-
1 косный
косныйקוֹפֵא עַל שמָרָיו; בּוּר* * *איטיהסתאב מעופש נוקשה נושן עבש קפא על שמריו -
2 косный
косныйприл ρουτινιέρικος / στενοκέφαλος (застойный). -
3 косный
карахт, ғфил, мутаасиб -
4 косный
-
5 косный
закаснелы; закасьнелы; закасцянелы; закасьцянелы* * * -
6 косный
1. sluggish; dull; stagnant; fossil2. inert3. inertlyСинонимический ряд:консервативный (прил.) закоснелый; заскорузлый; консервативный; окостенелый; твердолобый -
7 косный
επ.ρουτινιέρικος, -ιασμένος• αργός, βραδύς• καθυστερημένος•косный ум ρουτινιασμένο μυαλό•
косный образ жизни ρουτινιασμένος τρόπος ζωής.
-
8 косный
1. прил.ҡатып ҡалған, ынтылышһыҙкосный человек — туң, ынтылышһыҙ (мәғәнәһеҙ) кеше
2. в знач. сущ. с косноеиҫкелек, (иҫкесә) ҡатып ҡалғанлыҡ -
9 косный
(кос|ен, -на, -но) карахт, ғофил, кундзеҳн, мутаассиб; косный ум зеҳни кунд; косный человек одами кундзеҳн // в знач. сущ. косное с мутаассибӣ, таассуб; борьба с косным мубориза бо таассуб -
10 косный
-
11 косный
1) нерухомий, недвижний, недвига (серцем, розумом), млявий (серцем, розумом), зашкарублий. [Сліпа була єси, незряща, недвига серцем: спала день і спала ніч (Шевч.). Нерозумні й мляві серцем, щоб повірити тому, про що говорили пророки (Єванг.)]. -ные взгляды - зашкарублі; задубілі погляди. -ные нравы - недвижні звичаї. -ный человек - недвига (серцем, розумом). -ный ум - млявий, затвердлий розум;2) (коснящий) забарливий, загайливий, забарний, марудний.* * *Iвідста́лий, зашкару́блий, закля́клий, задубі́лий; (медлительный, ленивый) мля́вийко́сные взгля́ды — відста́лі (зашкару́блі, задубі́лі) по́гляди
II\косный ум — леда́чий (мля́вий) ро́зум
кісни́йIIIкосови́йко́сная сталь — техн. косова́ сталь
-
12 косный
[kósnyj] agg. (косен, косна, косно, косны)retrogrado, retrivo, inerte -
13 косный
1) inert
2) stagnant -
14 косный
1) General subject: dull, fossil, inert, musty, ossified, rigid, sluggish, stagnant, stick in the mud, stick-in-the-mud, supine, wiped out, wiped-out2) Colloquial: stuffy4) Jargon: Hicksville -
15 косный ум
General subject: mind impenetrable by new ideas, mind impenetrable to new ideas -
16 косный
-
17 косный
прил.inert, sluggish, stagnant -
18 косный
-
19 косный
-
20 косный
См. также в других словарях:
косный — См … Словарь синонимов
КОСНЫЙ — 1. КОСНЫЙ1, косная, косное; (косен, косна малоупотр.), косно (книжн.). Невосприимчивый, приверженный к привычному. Косный ум. || Неподвижный, ленивый. Косный образ жизни. 2. КОСНЫЙ2, косная, косное (обл.). прил. к коса1. Косные ленты. 3. КОСНЫЙ3 … Толковый словарь Ушакова
КОСНЫЙ — 1. КОСНЫЙ1, косная, косное; (косен, косна малоупотр.), косно (книжн.). Невосприимчивый, приверженный к привычному. Косный ум. || Неподвижный, ленивый. Косный образ жизни. 2. КОСНЫЙ2, косная, косное (обл.). прил. к коса1. Косные ленты. 3. КОСНЫЙ3 … Толковый словарь Ушакова
КОСНЫЙ — 1. КОСНЫЙ1, косная, косное; (косен, косна малоупотр.), косно (книжн.). Невосприимчивый, приверженный к привычному. Косный ум. || Неподвижный, ленивый. Косный образ жизни. 2. КОСНЫЙ2, косная, косное (обл.). прил. к коса1. Косные ленты. 3. КОСНЫЙ3 … Толковый словарь Ушакова
КОСНЫЙ — КОСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. Тяготеющий к чему н. привычному, невосприимчивый к новому, консервативный (в 1 знач.). К. ум. К. образ жизни. | сущ. косность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
косный — косный, кратк. ф. косен, косна, косно, косны; сравн. ст. коснее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
косный — цслав. късьнъ βραδύς, χρόνιος, болг. късно поздно , сербохорв. ка̏сно – то же, словен. kǝsân м., kǝsnà ж. нерарадивый, медлительный, поздний , kǝsǝ̀n – то же. Отсюда коснеть (см.). Родственно лтш. kùstu, kusu, kust уставать , kusls слабый,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Косный — I прил. Приверженный к привычному, невосприимчивый к новому; пребывающий в состоянии застоя. II прил. устар.; = косной 1. соотн. с сущ. коса I, связанный с ним 2. Заплетённый в виде косы [коса I 1.], характерный для неё. 3. Связанный косой [коса… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Косный — I прил. Приверженный к привычному, невосприимчивый к новому; пребывающий в состоянии застоя. II прил. устар.; = косной 1. соотн. с сущ. коса I, связанный с ним 2. Заплетённый в виде косы [коса I 1.], характерный для неё. 3. Связанный косой [коса… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Косный — I прил. Приверженный к привычному, невосприимчивый к новому; пребывающий в состоянии застоя. II прил. устар.; = косной 1. соотн. с сущ. коса I, связанный с ним 2. Заплетённый в виде косы [коса I 1.], характерный для неё. 3. Связанный косой [коса… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
косный — косный, косная, косное, косные, косного, косной, косного, косных, косному, косной, косному, косным, косный, косную, косное, косные, косного, косную, косное, косных, косным, косной, косною, косным, косными, косном, косной, косном, косных, косен,… … Формы слов