-
1 Истори
General subject: historical geography (Историческая география — это историческая дисциплина, изучающая историю через «призму» географии; также это и география какой-либо территории на определенном историческом этапе ее развития.) -
2 историја
history -
3 истори
historicalhistory -
4 вади примери од историјата
he takes examples form history -
5 жива историја
living history -
6 љубовна историја
loveaffair -
7 история истори·я
(историческая наука) historyвойти в историю как... — to go down in history as...
делать / творить историю — to make history
обращаться к истории, призывать в свидетели историю — to appeal to history
пересматривать историю — to revise / to rewrite history
история рассудит / решит — it's a question of history
всеобщая история — universal / world history
новейшая история — contemporary / recent history
история человечества — history of mankind / the human race
колесо / ход истории — course / march of history
-
8 historisk
истори́ческий* * *historic, historical* * *adj historical ( fx account, character, document, novel, society);( berømmelig) historic ( fx building, day, decision, document, occasion, role);adv historically. -
9 исторический
1) ( относящийся к истории) historicalистори́ческая нау́ка — historical science
истори́ческий пери́од [истори́ческая эпо́ха] — historical period [epoch]
истори́ческий рома́н — historical novel
2) (исторически важный, знаменательный) historicистори́ческая речь — historic speech
истори́ческая да́та — historic day / date
игра́ть истори́ческую роль — play a historic part
зада́ча истори́ческой ва́жности — a history-making task
-
10 исторический
1) historicalистори́ческийи́ческая нау́ка — science of history
2) ( имеющий историческое значение) historicистори́ческийи́ческая встре́ча — a historic meeting
-
11 событие
систори́ческое собы́тие — historical event
собы́тие истори́ческого значе́ния — historic event
междунаро́дные собы́тия — world events, international affairs
после́дние собы́тия — the latest events/developments
бога́тый собы́тиями год — eventful year
следи́ть за собы́тиями — to follow the events/developments
-
12 хеленски
Hellenic———————— (влијание историја)Hellenistic* * *(влиjание историjа)Hellenistic--------Hellenic -
13 историзъм
historical approach* * *исторѝзъм,м., само ед. historical approach.* * *historical approach -
14 историк
1. historian(летописец) annalist, chronicler2. (учител по история) history teacher/master, teacher of history3. (студент) history student* * *исторѝк,м., -ци 1. historian; ( летописец) annalist, chronicler;3. ( студент) history student.* * *historian; chronicler (летописец)* * *1. (летописец) annalist, chronicler 2. (студент) history student 3. (учител по история) history teacher/master, teacher of history 4. historian -
15 историко-филологически
historical and philological* * *исторѝко-филологѝчески,прил., -а, -о, -и historical and philological.* * *historical and philological -
16 историко-философски
historical and philosophical* * *исторѝко-филосо̀фски,прил., -а, -о, -и historical and philosophical.* * *historical and philosophical -
17 исторически
historical(важен) historicисторически материализъм historical materialismисторическо значение historical significance/importanceот историческо значение of historic importanceисторическо събитие a historical event, ( важно събитие) a historic event, a history-making event; an event that will remain in historyисторическа пиеса a historical playисторическа дата (важна) a great day/date; a day/date to; be remembered; a red-letter dayизлизам на историческата сцена step upon the stage of historyисторическо място a historic site* * *исторѝчески,прил., -а, -о, -и historical; ( важен) historic; излизам на \историческиата сцена step upon the stage of history; \историческиа дата ( важна) great day/date; day/date to be remembered; a red-letter day; \историческии материализъм historical materialism; \историческио значение historical significance/importance; \историческио място historic site; \историческио събитие historical event; ( важно събитие) historic event, history-making event; event that will remain in history; от \историческио значение of historic importance.* * *historic; historical: исторически significance - историческо значение* * *1. (важен) historic 2. historical 3. ИСТОРИЧЕСКИ материализъм historical materialism 4. излизам на историческата сцена step upon the stage of history 5. историческа дата (важна) a great day/date;a day/date to;be remembered;a red-letter day 6. историческа пиеса a historical play 7. историческо значение historical significance/importance 8. историческо място a historic site 9. историческо събитие a historical event, (важно събитие) a historic event, a history-making event;an event that will remain in history 10. от историческо значение of historic importance -
18 историчка
-
19 историчност
historicity* * *исторѝчност,ж., само ед. historicity.* * *historicity -
20 праисторически
prehistoric* * *пра̀исторѝчески,прил., -а, -о, -и prehistoric; \праисторическии кон eohippus; \праисторическии човек eoanthropus.* * *prehistoric
- 1
- 2
См. также в других словарях:
истори́зм — а, м. 1. Свойственный диалектике принцип изучения и оценки каждого предмета и явления в их историческом развитии. 2. Интерес к прошлому, воспроизведение его в произведениях искусства. Футуристы прежде всего хотели быть поэтами современности,… … Малый академический словарь
историја — (грч. historia) 1. наука што го истражува и проучува минатото 2. книга во која е изложена таа наука 3. приказна, настан, случка … Macedonian dictionary
истори — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
истори́чески — нареч. 1. В ходе исторического развития страны, народа и т. п. Кремль одна из главных святынь и исторически великих местностей нашего отечества. Стасов, Е. Д. Поленова. 2. В порядке развития, изменения чего л. [Дарвин] убедил нас в необходимости… … Малый академический словарь
истори́ческий — ая, ое. 1. прил. к история (в 1, 2, 3 и 4 знач.). Исторический процесс. Исторические памятники. Историческая наука. Историческое исследование. 2. Существовавший в действительности, соответствующий реальной действительности; не вымышленный.… … Малый академический словарь
истори́чность — и, ж. 1. Свойство по прил. историчный (в 1 знач.). Историчность романа. Историчность описанного события. 2. Исторический подход к явлениям; историзм … Малый академический словарь
истори́чный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Соответствующий историческим фактам, исторически точный, правильный. 2. Соответствующий духу историзма (в 1 знач.) … Малый академический словарь
Этникон истори — см. Этникон истори – перевод Этникон истори – этникон наукæйы (зонады) хай, ахуыр кæны этникон процесстæ сæ историон разты. Этникон наукæ ахуыр кæны ныртæккæйы этносты историйы ивгъуыд замантæ æмæ уымæ гæсгæ, лæууы этнографи æмæ историйы æхсæн,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Этникон истори – перевод — см. Этникон истори Этническая история – раздел этнографической науки, изучающий этнические процессы в их историческом развитии. Этническая история исследует историческое прошлое существующих ныне этносов и занимает тем самым пограничное положение … Словарь по этнографии и мифологии осетин
всеми́рно-истори́ческий — ая, ое. Имеющий значение для развития всей мировой истории. Велика и ответственна всемирно историческая роль пролетариата, который является самым прогрессивным классом, авангардом всех трудящихся. М. Калинин, О коммунистическом воспитании … Малый академический словарь
сравни́тельно-истори́ческий — ая, ое. Основанный на сравнительном и историческом рассмотрении явлений. Сравнительно исторический метод исследования. Сравнительно историческое литературоведение … Малый академический словарь