-
1 ressortintern
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > ressortintern
-
2 intradepartmental
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > intradepartmental
-
3 Inter-Agency Consultative Board
Politics english-russian dictionary > Inter-Agency Consultative Board
-
4 ведомство ішіндегі бақылау
Казахско-русский экономический словарь > ведомство ішіндегі бақылау
-
5 computer facility
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > computer facility
-
6 computer facility
English-Russian big polytechnic dictionary > computer facility
-
7 interní
-
8 inhouse
in-house
1> внутренний; внутриведомственный; внутриучрежденческий;
не выходящий за рамки организации, фирмы и т. п.
_Ex:
in-house psychologists employed by large companies штатные
психологи на службе в больших фирмах
_Ex:
in-house education повышение квалификации по месту работы
2> _комп. частичный
_Ex:
in-house line частная линия связи, подключенная к сети
общего пользования -
9 in-house
[ˌɪn'haʊs]1) Общая лексика: внутренний, внутриведомственный, внутриучрежденческий, не выходящий за рамки организации, внутрихозяйственный, служебный, хозяйственный способ (напр., для строительства - АД), корпоративный, cвой собственный, штатный2) Техника: для внутреннего пользования3) Вычислительная техника: внутренний местный, доморощенный, местный, собственного производства, собственной разработки, собственный (напр. о системе), частичный4) Реклама: фирменный5) Деловая лексика: внутрифирменный, внутрикорпоративный6) Путешествия: внутригостиничный7) Бурение: на месте8) Сетевые технологии: предназначенный для внутреннего использования, свой, частный9) Макаров: не выходящий за рамки организации (и т.п.), не выходящий за рамки фирмы (и т.п.), внутренний (используемый внутри предприятия, учреждения)10) Майкрософт: внутри компании -
10 in-plant publishing operation
Универсальный англо-русский словарь > in-plant publishing operation
-
11 intra-departmental control
Юридический термин: внутриведомственный контрольУниверсальный англо-русский словарь > intra-departmental control
-
12 intradepartmental
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: внутриведомственный2) Автоматика: внутрицеховой -
13 Kontrolle innerhalb des Fachbereichs
Универсальный немецко-русский словарь > Kontrolle innerhalb des Fachbereichs
-
14 Ressortkontrolle
сущ.юр. ведомственный контроль, внутриведомственный контроль -
15 innerbetriebliche Weisung
прил.юр. ведомственный акт, ведомственный нормативный акт, внутриведомственный нормативный актУниверсальный немецко-русский словарь > innerbetriebliche Weisung
-
16 innerdienstlich
прил.1) общ. не подлежащий разглашению, предназначенный для внутреннего пользования, внутриведомственный (о документе)4) патент. предназначенный для служебного пользования -
17 innerhalb des Verantwortungsbereichs
предл.Универсальный немецко-русский словарь > innerhalb des Verantwortungsbereichs
-
18 ressortintern
прил. -
19 hivatal
• бюро• пост должность на работе• служба должность* * *формы: hivatala, hivatalok, hivatalt1) ве́домство с, управле́ние с; учрежде́ние с; бюро́ с, нескл, канцеля́рия ж, конто́ра ж2) слу́жба ж ( место работы)3) до́лжность ж, пост м* * *[\hivatalt, \hivatala, \hivatalok] 1. (hatóság) ведомство, учреждение, управление; (iroda) бюро s., nrag., канцелярия, контора, стол;bejelentő \hivatal — паспортный стол; gazdasági \hivatal — хозяйственная часть; (könyvelés) бухгалтерия; az illetékes \hivatal — компетентное учреждение; munkaközvetítő \hivatal — биржа труда; szabadalmi \hivatal — бюро патентов; tájékoztató \hivatal — ведомство информации; találmányi \hivatal — управление по делам изобретений; \hivatalon belüli — внутриведомственный;állami \hivatal — государственное урчеждение;
2. (helyiség, épület mint munkahely) служба; места работы;\hivatal — а a város központjában van его служба находится в центре города; \hivatalba jár — ходить на службу v. в канцелярию; ön \hivatalba jár? v. \hivatalban van?- — Вы ходите на службу? Вы на службе? Вы работаете в учреждении? a \hivatalba megy идти на службу; elkésik a \hivatalból — опоздать на службу/работу; betelefonál vkinek a \hivatalba — звонить кому-л. на службу/работу; telefonálj be (nekem) a \hivatalba ( — по)звони мне на работу; hazajön a \hivatalból — вернуться со службы/с работы; \hivatalban levő — служебный;férjem a \hivatalban van — мой муж на службе;
3. (állás, tisztség, munkakör) должность, место, пост; (rang) звание; (beosztás) функция; (szolgálat) служба;vmely \hivatal betöltése — замещение должности; \hivatalba felvesz — принимать/принять на службу; \hivatalba kinevez — назначать/назначить на должность; \hivatalba lép — поступить на должность; вступить в должность; \hivatalba lépés — вступление в должность; \hivatalból — по обязанности; rég. по должности; a \hivatal(á)ból elbocsát vkit — увольнять/уволить кого-л.; отстранить/отстранить кого-л. от должности; jog. \hivatalból üldözendő — преследуемый по закону; lemond a \hivataláról — отказываться/отказаться от должности; elfoglalja \hivatalát v. \hivatalába lép (megkezdi hivatali működését) — вступить в исполнение (v. приступать/приступить к исполнению) своих обязаностей; \hivatalt betölt/ellát — исполнять должность; занимать место/должность; betölti vkinek a \hivatalát — исполнять обязанности/функции кого-л.; \hivatalt vállal — идти на службу; \hivatalánál fogva — по (занимаемому) положению; felment vkit \hivatalától — освободить кого-л. от должностиjól jövedelmező \hivatal — доходное место; biz. тёпленькое место/местечко;
-
20 Kontrolle durch ein übergeordnetes Organ des Ressorts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kontrolle durch ein übergeordnetes Organ des Ressorts
- 1
- 2
См. также в других словарях:
внутриведомственный — внутриведомственный … Орфографический словарь-справочник
внутриведомственный — внутриотраслевой, внутриминистерский Словарь русских синонимов. внутриведомственный прил., кол во синонимов: 2 • внутриминистерский (1) • … Словарь синонимов
Внутриведомственный — прил. 1. Относящийся к одному ведомству. отт. Предназначенный для пользования внутри ведомства. 2. Происходящий, осуществляемый внутри ведомства, в пределах одного ведомства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
внутриведомственный — внутриведомственный, внутриведомственная, внутриведомственное, внутриведомственные, внутриведомственного, внутриведомственной, внутриведомственного, внутриведомственных, внутриведомственному, внутриведомственной, внутриведомственному,… … Формы слов
внутриведомственный — внутрив едомственный … Русский орфографический словарь
внутриведомственный — … Орфографический словарь русского языка
внутриведомственный — внутриве/домственный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
внутриведомственный — в/нутр/и/ведомств/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
контроль внутриведомственный финансовый — Составная часть внутреннего контроля, представляющая собой контроль вышестоящего органа по отношению к подведомственным организациям. Осуществляется среди субъектов, находящихся полностью в федеральной или муниципальной собственности, то есть для … Справочник технического переводчика
расчет внутриведомственный — Расчеты государственных (казенных) и муниципальных предприятий с вышестоящими организациями по перераспределению оборотных средств и прибыли и по текущим операциям. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬ, ВНУТРИВЕДОМСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ — составная часть внутреннего контроля, представляющая собой контроль вышестоящего органа по отношению к подведомственным организациям. Осуществляется среди субъектов, находящихся полностью в федеральной или муниципальной собственности, то есть для … Большой бухгалтерский словарь