-
1 Bend
v. trans.Arch: V. κυρτοῦν.Bend the knee: V. κάμπτειν γόνυ, or κάμπτειν alone, P. συγκάμπτειν τὸ σκέλος (Plat.).Worship: see Worship.met., influence, affect: P. κατακλᾶν, P. and V. ἅπτεσθαι (gen.), V. γνάμπτειν.Soften: Ar. and V. μαλάσσειν, V. μαλθάσσειν, θέλγειν (also Plat. but rare P.).Be bent, crushed: P. and V. κάμπτεσθαι.Be formed into an arch: P. and V. κυκλοῦσθαι.Be affected: P. and V. κάμπτεσθαι.——————subs.P. καμπτήρ, ὁ (Xen.).Curve, angle: V. ἀγκών, ὁ.Bend of a river: P. κέρας, τό.Of the coast-line: P. τὸ κοῖλον (Thuc. 7, 52), V. μυχός, ὁ (Thuc. 7, 52, but rare P.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bend
-
2 Crook
subs.Stick: Ar. and P. βακτηρία, ἡ, V. βάκτρον, τό, σκῆπτρον, τό.Curve, bend: V. ἀγκών, ὁ, P. καμπτήρ, ὁ (Xen.).By hook or by crook: P. παντὶ τρόπῳ.Strive to avoid death by hook or by crook: P. μηχανᾶσθαι ὅπως ἀποφεύξεται πᾶν ποιῶν θάνατον (Plat., Ap. 39A).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Crook
-
3 Curve
v. trans.Incline in any direction: P. and V. κλίνειν.Turn: P. and V. στρέφειν.Arch: V. κυρτοῦν.V. intrans. P. and V. κυκλοῦσθαι.——————subs.P. καμπτήρ, ὁ (Xen.).Angle: V. ἀγκών, ὁ; see Bend.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Curve
-
4 Turning
subs.Bend: P. καμπτήρ, ὁ (Xen.); see Bend.Turning point in the race-course: P. and V. καμπή, ἡ, στήλη, ἡ (Xen.).met., crisis: P. and V. ῥοπή, ἡ.Go round the turning-point, v.: V. κάμπτειν (Soph., El. 744).Revolution: P. and V. στροφή, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Turning
См. также в других словарях:
καμπτήρ — καμπτήρ, ὁ (AM) βλ. καμπτήρας … Dictionary of Greek
καμπτήρ — bend masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτῆρα — καμπτήρ bend masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτῆρας — καμπτήρ bend masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτῆρες — καμπτήρ bend masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτῆρι — καμπτήρ bend masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτῆρος — καμπτήρ bend masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτῆρσι — καμπτήρ bend masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτῆρσιν — καμπτήρ bend masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτήρων — καμπτήρ bend masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπτήρας — ο (AM καμπτήρ) [κάμπτω] νεοελλ. 1. αυτός που κάμπτει, που λυγίζει κάτι 2. ναυτ. σιδερένιος ή ξύλινος κύλινδρος που εμποδίζει την τριβή τών αλυσίδων ή τών σχοινιών, μπαμπαδάκι 3. φρ. ανατ. «καμπτήρες μύες» μύες που με τη συστολή τους κάμπτουν… … Dictionary of Greek