Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Бубка

  • 1 бубка

    бу́бка, зе́рнятко

    Русско-украинский словарь > бубка

  • 2 плод

    1) (результат, произведение, последствие) плід (р. плоду), виплід (-оду), витвір (- вору), вицвіт, овоч[щ]. [Сторичний плід давали всі труди (Франко). Це вже виплід, витвір твоєї фантазії. У душі тій родить віру, - вицвіт віри тої - Бог (Франко)];
    2) плід (-оду), овощ, (косточковый) бубка, бубочка. [Чий корінь, того й плід. Цього року великий урожай на овощ]. Садовые -ды - садовина. Огородные -ды - городина. -од, оставленный на семена - насінник. Первый -од - первоплід (-оду), новинка. Осыпавшиеся -оды - падалиця, падалишні (груші, яблука), (стрясенные) струс, струсанина. Принести -оды - (ви)дати плоди. Густо покрыться -дами - зарясніти плодами. Делать обильным -дами - рясити плодами. Обильный -дами - рясний. [Рясна яблуня]. -од, незреющий до морозов - зазимкуватий. Запрещённый -од сладок - кортить, як не можна.
    * * *
    1) плід, род. п. плода́ и пло́ду; ( о фрукте) о́воч, -у

    плоды́ — мн. плоди́; о́вочі, собир. садовина́

    2) перен. плід, род. п. плода́; (последствие, результат) на́слідок, -дку; ( достижение) здобу́ток, -тку; ( порождение) ви́плід, -плоду
    3) биол. плід, род. п. плода́

    Русско-украинский словарь > плод

См. также в других словарях:

  • Бубка — Бубка, Сергей Назарович Спортивные награды Лёгкая атлетика Олимпийские игры …   Википедия

  • Бубка С. — Спортивные награды Лёгкая атлетика Олимпийские игры Золото Сеул 1988 шест Чемпионаты мира …   Википедия

  • Бубка С. Н. — Спортивные награды Лёгкая атлетика Олимпийские игры Золото Сеул 1988 шест Чемпионаты мира …   Википедия

  • Бубка (значения) — Бубка  украинская фамилия. Известные носители Бубка, Василий Назарович (р. 1960)  советский легкоатлет, брат С. Н. Бубки. Бубка, Сергей Назарович (р. 1963)  советский и украинский легкоатлет, ныне  президент НОК… …   Википедия

  • БУБКА Сергей Назарович — (р. 1963) украинский спортсмен (легкая атлетика), заслуженный мастер спорта (1983). Чемпион Олимпийских игр (1988), мира (1983, 1987, 1991, 1995), Европы (1986), СССР (1984, 1985) Победитель Кубков мира и Европы (1985) в прыжках с шестом …   Большой Энциклопедический словарь

  • Бубка, Сергей Назарович — Запрос «Бубка» перенаправляется сюда; см. также другие значения …   Википедия

  • Бубка, Сергей — Спортивные награды Лёгкая атлетика Олимпийские игры Золото Сеул 1988 шест Чемпионаты мира …   Википедия

  • Бубка Сергей Назарович — Спортивные награды Лёгкая атлетика Олимпийские игры Золото Сеул 1988 шест Чемпионаты мира …   Википедия

  • Бубка Сергей — Спортивные награды Лёгкая атлетика Олимпийские игры Золото Сеул 1988 шест Чемпионаты мира …   Википедия

  • Бубка Сергей Назарович — (р. 1963), украинский спортсмен (лёгкая атлетика), заслуженный мастер спорта (1983). Чемпион Олимпийских игр (1988), мира (1983, 1987, 1991, 1995, 1997), Европы (1986), СССР (1984, 1985), победитель Кубков мира и Европы (1985) в прыжках с шестом …   Энциклопедический словарь

  • Бубка, Сергей Назарович — Олимпийский чемпион 1988 (Сеул) в прыжках с шестом (легкая атлетика); родился 4 декабря 1963 г.; заслуженный мастер спорта; участник Олимпийских игр в Сиднее (2000), чемпион мира 1983, 1987, 1991, 1995, 1997, серебряный призер Чемпионата Европы… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»