-
1 голосок
General subject: pipe -
2 голосок
sb m dim till голос -
3 голосок
balstiņa -
4 голосок
stemmetje -
5 голосок
nflatt. hääleke -
6 голосок
-очек см. Голос.* * *уменьш.-ласк.голосо́к, -ска́ -
7 голосок
-
8 голосок
-
9 голосок
-ска α. φωνούλα, φωνίτσα. -
10 голосок
сущ.äänükkäin -
11 ангельский голосок
Colloquial: voice of an angelУниверсальный русско-английский словарь > ангельский голосок
-
12 нежный голосок молоденькой девушки
General subject: the melodious voice of a young girlУниверсальный русско-английский словарь > нежный голосок молоденькой девушки
-
13 пронзительный голосок
General subject: pipy little voiceУниверсальный русско-английский словарь > пронзительный голосок
-
14 тут послышался чей-то тоненький голосок
General subject: here a little voice piped upУниверсальный русско-английский словарь > тут послышался чей-то тоненький голосок
-
15 звонкий как серебро голосок
adjgener. ein silbernes StimmchenУниверсальный русско-немецкий словарь > звонкий как серебро голосок
-
16 серебристый голосок
adjgener. ein silbernes Stimmchen -
17 чистый как серебро голосок
adjgener. ein silbernes StimmchenУниверсальный русско-немецкий словарь > чистый как серебро голосок
-
18 у неё райский голосок
viņai debešķīga balstiņa -
19 серебристый голосок
adjgener. sudrabaina balstiņa -
20 серебряный голосок
adjgener. sudrabaina balstiņa
См. также в других словарях:
ГОЛОСОК — (Little Voice), Великобритания, Miramax, 1998. Комедия. Это трогательная история о молодой девушке по прозвищу Голосок (Джейн Хоррокс), живущей вместе с взбалмошной распущенной матерью Мари (Бренда Блетин, номинация на премию «Оскар» за эту роль) … Энциклопедия кино
голосок — голосишко, голосочек, голос Словарь русских синонимов. голосок сущ., кол во синонимов: 3 • голос (44) • голосиш … Словарь синонимов
голосок — ГОЛОС, а ( у), мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОЛОСОК — Поваживать голоском. См. Поваживать голосом (ГОЛОС). В голосок. Олон., Сиб. То же, что во весь голос 1. (ГОЛОС). СРНГ 6, 328; ФСС, 46. Голосок не кишка, а волосок у кого. Народн. Шутл. О высоком женском голосе. ДП, 517. Голосок соловьиный, а жало … Большой словарь русских поговорок
Голосок (фильм) — Голосок Little Voice Жанр драма, мелодрама, комедия, музыка Режиссёр Марк Херман В главных … Википедия
Голосок — м. разг. 1. уменьш. к сущ. голос I 1., 2. 2. ласк. к сущ. голос I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
голосок — голосок, голоски, голоска, голосков, голоску, голоскам, голосок, голоски, голоском, голосками, голоске, голосках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
голосок — голос ок, ск а … Русский орфографический словарь
голосок — (2 м), Р. голоска/; мн. голоски/, Р. голоско/в … Орфографический словарь русского языка
голосок — ска/, ч. Пестл. до голос 1), 3) … Український тлумачний словник
голосок — ГОЛОСОВОЙ, ГОЛОСОК см. Голос … Энциклопедический словарь