-
1 задергаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > задергаться
-
2 задергаться
( начать дергаться) être pris de convulsions; avoir un ticу нее задергались губы — un tic nerveux contracta ses lèvres -
3 задергаться
( начать дергаться) sufrir convulsiones; tener un ticу нее задергались гу́бы — un tic nervioso le contraía los labiosон совсе́м задергался — está molido del trabajo, está descuajaringado -
4 задергаться
см. тж. издергаться1) ( начать дергаться) cominciare a tremare / sussultareу него все тело задергалось — ebbe convulsioni in tutto il corpo2) перен. spossarsi; schiantarsi разг. aver i nervi a fior di pelle -
5 begin to twitch
-
6 värisema hakkama
задергаться,задрожать,запрыгать,затрепетать,затрясти,затрястись -
7 задергать
сов.1) ( начать дергать) cominciare a tirare / tendereзадергать подчиненных — tartassare / bistrattare i dipendenti• -
8 wykończyć
глаг.• доделать• доделывать• доканчивать• завершать• завершить• задергать• задергаться• заканчивать• закончить• кончать• кончить• оканчивать• окончить• отделать• отделывать• приканчивать• прикончить• угробить• ухлопать* * *wykończ|yć\wykończyćony сов. 1. закончить, завершить;2. отделать;\wykończyć koronkami отделать кружевами;
3. (kogoś) разг. извести; доконать* * *wykończony сов.1) зако́нчить, заверши́ть2) отде́латьwykończyć koronkami — отде́лать кружева́ми
3) ( kogoś) разг. извести́; докона́ть -
9 tõmblema hakkama
задергать,задергаться,засуетиться
См. также в других словарях:
задергаться — гл. сов. • издергаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Задергаться — задёргаться I сов. неперех. Начать дёргаться, беспорядочно и судорожно двигаясь. II сов. неперех. разг. Начать нервничать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задергаться — ЗАДЁРГАТЬСЯ 1. ЗАДЁРГАТЬСЯ, аюсь, аешься; св. Разг. Измучиться от постоянных волнений, от множества разных дел и т.п. З. на работе. Совсем задёргался, бедный! 2. ЗАДЁРГАТЬСЯ, аюсь, аешься; св. Начать дёргаться. От волнения у него задёргались губы … Энциклопедический словарь
Задергаться — измучиться от постоянных волнений, беспокойств … Термины психологии
ЗАДЕРГИВАТЬ — ЗАДЕРГИВАТЬ, задергать, стать дергать; | дергая безпрестанно, испортить. Рыбка опять задергала наживку! Судороги задергали ногу. Лошадь задергана, испорчена бестолковым дерганьем возжей, не слушается. Он ухом задернул, ·т.е. не хочет слышать. |… … Толковый словарь Даля
издергаться — наволноваться, переволноваться, перемандражировать, измучиться, изволноваться Словарь русских синонимов. издергаться гл. сов. • задергаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
измучиться — измытариться, истомиться, затерроризироваться, выбиться из сил, переутомиться, заездиться, затрахаться, изболеться, известись, задергаться, намытариться, наломаться, захлопотаться, ног под собой не чувствовать, известись, уработаться, упыхаться,… … Словарь синонимов
трястись — ▲ колебаться ↑ с, средней степени, частота тряска колебания средней частоты. трясти, сь. потрясти. растрясти. тряский. бить, ся. колотить, ся. дергаться. подергиваться. задергаться. мигать. моргать. смигивать. смаргивать. пульсация. пульсировать … Идеографический словарь русского языка