-
1 арендование
сущ. tenancyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > арендование
-
2 арендование
( канала связи) dedication -
3 арендование земли
ngener. landpacht -
4 renting
-
5 renting
-
6 renting
арендование Аренда renting сдача внаем -
7 checkerboard leasing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > checkerboard leasing
-
8 renting
арендование; прокат -
9 occupancy
noun1) занятие; завладение2) временное владение; аренда3) владение* * *(n) владение; вступление во владение; завладение; занятие; занятость; срок аренды; срок владения; срок пользования* * *арендование, аренда, временное владение* * *[oc·cu·pan·cy || 'ɑkjəpənsɪ /'ɒ-] n. время владения, занятие, завладение, аренда, временное владение* * *арендавладениезавладениезанятиеоккупация* * *1) а) арендование, аренда, временное владение б) арендуемое помещение 2) срок аренды -
10 occupancy
ˈɔkjupənsɪ сущ.
1) а) арендование, аренда, временное владение б) арендуемое помещение
2) срок аренды, пользования
3) занятие;
завладение( пространством, территорией) occupancy of space ≈ овладение пространством
4) занятость( чем-л., каким-л. делом) (юридическое) занятие, завладение - the * of the land by farmers захват земли крестьянами (юридическое) срок владения, аренды, пользования - our firm's * of the office depends on a rent reduction срок аренды здания нашей фирмой зависит от снижения арендной платы( юридическое) владение (юридическое) вступление во владение - you can have * in June в июне вы можете вступить во владение line ~ вчт. коэффициент занятия линии occupancy владение ~ временное владение;
аренда ~ завладение, оккупация ~ завладение ~ занятие ~ занятие;
завладение ~ занятость ~ оккупация ~ продолжительность занятости ~ срок владенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > occupancy
-
11 tenancy
ˈtenənsɪарендование, срок аренды (найма), арендованная собственность (земля, дом) -
12 аренда
ж.взять в аренду — prendre à bail; prendre à ferme, affermer vt (тк. о земле)сдать в аренду — donner ( или céder) à bail; donner ( или céder) à ferme, affermer vt (тк. о земле)взятие в аренду, сдача в аренду — affermage m2) ( арендная плата) fermage m ( земельная); loyer m ( за дом) -
13 aforamiento
-
14 dedication
1) выделение, назначение2) арендование ( канала связи) -
15 occupancy
сущ.1)а) арендование, аренда, временное владениеSee:2) срок аренды, пользования3) занятие; завладение (пространством, территорией)4) эк. занятость, продолжительность занятости ( системы массового обслуживания)See: -
16 Income fund
Нефтегазовая техника фонд на арендование продуктивных участков -
17 checkerboard leasing
Нефтегазовая техника арендование участков в шахматном порядке -
18 dedication
[dedɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: надпись (напр., на книге, посвящённой кому-л.), посвящение, преданность, самоотверженность, стремление2) Военный термин: специализация (боевого использования)3) Техника: арендование (канала связи), выделение, назначение, приверженность4) Религия: освящение, отдача, самоотвержение5) Юридический термин: абандонирование запатентованного изобретения во всеобщее пользование, отказ от авторских прав, отказ от патентных прав в пользу общества, предоставление в общее пользование, передача( имущества) в общее пользование7) Полиграфия: надпись в книге8) Специальный термин: ориентированность на (определённую) круг задач, ориентированность на ( определённую) область задач9) Реклама: торжественное открытие10) Патенты: передача в общественное пользование11) Сетевые технологии: закрепление12) Макаров: ориентированность на (определённую) область, ориентированность на (определённый) круг задач, ориентированность на определённую область или круг задач, передача в дар обществу, специализация, посвящение (в книге), преданность (идее и т.п.), увлечённость (работой и т.п.), освящение (церкви и т.п.) -
19 income fund
Нефтегазовая техника фонд на арендование продуктивных участков -
20 royalty fund
Нефтегазовая техника фонд на арендование продуктивных участков
См. также в других словарях:
арендование — снятие Словарь русских синонимов. арендование сущ., кол во синонимов: 1 • снятие (51) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АРЕНДОВАНИЕ — АРЕНДОВАНИЕ, арендования, ср. (книжн.). Действие по гл. арендовать; то же, что аренда в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Арендование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. арендовать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
арендование — арендов ание, я … Русский орфографический словарь
арендование — см. арендовать; я; ср … Словарь многих выражений
арендование — аренд/ова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ПРОДАЖА ОБОРУДОВАНИЯ И ЕГО ОБРАТНОЕ АРЕНДОВАНИЕ — (sale and lease back) См.: продажа с получением проданного обратно на условиях аренды (lease back). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н.… … Финансовый словарь
Аренда — слово, происходящее от средневекового renda, renta (от лат. reddita, по франц. rente) и означающее отдачу имущества в наем за известную ренту, наемную плату. Впоследствии под А. стали разуметь и чистый доход, остававшийся землевладельцу за… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аренда — слово, происходящее от средневекового renda, renta (от лат. reddita, по франц. rente) и означающее отдачу имущества в наем за известную ренту, наемную плату. Впоследствии под А. стали разуметь и чистый доход, остававшийся землевладельцу за… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
снятие — аннулирование; отстранение, смещение, освобождение; сбор, сброс, сдирка, свинчивание, арендование, запечатление, съем, получение, лишение, зафрахтовывание, стесывание, совлечение, отвертывание, абонирование, скидывание, спиливание, удаление,… … Словарь синонимов
Слонимский Зиновий — Слонимский (Зиновий собственно Хаим Зелиг Яковлевич) еврейский ученый. Родился в 1810 г. в г. Белостоке; обратил на себя внимание изобретением числительной машины, за которую получил в 1845 г. Демидовскую премию. Устройство этой машины, по отзыву … Биографический словарь