-
1 корчага
хум, хумча -
2 корчага
-
3 корчага
-
4 корчага
pods -
5 корчага
-
6 корчага
-
7 корчага
1) горщик, баняк, (гал.) коргача, (чугунный) чавун (-на), казанок (-нка);2) (яма) ковбань (-ні), ковбаня.* * *диал.го́рщик; сага́н, -а, корча́га; ( чугунная) чаву́н, -а, баня́к, -а -
8 корчага
-
9 корчага
large earthenware pot* * * -
10 корчага
-
11 корчага
-
12 корчага
-
13 корчага
-и θ.δοχείο μεγάλο. -
14 корчага
savinõu; savipütt -
15 корчага
f irdener Topf m -
16 корчага
ж обл. хум, хумча -
17 Карша
корч (-ча), корчага (в воді). -
18 Корчавина
корч (-ча), корчага, кичка, (палка) корчомаха. -
19 Коршуга
см. Корчага. -
20 кӧршӧк
кӧршӧкГ.: коршок1. горшок, кринка; чугун, чугунок, чугунный горшок; сосуд в виде горшкаКугу кӧршӧк корчага;
пеледыш кӧршӧк горшок для цветов, цветочный горшок;
ӱй кӧршӧк кринка, горшок для масла;
шӧр кӧршӧк кринка, криница для молока;
шун кӧршӧк глиняный горшок.
Шошым шем рок ден торф йӧршан кӧршӧкым ышташ торфым шупшыктеныт. З. Каткова. Весной возили торф для торфоперегнойных горшков.
Янда кӧршӧк кумыкталтын да шаланен. Г. Пирогов. Стеклянная ваза опрокинулась и разбилась.
Изи йочам кӧршӧкыш шындаш. Сажать ребёнка на горшок.
3. в поз. опр. горшечный; горшка; относящийся к горшку или годный для изготовления горшковКӧршӧк пундаш дно горшка;
кӧршӧк шун горшечная глина;
кӧршӧк ыштыше горшечный мастер, горшечник;
кӧршӧк ыштымаш горшечное производство.
Кӧршӧк пӧртым почаш! Пазарыште кӧршӧк шагал. Н. Лекайн. Открыть горшечную мастерскую! На базаре горшков мало.
Идиоматические выражения:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОРЧАГА — жен. большой глиняный горшок или чугун, чугунник, развалистее горшка. Корчага щаная, пивная. Согнуть кого корчагой, смять или подломить. У него руки, ноги корчагой, кривы, скорчены, почему корчажка курск. калека, со сведенными членами. Пропадай… … Толковый словарь Даля
Корчага — ёмкость и мера виноградного вина в XII веке (1146 г.). Обычная амфора вина (корчага) равнялась двум вёдрам. По тому времени ведро ещё не имело единого объёма для всей Руси (для разных земель его объём равнялся от 12 до 15 литров), поэтому можно… … Википедия
корчага — корчажка, сосуд Словарь русских синонимов. корчага сущ., кол во синонимов: 2 • корчажка (3) • сосуд … Словарь синонимов
КОРЧАГА — древнерусский глиняный сосуд 10 12 вв. с округлым туловом и двумя ручками, позднее большой сосуд типа горшка с широким горлом … Большой Энциклопедический словарь
КОРЧАГА — КОРЧАГА, корчаги, жен. (обл.). Большой, обычно глиняный сосуд для разных хозяйственных надобностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРЧАГА — КОРЧАГА, и, жен. В старом деревенском быту: большой глиняный сосуд. | уменьш. корчажка, и, жен. | прил. корчажный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Корчага — сосуд типа амфоры с округлыми пластичными формами, распространённый, в Киевской Руси в X XII вв. С XIII в. на Руси корчагой называли глиняные сосуды в форме горшка с очень широким раструбом. (Источник: «Популярная художественная… … Художественная энциклопедия
корчага — укр. корчага сосуд для водки с узким горлышком , др. русск. кърчага (Нестор, Жит. Феодосия, Лаврентьевск. летоп. под 997 г., еванг. 1144 г. и др.; см. Срезн. I, 1411), ст. слав. кръчагъ κεράμιον (Супр., Зогр.), болг. кърчаг кувшин для воды… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
корчага — и; ж. Большой глиняный горшок для разных хозяйственных надобностей. ◁ Корчажка, и; ж. Уменьш. Корчажный, ая, ое. К. промысел. * * * корчага (от др. слав. кърчага), 1) в Киевской Руси в XI XII вв. керамический сосуд для хранения напитков, близкий … Энциклопедический словарь
Корчага — ж. Яма в постели россыпи. Корчага или яма в постели россыпи, где залегает золотоносный пласт. Лат., 1869: 145 … Словарь золотого промысла Российской Империи
корчага — корчаг (корчага) глиняний глечик … Зведений словник застарілих та маловживаних слів