-
1 горбыль
горбыль м. дер. Aufdeckung f; дер. стр. Balkenschlotte f; Baumkante f; дер. Randschwarte f; Schalbrett n; Schalholz n; лес. Schwarte f; лес. Schwartenbrett n; Zaundiele f -
2 горбыль
горбыль
Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца.
[ ГОСТ 18288-87]
горбыль
Внешняя часть бревна, удаляемая в процессе распиловки, которая имеет одну пропиленную поверхность, а другая является боковой поверхностью бревна.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
DE
FR
32. Горбыль
D. Schalholz
E. Slab
F. Dosse
Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > горбыль
-
3 горбыль
горбыль
Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца.
[ ГОСТ 18288-87]
горбыль
Внешняя часть бревна, удаляемая в процессе распиловки, которая имеет одну пропиленную поверхность, а другая является боковой поверхностью бревна.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
DE
FR
32. Горбыль
D. Schalholz
E. Slab
F. Dosse
Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горбыль
-
4 горбыль
горбыль
Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца.
[ ГОСТ 18288-87]
горбыль
Внешняя часть бревна, удаляемая в процессе распиловки, которая имеет одну пропиленную поверхность, а другая является боковой поверхностью бревна.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
DE
FR
32. Горбыль
D. Schalholz
E. Slab
F. Dosse
Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горбыль
-
5 горбыль
slab имя существительное: -
6 горбыль
мгорбыль, кыртыш ( бүрәнәне ярганда ике кырыйда кала торган такта) -
7 горбыль
-
8 горбыль
-
9 горбыль
3) Zoology: weakfish (Cynoscion)4) Engineering: half log5) Construction: batter board, bolster, bump, crown edge, poling board, rough edge, slab (пиломатериал), wane, batter boards6) Australian slang: mulloway (Sciaena antarctica; крупная австралийская морская рыба; ценный пищевой продукт)7) Mining: head board, headboard, slab of timber8) Forestry: half beam, half-timber, slabwood10) Ichthyology: croaker (Sciaenidae), drum (Sciaenidae)11) Marine science: maigre (ихт., Sclaena aquila Lacep.) -
10 горбыль
-
11 горбыль
n1) gener. Latte, Pfoste, Pfosten, Schale, Schwartling2) eng. Schalbrett, Schwartenbrett, Sprosse, Zaundiele3) construct. Balkenschlotte, Schälholz, Seitenware, Schwarte, Schalholz4) road.wrk. Bügelholz (подкладываемый люд хомут)5) forestr. Baumkante, Bügelbrett, Holzschwarte, Latten, Schälbrett, Zaundiebe6) wood. Abfallseite, Aufdeckung, Randschwarte, (необрезная) Schalbrett -
12 горбыль
bakhon, bakhun -
13 горбыль
-
14 горбыль
-
15 горбыль
техн.оба́піл, -пола, оба́полок, -лка -
16 горбыль
техн.оба́піл, -пола, оба́полок, -лка -
17 горбыль
м техcostaneira f ( tábua) -
18 горбыль
-
19 горбыль
-
20 горбыль
м.
См. также в других словарях:
Горбыль — Горбыль: В Викисловаре есть статья «горбыль» Горбыль рыба семейства горбылёвые Горбыль пиломатериал … Википедия
горбыль — материал, доска, обрешетина Словарь русских синонимов. горбыль сущ., кол во синонимов: 16 • горбина (4) • … Словарь синонимов
горбыль — Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца. [ГОСТ 18288 87] горбыль Внешняя часть бревна, удаляемая в процессе распиловки, которая… … Справочник технического переводчика
ГОРБЫЛЬ — ГОРБЫЛЬ, горбыля, муж. (спец.). Остаток, крайняя доска при распилке бревна, с одной стороны выпуклая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРБЫЛЬ — ГОРБЫЛЬ, я, муж., также собир. Крайняя доска при продольной распилке бревна, с одной стороны выпуклая. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОРБЫЛЬ — (Slab of timber) доска с сечением в виде сегмента, получаемая при распиловке круглых бревен на доски (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
горбыль — 1. ГОРБЫЛЬ, я; м. Крайняя доска бревна при продольной распилке, с одной стороны выпуклая. □ собир. Забор из горбыля. 2. ГОРБЫЛЬ 1. Морская промысловая рыба отряда окуневых. 2. только мн.: горбыли, лей. Семейство рыб этого отряда … Энциклопедический словарь
Горбыль — – боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Горбыль — I Горбыль мелакопия, некоторые рыбы семейства горбылёвых отряда окунеобразных. В СССР 2 вида: светлый Г. (Umbrina cirrhosa), крупная рыба (длина до 1,5 м, весит до 30 кг) с усиком на подбородке; тёмный Г. (Sciaena umbra) меньшего размера… … Большая советская энциклопедия
ГОРБЫЛЬ — Лепить горбыли. См. Клеить горбушки (ГОРБУШКА). Горбыль ломать. Пск. То же, что гнуть горб (ГОРБ). ПОС 7, 92 … Большой словарь русских поговорок
Горбыль — р. , лп Томи, Название с эвенк горбыль невысокая горка, холм на лугу, в поле [13]; др. вариант горба – мелкий; другими словами, рега неглубокая [22] … Топонимический словарь Амурской области