Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

τροφεῖα

  • 1 Debt

    subs.
    Ar. and P. χρέος, τό, P. ὀφείλημα, τό.
    Be in debt, v.: P. and V. ὀφείλειν.
    In debt, adj.: Ar. and P. ὑπόχρεως.
    Deeply in debt: P. ὑπέρχρεως.
    The debt due to parents for one’s rearing: P. and V. τροφεῖα, τά.
    Cancelling of debts: P. χρεῶν ἀποκοπή, ἡ.
    Be imprisoned for debt: P. δεθῆναι ἐπὶ χρήμασι (Dem. 610).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Debt

  • 2 Rearing

    subs.
    P. and V. τροφή, ἡ, παιδεία, ἡ; see also Begetting.
    Rearing of children: P. παιδοτροφία, ἡ.
    Rearing of horses: P. ἱπποτροφία, ἡ.
    Debt due for one's rearing: P. and V. τροφεῖα, τά.
    Yet she would but pay to the dead the debt due for her rearing: V. καὶ μὴν τίνοι γʼ ἂν τῇ τεθνηκυίᾳ τροφάς (Eur., Or. 109).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rearing

См. также в других словарях:

  • τροφεία — τροφείᾱ , τροφεία service as wet nurse fem nom/voc/acc dual τροφείᾱ , τροφεία service as wet nurse fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τροφεῖα — pay for rearing and bringing up neut nom/voc/acc pl τροφεῖον neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τροφεία — (I) ἡ, Α [τροφεύω] η υπηρεσία και το επάγγελμα τής τροφού. (II) τα / τροφεῑα, ΝΑ, και σπάν. τ. εν. τροφεῑον, τὸ, Α αμοιβή, συνήθως χρηματική, που δίνεται στον τροφέα ή στην τροφό νεοελλ. τα έξοδα διατροφής αρχ. 1. φορβή ζώων 2. (στον εν.) α) ο… …   Dictionary of Greek

  • τροφεία — τα 1. ο μισθός της τροφού, η αμοιβή της παραμάνας. 2. τα έξοδα για την τροφή: Πλήρωσε στον ξενώνα λίγα λεφτά για τροφεία …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • τροφειῶν — τροφεία service as wet nurse fem gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τροφείοις — τροφεῖα pay for rearing and bringing up neut dat pl τροφεῖον neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τροφείων — τροφεῖα pay for rearing and bringing up neut gen pl τροφεῖον neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τροφεῖ' — τροφεῖο , τρέφω thicken pres opt mp 2nd sg (epic ionic) τροφεῖαι , τρέφω thicken pres ind mp 2nd sg (epic ionic) τροφεῖο , τροφέω serve as a wet nurse pres opt mp 2nd sg (epic ionic) τροφεῖαι , τροφέω serve as a wet nurse pres ind mp 2nd sg (epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • INFANS — I. INFANS a non fando dictus est, teste Nonio: sicut Graec. νήπιος, a νὴ et ἔπω. Hic sive die sive noctu in lucem prodit, natalis dicitur dies, ut ex Varrone fuse explicat A. Gell. l. 3. c. 2. et quidem verae nativitatis terminus, nonus est… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PARENTES — a PARIENDO dicti, magno in honore ubique habiti sunt. Cum enim natura exiguam hominibus vitae periodum circumscripserit, eiusque usuram dederit, tamquam pecuniae, nullâ praestitutâ die, facile suis exhauriretur civitas civibus, nisi cives… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • τροφείον — τὸ, Α βλ. τροφεία …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»