-
1 граница илов
Sakhalin energy glossary: mud line -
2 осаждение (песков или илов) стабилизация
Railway term: settlingУниверсальный русско-английский словарь > осаждение (песков или илов) стабилизация
-
3 переработка илов
Geology: reworking of silts -
4 пояс илов
Makarov: mud belt -
5 граница илов
-
6 граница илов
Русско-английский военно-политический словарь > граница илов
-
7 биологическая индикация процессов биохимической очистки сточных вод
Ecology: biological indication of biochemical treatment of effluents (основана на анализе численности и состава микрофауны и флоры активных илов)Универсальный русско-английский словарь > биологическая индикация процессов биохимической очистки сточных вод
-
8 биомикрит
-
9 уплотнение
1) General subject: condensation, contraction, obturating, packer (pck), tighten, packing2) Computers: stowage3) Geology: thickening (шламов, илов), solidification4) Biology: induration (напр. ткани), packing (ценоза)5) Naval: gland seal, water stop6) Medicine: carnification (лёгкого), induration (органа или ткани), inspissation, sclerosis (фиброзное)7) Military: integration, (каналов сея-, зи) multiplex operation, (каналов сея-, зи) multiplexing8) Engineering: compacting, compacting operation, compaction, compression, consolidation, crowding, densification, filler, firming (консистенции продукта), folding (описания программы путём замены его заголовками), gasket, gland, jointing, lute, multiplex (каналов связи), multiplexing, package, packing assembly, plugging, ramming rammer, seal arrangement, seal assembly, seal component, seal group, sealer, sealing arrangement, sealing device, sealing-in, stowage (при архивизации файлов), suction seal, tamping, thickening, tightening, water stop (шва в бетоне), waterstop9) Agriculture: coefficient10) Chemistry: caulking, consolidating11) Construction: breaking in, impaction, inspissating, making close, seal (материал), poly-roll (бетона), calking, pinning, undersealing (напр, одежды канала)12) Mathematics: continuous bijection, refinement (group theory)13) Railway term: congestion (воздуха), joint liner, sealing off14) Automobile industry: battering, grease retainer, sealing, sealing strip15) Mining: rolling (сыпучего материала), solidifying, thickening (шлама)16) Forestry: consolidation (почвы)17) Metallurgy: luting18) Textile: hardening19) Information technology: condensation (напр. программы), crowd, crowding (знаков), multiplexing (каналов), pack (данных в памяти), packaging, packing (данных в памяти), packing (данных)20) Oil: backing (из мягкого металла, помещаемое в гнездо вороночного кольца при ручной зачеканке алмазов), contraction (процесс), grummet (стыков трубопроводов), obturator, ramming, squeezing, seal21) Oncology: node23) Fishery: packing (сообщества)25) Food industry: densifying26) Silicates: densification (при прессовании или спекании)27) Metrology: (вакуумное) sealing, binding28) Ecology: strong compacting29) Advertising: pad30) Publishing: tracking (увеличение расстояний между отдельными символами в словах строки, обычно для того, чтобы растянуть длину строки до уровня остальных строк абзаца)31) SAP. summarization32) Drilling: O- ring, congestion, pack-off33) Oilfield: packing-off35) Solar energy: jacket36) Polymers: bodying (при синтезе смолы), grommet, stuffing37) Automation: channeling (линии, канала), closure, gasketing (прокладками), padding, squeezing (формовочной смеси)38) Oceanography: compaction (осадков)39) Marine science: solidification (осадков)40) Cables: multi-channel operation (линии связи), packing (герметизирующее), seal (для предотвращения утечки), sealing (для предотвращения утечки)41) Makarov: bedding (стёкол в фальцах горбыльков), blending (агломерационной массы), compaction (напр., отходов), glands, joint packing (стыков), obturation, settlement (почвы), thickness, waterstop (напр., шва в бетоне; водонепроницаемое), welding42) Melioration: tamp43) Security: multiplexing (каналов связи)44) Electrochemistry: closing of pore, densification (плёнки), densifying (плёнки)45) SAP.tech. summ.47) Karachaganak: pack-off gland, tie-down48) Aluminium industry: compressing -
10 осаждение стабилизация
Railway term: (песков или илов) settlingУниверсальный русско-английский словарь > осаждение стабилизация
-
11 biological indication of biochemical treatment of effluents
биологическая индикация процессов биохимической очистки сточных вод ( основана на анализе численности и состава микрофауны)биологическая индикация процессов биохимической очистки сточных вод (основана на анализах численности и состава микрофауны и флоры активных илов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > biological indication of biochemical treatment of effluents
-
12 вельдонов ил
-
13 марганцовый ил
-
14 красный ил
-
15 гидрохлорирование (металлургия)
гидрохлорирование
Воздействие газообр. хлора на перерабатываемый материал, диспергированный в водном растворе. Эффект разложения материала определяется дополнительным воздействием продуктов гидролиза хлора:
Сl2 + Н2О = НСl + НСlO,
а тж. атомарного кислорода, образующегося при разложении хлорноватистой к-ты. Гидрохлорирование применяют для переработки медьэлектролитных шламов, илов, содержащих селениды и теллуриды.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидрохлорирование (металлургия)
-
16 дренаж (металлургия)
дренаж
Система подземных каналов (дрен), посредством к-рых осуществляется осушение земель, отвод от сооружения подземной (грунтовой) воды и понижения ее уровня. Д. — тж. процесс отвода подземных вод, в Ч М — фильтрация жидких расплавов через коксовую насадку. В гидрометаллургии системы типа д. используют для обезвоживания кеков, илов, шламов, а тж. при кучном выщелачивании.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренаж (металлургия)
-
17 ионообменный аппарат
ионообменный аппарат
Аппараты для ионообм. разделения и извлечения металлов из водных р-ров и пульп. Наиб. распространены и. а. с фильтрующим слоем ионита и подачей р-ра, содержащего сорбируемый ион, сверху и снизу, напр, ионообм. колонны, ионобм. фильтры. Для сорбции из пульп и сорбц. выщелачивания используют пачуки, для регенерации ионитов и отмывки их от илов эффективны промывочные импульсные колонны (ПИК). Обычно и. а. соединяют в каскад (прямо- или противоточный), при этом неск. аппаратам в каскаде соответствует одна реальная ступень сорбции или десорбции.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ионообменный аппарат
См. также в других словарях:
Илов — Коммуна Илов (Флеминг) Ihlow (Fläming) Страна ГерманияГермания … Википедия
Илов (Флеминг) — Коммуна Илов (Флеминг) Ihlow (Fläming) Страна ГерманияГермания … Википедия
Илов (Восточная Фризия) — Коммуна Илов (Восточная Фризия) Ihlow (Ostfriesland) Герб … Википедия
Илов (Львовская область) — Село Илов укр. Ілів Страна УкраинаУкраина … Википедия
Илов — (Ilów) мст. Сохачевского у., Варшавской губ., между гг. Гомбином и Сохачевым, к Ю от р. Вислы. Жит. в гмине 9886 д. об. п., которые почти все, не исключая евреев, занимаются хлебопашеством. И. славится древним замком; богадельня, евангелическая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
иловатый — илов атый … Русский орфографический словарь
Ильюшин, Сергей Владимирович — Сергей Владимирович Ильюшин Дата рождения: 18 (30) марта 1894(1894 03 30) … Википедия
Тарасов, Дмитрий Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тарасов. Тарасов Дмитрий Васильевич Дата рождения 27 сентября 1919(1919 09 27) Место рождения д. Белясево, Рязанская губерния Дата смерти … Википедия
Абиогенные субстраты — Главными средами обитания и резервуарами микроорганизмов в природе являются прежде всего почвы, придонные и прибрежные илы водоемов, вода рек, озер и океанов. Наименьшая плотность заселения микробами характерна для океанических… … Биологическая энциклопедия
Иод — (лат. Iodum) I, химический элемент VII группы периодической системы Менделеева, относится к галогенам (См. Галогены) (в литературе встречается также символ J); атомный номер 53, атомная масса 126,9045; кристаллы черно серого цвета с… … Большая советская энциклопедия
Роль в природе и практическое значение диатомовых водорослей — Диатомеи занимают совершенно исключительное по своему значению место в общем круговороте веществ в природе. Будучи мощным и неиссякаемым источником органического вещества, они служат постоянной кормовой базой и первоначальным звеном в… … Биологическая энциклопедия
