-
1 консулы
-
2 консулы
-
3 консулы всех категорий
Diplomatic term: consuls of all categoriesУниверсальный русско-английский словарь > консулы всех категорий
-
4 в каждой категории карьерные консулы по старшинству выше почётных
Diplomatic term: in each category career consuls precede honorary consulsУниверсальный русско-английский словарь > в каждой категории карьерные консулы по старшинству выше почётных
-
5 в каждой категории профессиональные консулы по старшинству выше почётных
Diplomatic term: in each category career consuls precede honorary consulsУниверсальный русско-английский словарь > в каждой категории профессиональные консулы по старшинству выше почётных
-
6 консул торговый
сауда консулы, сауда өкілі -
7 Следить
- videre; servare; observare; speculari; custodire; vestigia relinquere;• пусть консулы следят, чтобы государство не потерпело какого-л. ущерба - videant consules, ne quid res publica detrimenti capiat;
-
8 консул
быть назначенным консулом — to be appointed / named consul
карьерный / профессиональный консул (имеющий опыт профессиональной консульской работы) — career consul; (штатный) professional consul
в каждой категории профессиональные / карьерные консулы по старшинству выше почётных — in each category career consuls precede honorary
-
9 консул страны
елдің консулыРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > консул страны
См. также в других словарях:
КОНСУЛЫ — в древнем Риме два выборных лица, которым была вверена верховная власть. Ныне к. суть агенты, которые назначаются правительством в главных и важнейших портовых город. иностранных государств для охранения торговли подданных своего государства.… … Словарь иностранных слов русского языка
Консулы — (лат. сonsules) верховные магистраты Древнего Рима. После падения царской власти (509 до н. э.) в Риме избирались в центуриатных комициях сроком на один год два консула, обладавшие унаследованной от царей верховной властью (империем), которая… … Политология. Словарь.
КОНСУЛЫ — 1) в Древнем Риме два высших должностных лица, избиравшихся на один год. Обладали высшей гражданской и военной властью. В эпоху империи утратили реальное значение; звание К. превратилось в почетный титул (число К. увеличилось); 2) во Франции в… … Юридический словарь
КОНСУЛЫ — в Др. Риме два высших должностных лица, избиравшихся на 1 год. Обладали высшей гражданской и военной властью. В эпоху империи утратили реальное значение, звание консула превратилось в почетный титул (число консулов увеличилось) … Большой Энциклопедический словарь
Консулы — КОНСУЛЫ, выборныя высш. должност. лица въ древн. Римѣ. Вмѣсто изгнанныхъ въ 510 г. до Р. Х. царей, Римъ началъ выбирать себѣ изъ патриціевъ двухъ К. (на годъ), пользовавшихся одинаков. властью. Предвар но ихъ называли преторами, а названіе К.… … Военная энциклопедия
консулы — в Древнем Риме два высших должностных лица, избиравшихся на 1 год. Обладали высшей гражданской и военной властью. В эпоху империи утратили реальное значение, звание консула превратилось в почётный титул (число консулов увеличилось). * * * КОНСУЛЫ … Энциклопедический словарь
консулы — в Древнем Риме высшая государственная должность, возникшая в период ранней республики. Консулы избирались на центуриатных комициях в количестве 2 человека на один год, сначала только из патрициев. С 367 г. до н.э. один из консулов стал избираться … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Консулы — (consules или сокращенно coss.) так назывались у римлян два должностных лица, к которым перешла высшая власть в государстве после изгнания царей (509 г. до Р. Хр.). Первоначальное их название praetores (предводители) указывает на военную, a… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОНСУЛЫ — (лат. ед. ч. consul, букв. советник) 1) В Др. Риме высшая гос. должность, возникшая в период ранней республики. Большинство ученых считает возникновение консульской власти результатом длит. гос. правового развития (так, нем. ученый К. Белох… … Советская историческая энциклопедия
консулы — 1) в Древнем Риме два высших должностных лица, избиравшихся на один год. Обладали высшей гражданской и военной властью. В эпоху империи утратили реальное значение; звание К. превратилось в почетный титул (число К. увеличилось); 2) во Франции в… … Большой юридический словарь
Да позаботятся консулы, чтобы республика не понесла ущерба — С латинского: Caveant consules ne quid res publico detrimenti capiat | кавэант консулес нэ квид рэс публика дэтримэнти капиат). Из первой речи римского государственного деятеля, оратора и писателя Цицерона (Марк Туллий Цицерон, 106 43 до н. э.),… … Словарь крылатых слов и выражений