-
1 κτείνω
κτείνω / ἀπο|κτείνω убивать -
2 κτεινω
(fut. κτενῶ - эп.-ион. κτανέω и κτενέω, aor. 1 ἔκτεινα, aor. 2 ἔκτᾰνον, pf. ἔκτονα - Diod. ἔκταγκα; pass.: aor. ἐκτάνθην, pf. ἔκταμαι, part. aor. κτανθείς; в качестве pass. aor. и pf. употр., однако, преимущ. формы от θνῄσκω и ἀποθνῄσκω)1) убивать, умерщвлять(τινὰ δόλῳ, κύνα Hom.)
ὅ κτανών Aesch. — убийца2) казнить(κ. ἢ φυγαδεύειν ἢ ὀστρακίζειν τινά Arst.)
-
3 κτείνω
(αόρ. έκτεινα) μετ. убивать -
4 ἀποκτείνω
κτείνω / ἀπο|κτείνω убивать ἀπο|κτείνω, ἀπο|κτενῶ, ἀπ|έκτεινα, ἀπ|έκτονα -
5 εκταγκα
-
6 εκταθεν
-
7 εκταμαι
-
8 εκτονα
-
9 κτανεω
-
10 κτανθεις
-
11 κτας
-
12 κτεινεμεναι
Hes. inf. к κτείνω См. κτεινω -
13 κτεινεσκε
-
14 κτενω
-
15 κτημι
(только aor. 2 ἔκτᾰν, inf. κτάμεναι, part. κτάς, эп.-ион. 1 л. pl. conjct. κτέωμεν; med.: aor. 2 ἐκτάμην, inf. κτάσθαι, part. κτάμενος) эп. = κτείνω См. κτεινω -
16 πατα
-
17 αποκτεινω
(fut. ἀποκτενῶ - ион. ἀποκτενέω, pf. ἀπέκτονα - поздн. ἀπεκτόνηκα, ἀπέκταγκα и ἀπέκτακα)1) умерщвлять, убивать(τινά Hom., Her., Aesch., Eur., Xen., Plat., Aeschin.)
2) приговаривать к смертной казни, казнить Xen., Plat.3) мучить, пытать, терзать Eur. -
18 επικτεινω
1) (сверх того) убиватьοἵ τε κείμενοι νεκροὴ ἤδη καὴ οἱ ἐπικτεινόμενοι Plut. — как уже убитые, так и умирающие
2) еще раз (вторично) убиватьτίς ἀλκέ τὸν θανόντα ἐ. ; Soph. — что за геройство убивать убитого?
-
19 κατακτεινω
(aor. 1 κατέκτεινα, aor. 2 κατέκτανον, κάκτανον Soph. и κατέκτᾰν Hom., pf. κατέκτονα, эп. imper. κάκτανε, эп. inf. κατακτάμεν и κατακτάμεναι, тж. κακτάμεναι Hes.) убивать, умерщвлять(τινά Hom., Hes., Trag., Her., Xen., Plut.)
См. также в других словарях:
κτείνω — kill aor subj act 1st sg κτείνω kill pres subj act 1st sg κτείνω kill pres ind act 1st sg κτείνω kill aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτείνω — (AM κτείνω, Α αιολ. τ. κτέννω) (για ανθρώπους και σπαν. για ζώα) φονεύω, σκοτώνω («ὅς τε κύνα κτείνας ἢ βουκόλον ἀμφὶ βόεσσι φεύγει», Ομ. Ιλ.) μσν. αρχ. θέτω τέρμα σε κάτι («θέρος κτείνει [νοῡσον]», Αρετ.) αρχ. 1. καταδικάζω κάποιον σε θάνατο και … Dictionary of Greek
κτεῖνον — κτείνω kill aor imperat act 2nd sg κτείνω kill pres part act masc voc sg κτείνω kill pres part act neut nom/voc/acc sg κτείνω kill imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) κτείνω kill imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτείνῃ — κτείνω kill aor subj mid 2nd sg κτείνω kill aor subj act 3rd sg κτείνω kill pres subj mp 2nd sg κτείνω kill pres ind mp 2nd sg κτείνω kill pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτείνετε — κτείνω kill aor subj act 2nd pl (epic) κτείνω kill pres imperat act 2nd pl κτείνω kill pres ind act 2nd pl κτείνω kill imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτανοῦσι — κτείνω kill aor part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κτείνω kill fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) κτείνω kill fut ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτανοῦσιν — κτείνω kill aor part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κτείνω kill fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) κτείνω kill fut ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτεῖνε — κτείνω kill pres imperat act 2nd sg κτείνω kill aor ind act 3rd sg (homeric ionic) κτείνω kill imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτείνει — κτείνω kill aor subj act 3rd sg (epic) κτείνω kill pres ind mp 2nd sg κτείνω kill pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτείνομεν — κτείνω kill aor subj act 1st pl (epic) κτείνω kill pres ind act 1st pl κτείνω kill imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κτείνουσι — κτείνω kill aor subj act 3rd pl (epic) κτείνω kill pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κτείνω kill pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)