-
1 зыбка
зыбка;зыбка гычӧдны — качать зыбкулайкан йылын ӧшалысь зыбка — зыбка на оцепе;
-
2 зыбка
зыбка, люлька; кага узьö \зыбкаын ребёнок спит в люльке -
3 зыбка
-
4 зыбка
жен.;
разг. cradle -
5 зыбка
ж. обл. -
6 kiigu
зыбка -
7 häll
зыбка,колыбель,люлька -
8 kätki
зыбка,колыбель,люлька -
9 liekku
liekku, kätkyt люлька, зыбка
liekku, keinu качели (мн.ч.) liekku, kätkyt люлька, зыбка
качели (мн.ч.) ~ люлька, зыбка -
10 ՃՈՃ
ի 1. Зыбка. 2. Качели.* * *[N]зыбка (F)качели (PL) -
11 aijas
сущ.общ. зыбка, колыбель, люлька -
12 cuna
сущ.1) общ. начало, семья, колыбель (тж. перен.), люлька (колыбель) (тж. стр.), детская кроватка, происхождение, род, родина, мостик (из двух канатов с положенными поперёк них досками)2) тех. опора, рама, подставка, лафет (орудия)3) стр. подвесные подмости, (подвесная) люлька4) обл. (колыбель) качалка, зыбка -
13 уйа
1) гнездо; нора, норка; чыычаах уйата птичье гнездо; тииҥ уйата беличье гнездо; кымырдаҕас уйата муравейник; тигээйи уйатын тоҕо тарпыт курдук словно разорили осиное гнездо (обычно говорится о большом внезапно поднявшемся шуме по какому-л. поводу); уйатыгар уу киирдэ в его гнездо хлынула вода (говорится, когда человек чем-то очень обеспокоен и суетится); 2) диал. колыбель, люлька, зыбка. -
14 кузь
Iприл.1) длинный;кузь гӧн — длинная шерсть; кузь кока — длинноногий; кузь шайт — перен. длинный рубль; кузь юрси — длинные волосы кузь кӧ йинёнь, кузя и кутас сывны — примета если сосульки длинные, весна будет долгойкузь бӧж — длинный хвост;
2) длинный, долгий;кузь гожӧмбыд — целое лето, в продолжение всего лета; кузь лун — длинный день; кузь лунтыр — целый день; день-деньской; кузь нэм —кузь вой — длинная ночь;
а) долгая жизнь;б) долгой жизни ( пожелание);кузь нэма — долголетний;помасьлытӧм кузь — бесконечно длинный; кузь туй — долгий путь3) продолжительный, длительный; затяжной;кузь видз кост — церк. мясоед; кузь зэр — продолжительный дождь; кузь тӧв — продолжительная зимакузь ар пом — затяжная осень;
4) высокий; длинный разг.;кузь морт — высокий человек; кузь пос — приставная лестница; кузь турун — высокая трава; кузь тушаа — высокого роста кузькузь мужик да лун и вой юрбитӧ — загадка длинный-длинный мужик день и ночь кланяется (соотв. стоит поп голенаст, он кланяться горазд) ( отгадка зыбка, кага лайкан — люлька, колыбельный оцеп)кузь вӧр — высокий лес;
5) глубокий;◊ кузь додь — тихоня, копуша; кузь бертан — коломенская верста, верзила; кузь киа — вороватый; кузь кывъя — болтливый; кузь пиня — бранчливый, зубастый (букв. длиннозубый); кузь туисӧ сӧвтны — набить живот; кузь туй талявны — мерить версты IIсущ. леший, чёрткузьыс кыскалӧ (керӧ, тшӧктӧ) — черти носят
-
15 лайкан
1) оцеп;лайкыд лайкан — качкий оцепзыбка лайкан — оцеп для люльки;
2) перевес, рычаг на весу;кӧч лайкан — перевес в силке на зайцев; мек лайкан — рычаг для раздувания кузнечного мехадзиръя лайкан — перевес в воротах;
3) диал. журавль ( колодезный)◊ Пипу лайкан кодь — как осиновая жердь ( о долговязом человеке)
-
16 лайкнитны
1) перех. однокр. качнуть, покачнуть;2) неперех. кивнуть;юрӧн лайкнитны — кивнуть головой;
см. тж. довкнитны -
17 луйк-лайккерны
перех. однокр. качнуть, покачнуть; -
18 люлю
дет. люлька, зыбка -
19 потан
колыбель, люлька, зыбка;потан пель — проушина в люльке, за которую она подвешивается; потандорса (прил.) сьыланкыв — колыбельная песня; челядьтӧ колӧ велӧдны потансяньыс — детей надо воспитывать с колыбели ( с рождения) ◊ Роч потанын качайтны — баловать, нежить (букв. качать в купленной люльке)тыв потан — гамак;
-
20 ӧввӧ
См. также в других словарях:
зыбка — колыбель, люлька Словарь русских синонимов. зыбка см. колыбель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Зыбка — Зыбка: Зыбка то же, что колыбель, люлька. Зыбка конструкция рыболовной сети … Википедия
зыбка — ЗЫБКА, диал. – Колыбель. – Ишшо зыбку не забыл, а туда же метишь… (1. 211). СЮГ 118; ССГ 114; СЦГ 2. 137: зыбка «детская колыбель, которая обычно подвешивается к потолку на шесте или пружинах». Сл.РЯ XI XVII 6. 71: зыбка «то же» (1648 г.) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ЗЫБКА — ЗЫБКА, зыбки, жен. (обл.). Колыбель, люлька. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЫБКА — ЗЫБКА, и, род. мн. бок, жен. (обл.). Подвесная колыбель, люлька 1 (в 1 знач.). Качать в зыбке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зыбка (рыболовная снасть) — Китай … Википедия
Зыбка (кроватка) — Крестьянская колыбель (конец XIX начало XX века) Колыбель (англ. cradle, crib) маленькая кроватка или корзина для грудных детей, позволяющая укачивать ребенка. В переносном смысле тепличные условия, в которых развивалось что или кто либо.… … Википедия
Зыбка — ж. местн. Колыбель, люлька (обычно подвешиваемая к потолку на шесте или пружине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зыбка — зыбка, зыбки, зыбки, зыбок, зыбке, зыбкам, зыбку, зыбки, зыбкой, зыбкою, зыбками, зыбке, зыбках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗЫБКА — В зыбке. Печор. В младенческом возрасте. СРГНП 1, 285. В зыбке зыбаться. Пск. Быть в возрасте грудного ребенка. ПОС 13, 127. Сесть у зыбки. Пск. Стать нянькой. ПОС 13, 129 … Большой словарь русских поговорок
зыбка — Это слово возникло от общеславянского глагола зыбать, имевшего значение колебать … Этимологический словарь русского языка Крылова