-
1 боготворить
боготворить vergöttern vt -
2 боготворить
боготворить vergöttern -
3 боготворить
боготворитьнесов λατρεύω, θεοποιώ. -
4 боготворить
ситоиш кардан, парастидан -
5 боготворить
-
6 боготворить
-
7 боготворить
-
8 боготворить
venerare, divinizzare* * *несов. Вadorare vt, deificare vtбоготвори́ть своего кумира — adorare il proprio idolo
* * *vgener. idolatrare, adorare, idoleggiare -
9 боготворить
1. idolize2. adore; deify3. worshiped4. worship5. worshipingСинонимический ряд:1. любимый (прил.) быть без памяти; быть без ума; души не чаять; любимый; обожаемый; питать нежные чувства2. обожествляемый (прил.) обоготворяемый; обожествляемый -
10 боготворить
несовер.;
(кого-л./что-л.) adore, deify, idolize, worshipнесов. (вн.) worship (smb.), adore (smb.), idolize (smb.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > боготворить
-
11 боготворить
-
12 боготворить
-
13 боготворить
-
14 боготворить
1) General subject: adore, deify, god, idolize, make a god, make a god of (кого-л.), worship, have a thing about (кого-л.), have a thing with (от кого-либо, чего-либо), revere2) Taboo: think the sun shines out of somebody's ass (кого-л.), think the sun shines out of somebody's ass-hole (кого-л.), think the sun shines out of somebody's backside (кого-л.), think the sun shines out of somebody's behind (кого-л.), think the sun shines out of somebody's bottom (кого-л.), think the sun shines out of somebody's bum (кого-л.) -
15 боготворить
(13 e.) vergöttern* * *боготвори́ть vergöttern* * *боготвор|и́ть<-ю́, -и́шь> нсвпрх vergöttern, anhimmeln* * *vgener. (кого-л.) (j-m) zu Füßen liegen, (j-m) zu Füßen sitzen (кого-л.), (кого-л.) (j-n) auf Händen tragen, anbeten (кого-л.), j-n auf (den) Händen trägen (кого-л.), j-n lieben (кого-л.), j-n zu seinem Abgott mächen (кого-л.), (кого-л.) mit (j-m) Abgötterei treiben, vergöttern -
16 боготворить
-
17 боготворить
гл.deify, idolize, worship -
18 боготворить
forgude, tilbe -
19 боготворить
-
20 боготворить
нсвadorar vt; venerar vt; idolatrar vt
См. также в других словарях:
боготворить — См … Словарь синонимов
БОГОТВОРИТЬ — БОГОТВОРИТЬ, боготворю, боготворишь, несовер., кого что (книжн.). 1. Обожать кого что нибудь, преклоняться перед кем чем нибудь. Мать боготворит своего ребенка. «Учуся в истине блаженство находить, свободною душой закон боготворить.» Пушкин. 2.… … Толковый словарь Ушакова
БОГОТВОРИТЬ — БОГОТВОРИТЬ, рю, ришь; несовер., кого (что). Беззаветно любить, преклоняться перед кем чем н. Б. своего кумира. | совер. обоготворить, рю, ришь. | сущ. обоготворение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОГОТВОРИТЬ — кого, почитать Богом, воздавать божескую честь, обожать; | совершенствовать, приближать к божественности; ся, быть боготвориму, обожаему; | делаться причастным Божеству; боготворение ср. обожание, превращение в божественное; боготворный,… … Толковый словарь Даля
боготворить — рю/, ри/шь, нсв. кого/что Любить беспредельно, испытывать по отношению к кому л. или чему л. чувство почтительного восхищения, глубочайшего уважения. Боготворить даму сердца. Я здесь, от суетных оков освобожденный, учуся в истине блаженство… … Популярный словарь русского языка
Боготворить — несов. перех. 1. Признавать божеством; обожествлять. 2. перен. Восторженно любить кого либо, преклоняться перед кем либо или перед чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
боготворить — презирать … Словарь антонимов
боготворить — Заимствование из старославянского, в котором появилось в виде кальки из греческого theopoiein, где theos – бог и poiein – творить, создавать … Этимологический словарь русского языка Крылова
боготворить — боготвор ить, р ю, р ит … Русский орфографический словарь
боготворить — (II), боготворю/, ри/шь, ря/т … Орфографический словарь русского языка
боготворить — Syn: поклоняться, преклоняться, почитать, благоговеть (усил.) Ant: ненавидеть, ни в грош не ставить … Тезаурус русской деловой лексики