-
1 ευεργετης
- ου ὅ(τινί Her., Eur. и τινός Eur., Plat., Arst.; ὑπερτιμᾶν τινα ὡς εὐεργέτην Soph.)
τίς ἂν γένοιτο τῆσδε γῆς εὐ. ; Eur., — кто (из вас) окажет услугу этой стране?2) носящий звание «благодетеля» (с присвоением которого связывались определенные права и преимущества; ср. εὐεργεσία 3)(μέγιστος εὐ. παρ΄ ἐμοὴ ἀναγεγράψει Plat.)
-
2 Ευεργετης
ὁ Эвергет (прозвище Птолемеев III и VII Египетских Plut.; pl. Εὐεργέται, ῶν почетное прозвище, данное аримаспам Киром за оказанную ими услугу Diod.) -
3 εὐεργέτης
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εὐεργέτης
-
4 ευεργέτης
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ευεργέτης
-
5 ευεργέτης
ο, ευεργέτισσα [-ις (-ιδος)] η благотворитель, -ница, благодетель, -ница -
6 εὐεργέτης
благодетель.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > εὐεργέτης
-
7 εὐεργέτης
благодетель, делающий добро, оказывающий услугу -
8 ευεργέτης
[эвэргетис] ουσ α благотворитель, благодеятель. -
9 ευερκτης
-
10 Πτολεμαιος
ὅ Птолемей1) сын Пирея, отец Эвримедонта Hom.2) царь Македонии с 368 г. по 365 г. до н.э. Polyb., Diod., Plut.3) Π. I Σωτήρ, сын Лага, царь Египта с 323 г. по 285 г. до н.э. Polyb., Diod., Plut.4) Π. II Φιλάδελφος, сын предыдущего, царь Египта с 285 г. по 247 г. до н.э. Polyb., Diod., Plut.5) Π. III Εὐεργέτης, сын предыдущего, царь Египта с 247 г. по 222 г. до н.э. Polyb., Diod., Plut.6) Π. IV Φιλοπάτωρ, сын предыдущего, царь Египта с 222 г. по 205 г. до н.э. Polyb., Diod., Plut.7) Π. V Ἐπιφανής, сын предыдущего, царь Египта с 205 г. по 181 г. до н.э. Polyb., Diod., Plut.8) Π. VI Φιλομήτωρ, сын предыдущего, царь Египта с 181 г. по 146 г. до н.э. Polyb., Diod., Plut.9) Π. VII Εὐεργέτης II или Φύσκων, брат предыдущего, царь Египта с 146 г. по 117 г. до н.э. Polyb., Diod., Plut.10) Π. VIII Λάθουρος, тж. Σωτήρ II и Φιλομήτωρ II, сын предыдущего, царь Египта с 117 г. по 107 и с 89 по 81 гг. до н.э. Polyb., Diod., Plut.11) Π. IX ( Александр I), сын Птолемея VII и Клеопатры, царь Египта с 107 г. по 90 г. до н.э.12) Клавдий Π., математик, астроном и географ II в. н.э., автор Μεγάλη Σύνταξις τῆς Ἀστρονομίας, у арабов - Алмагест -
11 αναγραφω
1) записывать, переписывать(Σόλωνος νόμους Lys.; ἄ τε χρέ ποιεῖν καὴ ἃ μή Plat.)
ἐν στήλῃ ἀναγραφῆναι Her. — быть записанным на (мемориальном) столбе;ἐν ταῖς συνθήκαις ἀναγεγραμμένος Isocr. — записанный в договорах;τὰς στήλας ἀναγράψαι Lys. — воздвигнуть столбы с надписями, т.е. с таблицами законов;στηλίτην ἀ. τινά Isocr. — написать чьё-л. имя на столбе;т.е. — публично объявить кого-л. вне закона;εὐεργέτης παρ΄ ἐμοὴ ἀναγεγράψει Plat. — я буду считать тебя своим благодетелем2) письменно излагать, писать3) надписывать, озаглавливать4) подробно описывать, обстоятельно излагать(ὑποτυπῶσαι πρῶτον, εἰθ΄ ὕστερον ἀναγράψαι Arst.)
5) тж. med., мат. описывать, чертить(τὸ ὀκτώπουν χωρίον Plat.; τὰς τῆς γῆς περιόδους Arst.)
-
12 ευεργεσια
ион. εὐεργεσίη ἥ1) доброе дело2) благодеяние, услуга(εὐεργεσίαι καὴ χάριτες Plut.)
εὐεργεσίαν ποιεῖν Her., προσφέρειν Plat., προέσθαι Xen., καταθέσθαι Thuc. (ἔς и πρός τινα) — оказывать услугу3) звание благодетеля(εὐεργεσίαν ψηφίζεσθαί τινι Dem.; ср. εὐεργέτης 2)
-
13 2110
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2110
См. также в других словарях:
Εὐεργέτης — benefactor masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐεργέτης — benefactor masc nom sg εὐεργετέω to be a benefactor imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) εὐεργετέω to be a benefactor imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευεργέτης — ο, θηλ. ευεργέτις και ευεργέτιδα και ευεργέτισσα (ΑΜ εὐεργέτης, θηλ. εὐεργέτις και εὐεργέτισσα) αυτός που προσφέρει ευεργεσία, αγαθή και ωφέλιμη πράξη σε κάποιον νεοελλ. 1. τίτλος που απονέμεται από κάποιο ίδρυμα σε άτομα για την προσφορά μεγάλου … Dictionary of Greek
ευεργέτης — ο θηλ. ισσα αυτός που ευεργετεί, που δίνει αξιόλογη βοήθεια σε κάποιον … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
εὐεργετῇς — εὐεργετέω to be a benefactor pres subj act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐεργέται — εὐεργέτης benefactor masc nom/voc pl εὐεργέτᾱͅ , εὐεργέτης benefactor masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Εὐεργετῶν — Εὐεργέτης benefactor masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐεργετῶν — εὐεργέτης benefactor masc gen pl εὐεργετέω to be a benefactor pres part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Εὐεργέταις — Εὐεργέτης benefactor masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐεργέταις — εὐεργέτης benefactor masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Εὐεργέτην — Εὐεργέτης benefactor masc acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)