-
1 должность консула
-
2 должность консула
-
3 должность консула
General subject: consulship -
4 консульство
1) General subject: consulate, consulship3) Diplomatic term: consular agency, ordinary consular representation -
5 срок пребывания консула в должности
General subject: consulate, consulshipУниверсальный русско-английский словарь > срок пребывания консула в должности
-
6 консул
быть назначенным консулом — to be appointed / named consul
карьерный / профессиональный консул (имеющий опыт профессиональной консульской работы) — career consul; (штатный) professional consul
в каждой категории профессиональные / карьерные консулы по старшинству выше почётных — in each category career consuls precede honorary
-
7 консульство консульств·о
1) consulateприобретать земельные участки / здания / части зданий для размещения консульства — to acquire land / buildings / parts of buildings as premises for the consular post
признать данное лицо в качестве главы консульства — to recognize the person in question in his capacityof head of consular post
местонахождение консульства — seat of the consulate / consular post
отзывать сотрудника консульства — to recall / to withdraw a consular employee
список лиц, работающих в консульстве — consular list
2) (должность) consulshipRussian-english dctionary of diplomacy > консульство консульств·о
См. также в других словарях:
Consulship — Con sul*ship, n. 1. The office of a consul; consulate. [1913 Webster] 2. The term of office of a consul. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
consulship — consul ► NOUN 1) a state official living in a foreign city and protecting the state s citizens and interests there. 2) (in ancient Rome) one of two elected chief magistrates who ruled the republic jointly for a year. DERIVATIVES consular… … English terms dictionary
consulship — noun see consul … New Collegiate Dictionary
consulship — See consular. * * * … Universalium
consulship — noun The office or status of a consul; a consulate … Wiktionary
consulship — con·sul·ship || kÉ‘nslʃɪp / kÉ’n n. office of a consul (official chosen by a government to represent its interests in a foreign country) … English contemporary dictionary
consulship — n. See consulate … New dictionary of synonyms
consulship — con·sul·ship … English syllables
consulship — See: consul … English dictionary
consulship — noun the post of consul • Derivationally related forms: ↑consul • Hypernyms: ↑position, ↑post, ↑berth, ↑office, ↑spot, ↑billet, ↑place, ↑ … Useful english dictionary
vice-consulship — See vice consular. * * * … Universalium