-
1 желанный
-
2 желанный
желанныйרָצוּי; מְיוּחָל; נִכסָף* * *אוויברוך-הבא חשוק נחמד נערץ רצוי -
3 желанный
welcome имя прилагательное:desired (желанный, вожделенный) -
4 желанный
прил. в разн. знач. бæллиццаг, фæндиаг, æхсызгонжеланный день – бæллиццаг бон
желанный гость – æхсызгон уазæг
-
5 желанный
прил.1. зажэрэ, зыфэежеланный гость зыфэе хьакI2. (дорогой, милый) икIэсэ дэд, шIу ылъэгъурэжеланный друг шIу ылъэгъурэ благъэр (ныбджэгъур, гъусэгъур) -
6 желанный
[želánnyj] agg. (желанен, желанна, желанно, желанны)1) desiderato, gradito2) caro"Сердечный друг, желанный друг, Приди, приди: я твой супруг" (А. Пушкин) — "Amica dell'anima mia, amica cara, vieni, vieni, sono il tuo sposo" (A. Puškin)
-
7 желанный
1. матлуб, марғуб, дилхоҳ; желанный ответ ҷавоби дилхоҳ2. азиз, маҳбуб; желанный гость меҳмони азиз -
8 желанный
-
9 желанный
-
10 желанный
( которого желают) ambito, desiderato, gradito* * *прил.1) desiderato, voluto, graditoжела́нная весть — notizia gradita
жела́нный успех — un successo voluto
2) полн. ф. уст. (милый, любимый) amato, caro* * *adj1) gener. aspirato, auspicato, concupiscibile, gradito, sospirato, sperabile2) poet. desiato -
11 желанный
-
12 желанный
-ая; -ое1) көтелгән, көтеп алынган, теләп алынган2) сөекле, газиз, кадерле -
13 желанный
desired; long wished for; welcome; belovedСинонимический ряд:1. дорога (прил.) бесценна; дорога; драгоценна; любезна; мила; ненаглядна; родна2. желаема (прил.) вожделенна; желаема -
14 желанный
-ая, -ое гум и щIасэ, псэм къищтэ; желанный гость гум и щIасэ хьэщIэ; желанная весть псэм фIэфI хъыбар -
15 желанный
επ., βρ: -ланен, -ланна, -ланно.1. ποθητός, επιθυμητός, βουλητός. || ευπρόσδεκτος, καλωσόριστός•желанный гость καλωσόρ ιστός’ μουσαφίρης.
2. αγαπητός, προσφιλής. || ως ουσ. ο αγαπητός. -
16 желанный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. күцсн, күләсн; желанный гость күләсн гиич -
17 желанный
1. прил.ожидаемыйтеләп, көтөп алынған, теләгән, көткән2. прил.дорогой, милыйһөйөклө, ҡәҙерле -
18 желанный
adj. desiredРусско-английский словарь математических терминов > желанный
-
19 желанный
-
20 желанный
1) General subject: acceptable, beloved, coveted, desirable, desired, hoped for, hoped-for, long wished for, welcome, welcomed (принимаемый с удовольствием/признательностью), cherished, wanted, appetible
См. также в других словарях:
желанный — Желаемый, желательный, искомый. См. милый, приятный … Словарь синонимов
Желанный — топоним: Желанный посёлок в Стародубском районе Брянской области. Желанный посёлок в Гавриловском районе Тамбовской области. Желанный микрорайон города Салавата … Википедия
ЖЕЛАННЫЙ — ЖЕЛАННЫЙ, желанная, желанное. 1. Очень ожидаемый, являющийся предметом желания. Желанная минута настала. Желанные вести. Желанный гость. 2. Любезный, милый, дорогой (преим. в обращении). «Сердечный друг! желанный друг! приди, приди: я твой супруг … Толковый словарь Ушакова
ЖЕЛАННЫЙ — ЖЕЛАННЫЙ, ая, ое; анен, анна. 1. Такой, к рого желают, ожидаемый. Ж. гость. Желанная весть. Ж. успех. 2. полн. Милый, любимый (чаще в обращении) (устар.). Ж. друг! | сущ. желанность, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
желанный — желанный, кратк. ф. желанен (неправильно желан), желанна, желанно, желанны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
желанный — ая, ое; а/нен, а/нна 1) Очень ожидаемый, составляющий предмет желания. Желанный гость. Желанный ребенок. Желанная встреча. И, наконец, пришел этот желанный день и час! (С. Аксаков). Синонимы: вожделе/нный (книжн.) … Популярный словарь русского языка
желанный — I см. желанный; ого; м. Любимый. Думает девушка о своём желанном. II ая, ое; ла/нен, ла/нна, ла/нно. см. тж. желанный, желанная 1) Такой, которого желают, к которому стремятся. Жела/нный гость … Словарь многих выражений
желанный — прил., употр. сравн. часто Морфология: желанен, желанна, желанно, желанны; желаннее 1. Желанным называют то, к чему стремятся, или то, чего с нетерпением ждут, что приносит радость. Желанная весть. | Желанная минута настала. | Три мяча за три… … Толковый словарь Дмитриева
желанный ответ — См … Словарь синонимов
Желанный кус не мимо уст. — Желанный кус не мимо уст. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Желанный (Салават) — У этого термина существуют и другие значения, см. Желанный. Микрорайон Желанный … Википедия