-
1 зачеканивать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зачеканивать
-
2 зачеканивать
-
3 зачеканивать
гл. caulk in -
4 зачеканивать
-
5 зачеканивать
-
6 зачеканивать
-
7 зачеканивать
-
8 зачеканивать
техн., несов. зачека́нивать, сов. зачека́нитьзакарбо́вувати, закарбува́ти -
9 зачеканивать
техн., несов. зачека́нивать, сов. зачека́нитьзакарбо́вувати, закарбува́ти -
10 зачеканивать
cianfrinare, presellare -
11 зачеканивать
-
12 зачеканивать
einstemmen, ( швы) verstopfen -
13 зачеканивать
техн.; несов.; сов. - зачек`анитьзачека́нювати, -юю, -юєш, -ює, зачека́нити -
14 зачеканивать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зачеканивать
-
15 зачеканивать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зачеканивать
-
16 зачеканивать
-
17 зачеканивать
calk, caulkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > зачеканивать
-
18 зачеканивать
flatten out
(выемку, отверстие)
- (для контровки) — punch for locking
punch the screw head in two points for locking.
- шов (сварной) — pound down seamРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > зачеканивать
-
19 зачеканивать проковкой
Русско-английский технический словарь > зачеканивать проковкой
-
20 зачеканивать заклёпочный шов
Makarov: caulk a rivet joint, caulk a riveted jointУниверсальный русско-английский словарь > зачеканивать заклёпочный шов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЧЕКАНИВАТЬ — ЗАЧЕКАНИВАТЬ, зачеканить монету, оклад иконный и пр. начинать, начать чеканить. | Заравнивать, покрывать сплошь чеканкой, ся, быть початым чеканкой; | заработаться чеканя. Зачеканиванье, зачеканенье, зачеканка, действие по гл. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля
Зачеканивать — несов. перех. Уплотнять швы, стыки металлических изделий расплющиванием краев или заполнением каким либо составом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зачеканиваться — несов. неперех. страд. к гл. зачеканивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зачеканить — сов. перех. см. зачеканивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой