-
1 τολμα
Iдор. τόλμᾱ ἥ1) смелость, отвага Aesch., Pind., Her.2) дерзость Aesch., Soph., Arph., Thuc., Plat.IIimper. к τολμάω См. τολμαω -
2 τόλμα
ἡ τόλμα отвага, смелость -
3 Τολμᾷ
ОсмеливаетсяτολμᾷΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Τολμᾷ
-
4 τολμᾷ
будет осмеливатьсяΤολμᾷΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > τολμᾷ
-
5 τόλμα
отвага, смелость -
6 αλογιστος
21) безрассудный, неразумный(τόλμα Thuc., Plut.; sc. ἀνήρ Plat.; κριτής, ὀργή Men.; θυμός Polyb.)
πλοῦτος ἀ. Men. — шальное богатство -
7 εμπρακτος
-
8 ευθυς
I- εῖα -ύ1) прямой, прямолинейный(ὁδος Pind., Thuc., Xen.; πλόος Pind.; ῥύγχος, πόροι, κίνησις Arst.)
2) прямой, открытый, искренний(τόλμα Pind.; λόγος Eur.)
3) правильный, справедливый(δίκη Pind., Aesch.). - см. тж. ἰθύς I и εὐθύ I и II
IIadv.1) прямо, напрямик(ἀπὸ τοῦ Ποσειδωνίου εὐ. ἐπὴ τέν γέφυραν Thuc.)
εὐ. πρὸς τὰ βασίλεια Xen. — прямо в царский дворец2) немедленно, сразу же, тут жеεὐ. ἐκ παιδός Plat. и ἐκ παιδίου Xen. — с самого детства;
εὐ. ἐξ ἀρχῆς Xen., Arst., κατ΄ ἀρχάς Plat., ἀπ΄ ἀρχῆς Arph. и ἐν ἀρχῇ Arst. — тотчас же, с самого же начала3) как разτοῦ θέρους εὐ. ἀρχομένου Thuc. — как раз в начале лета;
εὐ. νέοι ὄντες Thuc. — еще в юности4) как только, едва лишьεὐ. ἥκων Xen., Plut. — как только он пришел
5) вот, кстатиοἷον εὐ. Plut. и ὥσπερ εὐ. Arst. — вот например
ἡ εὐ. Ἄργους ὁδός Eur. — прямая дорога в Аргос
-
9 καρτερησις
- εως ἥ твердость, стойкость, упорство(τόλμα καὴ κ. Plat.)
αἱ καρτερήσεις τῶν ἀλγηδόνων Plat. — стойкое перенесение боли;κ. τοῦ χειμῶνος Plat. — умение переносить стужу -
10 παραβολον
τό1) юр. денежный залог, вносимый истцом в суд (и не подлежавший возврату в случае проигрыша им дела) Arst.2) смелое решение, решимость(ἥ τόλμα καὴ τὸ π. Polyb.)
3) рит. смелая или рискованная метафора -
11 υπερφρων
2, gen. ονος1) высокомерный, надменный(λόγοι Aesch.; φρονήματα Eur.)
2) горделивый(τὸ σῆμα ἐπ΄ ἀσπίδος Aesch.)
3) уверенный в себе(ἥ τόλμα Thuc.)
-
12 υποστασις
- εως ἥ1) выдерживание, поддерживание(τοῦ βάρους Arst.)
2) оседание, опадание(τοῦ κύματος Arst.)
3) осадок, отстой (sc. τοῦ οἴνου Arst.)4) физиол. выделение(ἥ ἐκ τῶν νεφρῶν ὑ. Arst.)
5) сгущение, уплотнениеνέφους ὑποστάσεις Diod. — возникновение туч, облачность
6) густая похлебка Men.7) архит. основание, фундамент(τοῦ τάφου Diod.)
8) основа, план, схемаἡ ὑ. τῆς ἐπιβολῆς Diod. — основной план
9) стойкость, твердость, выдержка(ὑ. καὴ τόλμα Polyb.)
10) существование, реальность, действительностьτὰ μέν ἐστι κατ΄ ἔμφασιν, τὰ δὲ καθ΄ ὑπόστασιν Arst. — одни (явления) существуют в видимости, другие же в действительности;
ὑπόστασιν ἔχειν Sext. — быть реальным11) сущностьκατὰ τέν ὑπόστασιν Luc., Sext. — в сущности, по существу
12) личность13) твердость, уверенность(ἐλπιζομένων NT.)
-
13 ατενίζω
1. μετ.1) пристально смотреть, вглядываться; 2) смотреть, видеть;δεν θέλω να τον ατενίσω — я не хочу его видеть;
δεν τολμά να με ατενίσει — он не осмеливается смотреть на меня;
2. αμετ. перен. стремиться, метить;ατενίζω προς το αξίωμα τού προέδρου — он метит в председатели
См. также в других словарях:
τόλμα — τόλμᾱ , τόλμα courage fem nom/voc/acc dual τόλμα courage fem nom/voc sg τόλμᾱ , τολμάω Bodl. Quarterly Record pres imperat act 2nd sg τόλμᾱ , τολμάω Bodl. Quarterly Record imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τόλμᾳ — τόλμαι , τόλμα courage fem nom/voc pl τόλμᾱͅ , τόλμα courage fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τολμᾶ — τολμάω Bodl. Quarterly Record pres subj act 1st sg (doric aeolic) τολμάω Bodl. Quarterly Record pres ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τολμᾷ — τολμάω Bodl. Quarterly Record pres subj mp 2nd sg τολμάω Bodl. Quarterly Record pres ind mp 2nd sg (epic) τολμάω Bodl. Quarterly Record pres subj act 3rd sg τολμάω Bodl. Quarterly Record pres ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τόλμ' — τόλμα , τόλμα courage fem nom/voc sg τόλμαι , τόλμα courage fem nom/voc pl τόλμᾱͅ , τόλμα courage fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τόλμας — τόλμᾱς , τόλμα courage fem acc pl τόλμᾱς , τόλμα courage fem gen sg (doric aeolic) τόλμᾱς , τολμάω Bodl. Quarterly Record imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τολμᾶι — τολμᾷ , τολμάω Bodl. Quarterly Record pres subj mp 2nd sg τολμᾷ , τολμάω Bodl. Quarterly Record pres ind mp 2nd sg (epic) τολμᾷ , τολμάω Bodl. Quarterly Record pres subj act 3rd sg τολμᾷ , τολμάω Bodl. Quarterly Record pres ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τόλμαι — τόλμα courage fem nom/voc pl τόλμᾱͅ , τόλμα courage fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τόλμαν — τόλμα courage fem acc sg τόλμᾱν , τολμάω Bodl. Quarterly Record imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) τόλμᾱν , τολμάω Bodl. Quarterly Record imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τολμᾶν — τόλμα courage fem gen pl (doric aeolic) τολμάω Bodl. Quarterly Record pres part act masc voc sg (doric aeolic) τολμάω Bodl. Quarterly Record pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) τολμάω Bodl. Quarterly Record pres part act masc nom sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τολμασεῖς — τολμᾱσεῖς , τολμάω Bodl. Quarterly Record fut ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
