-
1 ευαγγελιζομαι
1) (тж. εὐ. λόγους ἀγαθούς Arph.) сообщать радостную весть, поздравлять(τινι Dem.; πέρκς ἔχειν τὸν πόλεμον Plut.)
2) тж. act. благовествовать NT.; проповедовать(τί τινι, τι περί τινος, τινα, τὰς πόλεις πάσας NT.)
; pass. слышать благую весть -
2 ευαγγελίζομαι
ευαγγελίζομαι ρ. μετβ.1) приносить радостные, приятные вести;2) обещатьΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > ευαγγελίζομαι
-
3 εὐαγγελίζομαι
εὐαγγελίζω / εὐαγγελίζομαι приносить благую весть, благовествовать, проповедовать христианское учение -
4 ευαγγελίζομαι
μετ.1) приносить приятные вести, известия; 2) обещать, сулить;§ ευαγγελίζομαιου, γή, χαράν μεγάλην — примите большую радостную весть
-
5 εὐαγγελίζομαι
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > εὐαγγελίζομαι
-
6 προευαγγελιζομαι
-
7 εὐαγγελίζω
εὐαγγελίζω / εὐαγγελίζομαι приносить благую весть, благовествовать, проповедовать христианское учение
См. также в других словарях:
ευαγγελίζομαι — ευαγγελίζομαι, ευαγγελίστηκα βλ. πίν. 34 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
εὐαγγελίζομαι — bring good news pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευαγγελίζομαι — (ΑΜ εὐαγγελίζομαι) [ευάγγελος] φέρνω καλές ειδήσεις, αναγγέλλω ευχάριστα νέα, δίνω χαρμόσυνες υποσχέσεις («λόγους ἀγαθοὺς εὐαγγελίσασθαι ὑμῑν», Αριστοφ.) αρχ. μσν. 1. κηρύσσω, διδάσκω το Ευαγγέλιο («εὐαγγελίσασθαι πτωχοῑς ἀπέσταλκέ με», ΠΔ) 2.… … Dictionary of Greek
εὐαγγελίζεσθε — εὐαγγελίζομαι bring good news pres imperat mp 2nd pl εὐαγγελίζομαι bring good news pres ind mp 2nd pl εὐαγγελίζομαι bring good news imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐαγγελιζομένων — εὐαγγελίζομαι bring good news pres part mp fem gen pl εὐαγγελίζομαι bring good news pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐαγγελιζόμεθα — εὐαγγελίζομαι bring good news pres ind mp 1st pl εὐαγγελίζομαι bring good news imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐαγγελιζόμενον — εὐαγγελίζομαι bring good news pres part mp masc acc sg εὐαγγελίζομαι bring good news pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐαγγελισαμένων — εὐαγγελίζομαι bring good news aor part mp fem gen pl εὐαγγελίζομαι bring good news aor part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐαγγελισθέντα — εὐαγγελίζομαι bring good news aor part mp neut nom/voc/acc pl εὐαγγελίζομαι bring good news aor part mp masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐαγγελισάμενον — εὐαγγελίζομαι bring good news aor part mp masc acc sg εὐαγγελίζομαι bring good news aor part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐαγγελίζου — εὐαγγελίζομαι bring good news pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) εὐαγγελίζομαι bring good news imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
