-
1 исковеркать
исковеркатьשִיבֵּש [לְשַבֵּש, מְ-, יְ-]* * *לסלףלסרס לשבש -
2 исковеркать
исковеркатьсов см. коверкать. -
3 исковеркать
вайрон кардан, афгор кардан, шикастан; маъюб кардан, маиб кардан; таҳриф кардан -
4 исковеркать
сов.1. что вайрон (афгор) кардан, шикастан, пора-пора кардан; исковеркать новую игрушку бозичаи навро вайрон кардан2. кого-что маъюб (маиб) кардан; осколком мины ему исковеркало ногу порчаи мина пои ӯро маъюб кардааст3. кого-что перен. вайрон кардан; исковеркать чью-л. жизнь ҳаёти касеро вайрон кардан4. что перен. вайрон (таҳриф) кардан, ғалат баён кардан; исковеркать чужие мысли фикрҳои каси дигарро таҳриф кардан -
5 исковеркать
louse up глагол: -
6 исковеркать
1. сов. чтосломать, испортитьэштән сығарыу, ватыу2. сов.кого-что; перен.боҙоу, боҙоп бөтөрөү -
7 исковеркать
разг.1)2)3) -
8 исковеркать
сов.1) (что) (сломать, испортить) ватып бетерү, вату2) перен. ( кого-что) бозу, бозып бетерүисковеркать (чью-л.) фамилию — ( кемнең дә булса) фамилиясен бозу
-
9 исковеркать
сов.1. кого-что зэIыгъэхьан (испортить)зэхэкъутэн (изуродовать)2. перен. что (исказить) тэрэзыджэу къэIон, зэщыгъэкъонисковеркать язык бзэр зэщыгъэкъон -
10 исковеркать
1) General subject: bastardize, deface, louse up, murder, play hell with (что-л.), warp one's whole life, play the mischief2) Architecture: garble3) Makarov: play hell with (smth.) (что-л.) -
11 исковеркать
vgener. verstümmeln -
12 исковеркать
совdestroçar vt, ( изломать) escangalhar vt; ( изуродовать) deformar vt; ( искалечить) estropiar vt -
13 исковеркать
сов., см. коверкать -
14 исковеркать
se коверкать -
15 исковеркать
сов. см. коверкать -
16 исковеркать
vgener. izkropļot, sakropļot* * *samaitāt, sabojāt, salauzt, sakropļot; sagrozīt, sakropļot, izkropļot -
17 исковеркать
искове́ркатьmisformi, deformi: difekti, fuŝi (испортить).* * *сов., вин. п.2) ( искалечить) deshacer (непр.) vt, mutilar vtискове́ркать жизнь кому́-либо — estropear (deshacer) la vida a alguien
* * *сов., вин. п.2) ( искалечить) deshacer (непр.) vt, mutilar vtискове́ркать жизнь кому́-либо — estropear (deshacer) la vida a alguien
* * *vgener. (èñêàëå÷èáü) deshacer, deformar, desfigurar, estropear (испортить), mutilar -
18 исковеркать
vcolloq. moonutama, ära rikkuma -
19 исковеркать
vgener. verminken, verkrachten -
20 исковеркать
См. также в других словарях:
исковеркать — См … Словарь синонимов
ИСКОВЕРКАТЬ — ИСКОВЕРКАТЬ, исковеркаю, исковеркаешь (разг.). совер. к коверкать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСКОВЕРКАТЬ — см. коверкать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исковеркать — сов. перех. разг. см. исковеркивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исковеркать — исковеркать, исковеркаю, исковеркаем, исковеркаешь, исковеркаете, исковеркает, исковеркают, исковеркая, исковеркал, исковеркала, исковеркало, исковеркали, исковеркай, исковеркайте, исковеркавший, исковеркавшая, исковеркавшее, исковеркавшие,… … Формы слов
исковеркать — исков еркать, аю, ает … Русский орфографический словарь
исковеркать — (I), искове/ркаю(сь), каешь(ся), кают(ся) … Орфографический словарь русского языка
исковеркать — аю, аешь; исковерканный; кан, а, о; св. (нсв. коверкать). кого что (чем). 1. Изломать, испортить, повредить. Пушка исковеркана миной. // Изуродовать, причинить увечье. Вся грудь исковеркана. 2. Нравственно изуродовать. Жизнь исковеркала его. Он… … Энциклопедический словарь
исковеркать — аю, аешь; искове/рканный; кан, а, о; св. (нсв. кове/ркать) см. тж. исковеркивать, исковеркиваться кого что (чем) 1) а) Изломать, испортить, повредить. Пушка исковеркана миной. б) отт … Словарь многих выражений
исковеркать — 2.2.2.2., ОСМ 8 … Экспериментальный синтаксический словарь
исковеркать(ся) — ис/коверк/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь