-
1 συνεκκομιζω
1) вместе выносить (покойника), вместе хоронить(τινά Isocr., Plut.)
2) помогать переносить, вместе терпеть(πόνους τινί Eur.)
3) помогать осуществитьσ. τινί τι Eur. — содействовать кому-л. в чем-л.
-
2 συνεκκομίζω
выношу вместе с кем, участвую в выносе
См. также в других словарях:
συνεκκομίζω — Α 1. μεταφέρω συγχρόνως 2. φροντίζω από κοινού την εκφορά νεκρού 3. υπομένω, υποφέρω μαζί με κάποιον («δεῑ δή με... μόχθον πικουφίζουσαν... συνεκκομίζειν σοὶ πόνους», Ευρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + ἐκκομίζω «μεταφέρω, υποφέρω»] … Dictionary of Greek
συνεκκομιζόντων — συνεκκομίζω help to carry away pres part act masc/neut gen pl συνεκκομίζω help to carry away pres imperat act 3rd pl συνεκκομίζω help to carry away pres part act masc/neut gen pl συνεκκομίζω help to carry away pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεκκομισθέντα — συνεκκομίζω help to carry away aor part pass neut nom/voc/acc pl συνεκκομίζω help to carry away aor part pass masc acc sg συνεκκομίζω help to carry away aor part pass neut nom/voc/acc pl συνεκκομίζω help to carry away aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεκκομιζόμενος — συνεκκομίζω help to carry away pres part mp masc nom sg συνεκκομίζω help to carry away pres part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεκκομισθῇ — συνεκκομίζω help to carry away aor subj pass 3rd sg συνεκκομίζω help to carry away aor subj pass 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεκκομίζειν — συνεκκομίζω help to carry away pres inf act (attic epic) συνεκκομίζω help to carry away pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεκκομίζουσα — συνεκκομίζω help to carry away pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) συνεκκομίζω help to carry away pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεξεκόμισε — συνεκκομίζω help to carry away aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεξεκόμισ' — συνεξεκόμισα , συνεκκομίζω help to carry away aor ind act 1st sg συνεξεκόμισε , συνεκκομίζω help to carry away aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κομίζω — (AM κομίζω) φέρω, μεταφέρω, κουβαλώ («σφέα ἐκόμισάν τε καὶ ἱδρύσαντο τῆς σφετέρης χώρης ἐς τὴν μεσόγαιαν», Ηρόδ.) αρχ. 1. περιποιούμαι κάποιον («οὐδέ νυ τόν γε [παῑδα] γηράσκοντα κομίζω», Ομ. Ιλ.) 2. φιλοξενώ («κομίζεται αὐτῆν εἰς τὴν οἰκίαν»,… … Dictionary of Greek
