-
1 зелёный
зелёный1. verda;2. (незрелый) nematura, verda.* * *1) прил. verde (тж. перен.)зелёная кра́ска — pintura verde
я́рко-зелёный — verde vivo
све́тло-зелёный — verde claro
зелёный цвет — verde m, verdor m
зелёный луч — verdegal m
3) прил. (юный, неопытный) inexperto, bisoño, tiernoзелёный юне́ц разг. — joven imberbe, barbilampiño m
••движе́ние "зелёных" — movimiento de los verdes
зелёный горо́шек — guisante(s) m (pl), arvejo m
зелёные насажде́ния — plantaciones de árboles; zona verde
зелёный корм — forraje m
зелёный конве́йер с.-х. — sistema ininterrumpido de producción de forrajes
зелёное мы́ло — jabón desinfectante
зелёная ску́ка, тоска́ зелёная — hastío m
зелёная у́лица — luz verde (a); ж.-д. vía libre
зелёный теа́тр — teatro al aire libre, teatro-jardín
допи́ться до зелёных черте́й прост. — emborracharse hasta ver visiones
* * *1) прил. verde (тж. перен.)зелёная кра́ска — pintura verde
я́рко-зелёный — verde vivo
све́тло-зелёный — verde claro
зелёный цвет — verde m, verdor m
зелёный луч — verdegal m
3) прил. (юный, неопытный) inexperto, bisoño, tiernoзелёный юне́ц разг. — joven imberbe, barbilampiño m
••движе́ние "зелёных" — movimiento de los verdes
зелёный горо́шек — guisante(s) m (pl), arvejo m
зелёные насажде́ния — plantaciones de árboles; zona verde
зелёный корм — forraje m
зелёный конве́йер с.-х. — sistema ininterrumpido de producción de forrajes
зелёное мы́ло — jabón desinfectante
зелёная ску́ка, тоска́ зелёная — hastío m
зелёная у́лица — luz verde (a); ж.-д. vía libre
зелёный теа́тр — teatro al aire libre, teatro-jardín
допи́ться до зелёных черте́й прост. — emborracharse hasta ver visiones
* * *adj1) gener. (èç çåëåñè, îâî¡åì) de verdura, (óñúì, ñåîïúáñúì) inexperto, bisoño, teniente (о фруктах), verdal (о сорте фруктов), verde (тж. перен.)2) colloq. billetes de mil pesetas (в Испании), dólares pl3) Col. biche, viche4) Ecuad. tierno -
2 зелёное удобрение
зелёное удобрение с. Gründung m; Gründüngung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зелёное удобрение
-
3 зелёный песчаник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зелёный песчаник
-
4 зелёный цвет
-
5 зелёная волна (скоординированная работа светофоров)
зелёная волна (скоординированная работа светофоров)הַגַל הַיָרוֹק ז'Русско-ивритский словарь > зелёная волна (скоординированная работа светофоров)
-
6 зелёность
зелёностьיַרקוּת נ' -
7 зелёный (1.цвет)
зелёный (1.цвет)}יָרוֹק [נ' יְרוּקָה] -
8 зелёный (2.доллары)
зелёный (2.доллары)}יְרוּקִים ז"ר -
9 зелёный горошек
зелёный горошекאֲפוּנָה יְרוּקָה נ' -
10 зелёный патруль (экологическая полиция)
зелёный патруль (экологическая полиция)הַסַייֶרֶת הַיְרוּקָה נ'Русско-ивритский словарь > зелёный патруль (экологическая полиция)
-
11 зелёный свет
зелёный светאוֹר יָרוֹק ז' -
12 зелёный уголок
зелёный уголокחֲתִימַת דֶשֶא נ' -
13 зелёный
-
14 зелёность
кабудӣ, сабзрангӣ, сабзгунӣ -
15 зелёный
сабз, кабуд -
16 зелёная гниль
зелёная гниль ж. Grünfäule fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зелёная гниль
-
17 зелёная дорога
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зелёная дорога
-
18 зелёная патока
зелёная патока ж. Ablauf I m; Grünablauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зелёная патока
-
19 зелёная свинцовая руда
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зелёная свинцовая руда
-
20 зелёная спелость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зелёная спелость
См. также в других словарях:
ЗЕЛЁНО-Е — ЗЕЛЁНО ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) зелёный (в 1 знач.), с зелёным оттенком, напр. зелёно бурый, зелёно голубой, зелёно желтый, зелёно коричневый; 2) зелёный (в 1 знач.), в сочетании с другим отдельным цветом, напр. зелёно белый,… … Толковый словарь Ожегова
Зел — (др. греч. Ζῆλος «соперничество», «ревность», «зависть») в древнегреческой мифологии божество соперничества, сын титана Палланта и богини Стикс[1], брат Ники. Союзник Зевса в борьбе с титанами.[2]. Является воплощением зависти и … Википедия
өзелү — 1. (Өзү) 2. Тарту тартылудан аерым кисәкләргә бүленү, аерылу (бау, җеп һ. б. ш. тур.). Берәр нәрсәдән аерылып төшү, ертылып, киселеп аерылу 3. күч. Туктау, бетү (берәр төрле эш хәрәкәт). Кинәт тукталу, тукталып калу (тавыш һ. б. ш.). Бетү, юкка… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зелёнка — зелён/к/а … Морфемно-орфографический словарь
зелёно-бурый — зелён/о бур/ый … Морфемно-орфографический словарь
зелёно-серый — зелён/о/ сер/ый … Морфемно-орфографический словарь
зелёный — зелён/ый … Морфемно-орфографический словарь
Зелёный чай — Заваривание листьев зелёного чая в … Википедия
Зелёные левые (Нидерланды) — Зелёные левые GroenLinks … Википедия
Зелёный — Зелёный: В Викисловаре есть статья «зелёный» Зелёный прилагательное, обозначающее зелёный цвет. Зелёный … Википедия
Зелёные водоросли — Разнообразие сифоновых водорослей. Иллюстрация из книги … Википедия