-
1 вожделеть
-
2 вожделеть
-
3 вожделеть
vobs. gehren -
4 вожделеть
kārot -
5 вожделеть
-
6 вожделеть
gener. ihkama -
7 вожделеть
-
8 вожделеть
жадати, жадобу велику мати. [А я тебе так жадаю, у віконце виглядаю]. -леющий - жадобен на кого, на що, ласий на що. [Хіба та жадобен на те?].* * *жада́ти, пра́гнути -
9 вожделеть
несовер. книжн. жадаць, хацець -
10 вожделеть
-
11 вожделеть
to long for, to lust after -
12 вожделеть
-
13 вожделеть
-
14 вожделеть
несовер. уст. мондаг уын, цыбæл кæнын, бæллын, мæртæг кæнын -
15 вожделеть
гл.izota -
16 вожделеть
halata (vanh, ylät), -
17 вожделеть
несов. книжн.1. нафсоният кардан2. шаҳват доштан -
18 вожделеть (I) (нсв)
............................................................1. long(adv. & adj. & n.) دراز، طولانی، طویل، مدید، کشیده، دیر، گذشته از وقت(vt. & vi.) اشتیاق داشتن، میل داشتن، آرزوی چیزی را داشتن، طولانی کردن، (در شعر) مناسب بودن............................................................2. lust after -
19 возжаждать
1) (испытать жажду) відчути спрагу, смагу, жагу, захтіти пити;2) (вожделеть) запрагнути, забагнути, забагти, зажадати. [Серце його знов забагло кохання].* * *1) відчу́ти спра́гу2) перен. зажада́ти, запра́гнути -
20 begehren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вожделеть — См … Словарь синонимов
ВОЖДЕЛЕТЬ — ВОЖДЕЛЕТЬ, вожделею, вожделеешь, несовер. (книжн.). 1. к чему. Страстно желать, стремиться. Вожделеть к золоту, к богатству. 2. к кому чему. Испытывать вожделение (книжн. устар., теперь разг. шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ВОЖДЕЛЕТЬ — ВОЖДЕЛЕТЬ, ею, еешь; несовер. (устар. и высок.). Испытывать страстное желание, сильное чувственное влечение. | сущ. вожделение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вожделеть — несов. перех. и неперех. 1. Страстно желать чего либо, стремиться к чему либо. 2. Испытывать сильное чувственное влечение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вожделеть — вожделеть, вожделею, вожделеем, вожделеешь, вожделеете, вожделеет, вожделеют, вожделея, вожделел, вожделела, вожделело, вожделели, вожделей, вожделейте, вожделеющий, вожделеющая, вожделеющее, вожделеющие, вожделеющего, вожделеющей, вожделеющего,… … Формы слов
вожделеть — Заимств. из ст. сл. яз. Образовано с помощью приставки въз от желети (во втором слоге «ять») «желать». См. желать … Этимологический словарь русского языка
вожделеть — вождел еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
вожделеть — (I)‚ вожделе/ю‚ ле/ешь‚ ле/ют … Орфографический словарь русского языка
вожделеть — Syn: см. желать … Тезаурус русской деловой лексики
вожделеть — ею, еешь; нсв. кого. Книжн. Испытывать сильное чувственное влечение к кому л. ◁ Вожделение, я; ср. Смотреть с вожделением. Испытывать в. к кому л … Энциклопедический словарь
вожделеть — сильно желать … Cловарь архаизмов русского языка