlet ≈ бросить вызов to take/pick up the gauntlet ≈ принять вызов II сущ.
1) прогон сквозь строй (вид наказания) run the gauntlet Syn: ordeal
2) строй (два ряда вооруженных людей, стоящих друг лицом к другу) рукавица, перчатка с крагами (у шофера, фехтовальщика и т. п.) (историческое) латная рукавица > to throw /to fling/ (down) the * бросить перчатку, бросить вызов, вызвать на состязание /поединок/ > to take /to pick/ up the * поднять перчатку, принять вызов прогон сквозь строй (наказание;
тж. перен.) - a shopping * муки добывания нужных товаров - to run the * пройти сквозь строй;
подвергнуться тяжелым испытаниям - to run the * of criticism подвергнуться жесточайшей критике - he had to run the * through the crowd ему пришлось пройти сквозь враждебно настроенную толпу to run the ~ проходить сквозь строй;
перен. подвергаться резкой критике gauntlet ист. латная рукавица;
to throw (или to fling) down the gauntlet бросить перчатку, бросить вызов;
to take (или to pick) up the gauntlet принять вызов gauntlet ист. латная рукавица;
to throw (или to fling) down the gauntlet бросить перчатку, бросить вызов;
to take (или to pick) up the gauntlet принять вызовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > gauntlet
-
13 gauntlet
Inoun1) рукавица; перчатка с крагами (шофера, фехтовальщика и т. п.)2) hist. латная рукавицаto throw (или to fling) down the gauntlet бросить перчатку, бросить вызовto take (или to pick) up the gauntlet принять вызовIInounto run the gauntlet проходить сквозь строй; fig. подвергаться резкой критике* * *(n) латная рукавица; перчатка с крагами; прогон сквозь строй; резкая критика; рукавица* * *рукавица; перчатка с крагами* * *[gaunt·let || 'gɔːntlɪt] n. рукавица, латная рукавица* * *варежкарукавица* * *I сущ. 1) рукавица; перчатка с крагами 2) ист. латная рукавица II сущ. 1) прогон сквозь строй (вид наказания) 2) строй (два ряда вооруженных людей, стоящих друг лицом к другу) -
14 mitten
ˈmɪtn сущ.
1) рукавица;
варежка Syn: gauntlet
2) перчатка а) мн.;
= mitt
2) а) б) = mitt
1) а) в) ист. латная перчатка ∙ get the mitten handle without mittens рукавица, варежка митенка pl mitt (историческое) латная перчатка > frozen * холодный прием > to get the * быть уволенным;
получить отставку > to give the * уволить, дать отставку > to handle without *s сурово обращаться;
безжалостно относиться;
не церемониться to get the ~ быть уволенным с работы;
to give the mitten уволить to handle without ~s не церемониться;
держать в ежовых рукавицах mitten = mitt ~ ист. латная перчатка ~ рукавица;
варежка -
15 mitten
noun1) рукавица; варежка2) (pl. = mitt 2.)3) = mitt 1)4) hist. латная перчаткаto get the mittenа) получить отказ (о женихе);б) быть уволенным с работыto give the mitten уволитьto handle without mittens не церемониться; держать в ежовых рукавицах* * *(n) варежка; латная перчатка; митенка; рукавица* * *рукавица; варежка* * *[mit·ten || 'mɪtn] n. рукавица, варежка, митенка, боксерские перчатки, латная перчатка* * *варежкамитенкарукавица* * *1) рукавица 2) перчатка -
16 рукавица
mitten имя существительное: -
17 gantlet
ˈɡæntlət (историческое) латная рукавица прогон сквозь строй (наказание;
тж. перен.) - a shopping * муки добывания нужных товаров - to run the * пройти сквозь строй;
подвергнуться тяжелым испытаниям - to run the * of criticism подвергнуться жесточайшей критике - he had to run the * through the crowd ему пришлось пройти сквозь враждебно настроенную толпу gantlet =gauntlet gantlet =gauntlet gauntlet: gauntlet ист. латная рукавица;
to throw (или to fling) down the gauntlet бросить перчатку, бросить вызов;
to take (или to pick) up the gauntlet принять вызов ~ рукавица;
перчатка с крагами (шофера, фехтовальщика и т. п.) -
18 gantlet
-
19 перчатка с крагами
gauntlet имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > перчатка с крагами
-
20 рукавица с крагами
gauntlet имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > рукавица с крагами
См. также в других словарях:
Латная — Посёлок городского типа Латная Страна РоссияРоссия … Википедия
Латная защита конечностей (доспех) — Латно бригантинный доспех с крупнопластинчатой бригантиной (картина со Святым Михаилом, начало XV века) … Википедия
Латная юбка — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Латная защита конечностей — Латно бригантинный доспех с крупнопластинчатой бригантиной (картина со Святым Михаилом, начало XV века) Рыцарь в латно бригантинном доспехе Латная защита конечностей появилась в начале XIV века в Испании и Португалии как усовершенствование… … Википедия
Латная защита конечностей (доспехи) — Латно бригантинный доспех с крупнопластинчатой бригантиной (картина со Святым Михаилом, начало XV века) Рыцарь в латно бригантинном доспехе Латная защита конечностей появилась в начале XIV века в Испании и Португалии как усовершенствование… … Википедия
Латная — посёлок городского типа в Семилукском районе Воронежской области РСФСР. Ж. д. станция на линии Воронеж Касторное. Производство стройматериалов (в т. ч. Воронежский керамзитобетонный завод панельных изделий) … Большая советская энциклопедия
Латная — 396950, Воронежской, Семилукского … Населённые пункты и индексы России
ПЕРЧАТКА ЛАТНАЯ — см. перчатка рыцарская … Энциклопедия вооружений
396950 — Латная, Воронежской, Семилукского … Населённые пункты и индексы России
Защитное снаряжение Средневековой Европы — … Википедия
Бригантина (доспех) — Набор пластин бригантины из Висби (XIV век) У этого термина существуют и другие значения, см. Бригантина (значения). Про восточные бригантины см. статью куяк Бригантина (от нем. Brigantine, другие названия: англ. brigandine, coat of… … Википедия