-
1 кури
Australian slang: koori -
2 кури
vamer. curì (разновидность кролика) -
3 кури
-
4 кури
• kuř -
5 не кури так много!
prepos.gener. dampf nicht so viel! -
6 Абд-эль-Кури
о-в (Йемен) Abd al Kūrī -
7 Не кури(-те), пожалуйста
Iltimas, chekme(-ng) -
8 куриный
кури́ныйkoka, kokina.* * *1) прил. de gallinaкури́ный бульо́н — caldo de gallina
кури́ное яйцо́ — huevo de gallina
2) мн. кури́ные зоол. gallináceas f pl••кури́ная грудь — pecho en quilla
кури́ная па́мять прост. — memoria de gallo (de grillo)
* * *1) прил. de gallinaкури́ный бульо́н — caldo de gallina
кури́ное яйцо́ — huevo de gallina
2) мн. кури́ные зоол. gallináceas f pl••кури́ная грудь — pecho en quilla
кури́ная па́мять прост. — memoria de gallo (de grillo)
* * *adjgener. de gallina, gallinàceo -
9 курить
кури́тьfumi;\куриться (дымиться) fumiĝi.* * *несов., вин. п.кури́ть таба́к — fumar vi
кури́ть тру́бку — fumar en pipa
кури́ть о́пиум — fumar opio
2) ( чем-либо) sahumar vt, fumigar vtкури́ть ла́даном — incensar (непр.) vt, humear incienso
3) ( добывать перегонкой) destilar vt••кури́ть фимиа́м ( кому-либо) — incensar (непр.) vt, adular vt
* * *несов., вин. п.кури́ть таба́к — fumar vi
кури́ть тру́бку — fumar en pipa
кури́ть о́пиум — fumar opio
2) ( чем-либо) sahumar vt, fumigar vtкури́ть ла́даном — incensar (непр.) vt, humear incienso
3) ( добывать перегонкой) destilar vt••кури́ть фимиа́м ( кому-либо) — incensar (непр.) vt, adular vt
* * *v1) gener. (добывать перегонкой) destilar, (÷åì-ë.) sahumar, almacigar, fumigar, pitar (Ó. Àì.), pitear (Арг., Ч., Перу), fumar2) amer. pitear -
10 взатяжку
кури́ть \взатяжку — кури́ти (пали́ти) затяга́ючись (затя́гуючись)
-
11 курительный табак
кури́льний тютю́нРусско-украинский политехнический словарь > курительный табак
-
12 курительный табак
кури́льний тютю́нРусско-украинский политехнический словарь > курительный табак
-
13 куриный
кури́н||ыйприл ἀλεκτοροειδής, ὁρνιθοειδής, κοτ(τ)ήσιος:\куриныйое яйцо τό αὐγό τής κότ(τ)ας· \куриный бульон ζωμός κότ(τ)ας, ἡ ὀρνιθόσουπα· ◊ \куриныйая слепота а) (болезнь) ἡ ήμεραλωπία, б) (растение) τό βατράχιο, ἡ νεραγκούλα, τό ἀγριοσέλινο. -
14 курительный
кури́тельн||ыйприл τοῦ καπνοδ:\курительный табак ὁ καπνός γιά κάπνισμα· \курительный ая комната τό καπνιστήριο1 \курительныйая трубка τό τσιμπούκι, ἡ πίπα. -
15 курильний тютюн
кури́тельный таба́кУкраїнсько-російський політехнічний словник > курильний тютюн
-
16 Курильские острова
Кури́лы Kuriilit, Kurilit -
17 курировать
кури́ровать рабо́ту — suivre un travail
* * *v1) gener. superviser, (министерство и пр.) avoir la curatelle (d'un ministère etc.)2) busin. chapeauter -
18 Курильские острова
Кури́льські острови́ -
19 опиекурильня
кури́льня о́піуму -
20 Курилы
= Кури́льские острова́die Kurílen
См. также в других словарях:
Кури — (город) город в провинции Кёнгидо, Южная Корея. Кури (река) река в Бутане … Википедия
кури́ть — курить, курю, куришь … Русское словесное ударение
Кури-си — Город Кури 구리시 九里市 Герб … Википедия
куриєр — єра, ч. Рс. Кур єр. Назва газети в Польщі Куриєр цодзєнни … Словник лемківскої говірки
кури́ровать — курировать, рирую, рируешь … Русское словесное ударение
Кури (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кури. Город Кури 구리시 九里市 Герб … Википедия
кури́льный — ая, ое. устар. 1. Предназначенный для курения. Курильная комната. 2. в знач. сущ. курильная, ой, ж. Комната для курения; курительная. Необычно было видеть классы с отодвинутыми партами, превращенные в буфеты, курильные, дамские комнаты. Вересаев … Малый академический словарь
кури́ный — ая, ое. 1. прил. к кура, к курица. Куриное перо. Куриные кости. Куриное кудахтанье. || Приготовленный из мяса курицы. Куриная котлета. Куриный бульон. 2. в знач. сущ. куриные, ых, мн. зоол. Название отряда птиц, к которому относятся куры, индюки … Малый академический словарь
кури́тельный — ая, ое. 1. Предназначенный для курения. Курительный табак. Курительная комната. □ Несколько мягких стульев, курительный столик у дивана и шахматный у окна дополняли меблировку комнаты. М. Горький, Варенька Олесова. 2. в знач. сущ. курительная, ой … Малый академический словарь
кури́ться — курится и курится; несов. 1. Слабо горя, тлея, выделять дым. Перед входом в барак слабо курился небольшой костер, дым вился над прогалиной. Фадеев, Последний из удэге. Несколько гнилушек или сухих грибов курятся и наполняют палаты этим едким… … Малый академический словарь
куријален — (лат. curia) што се однесува на курија … Macedonian dictionary
