-
1 Ausschuß der beruftsstätigen landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Ausschuß der beruftsstätigen landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
-
2 Ausschuß der Militärischen Vertreter der
milit. (North Atlantic Military Representatives Committee) NAMILREPCOMУниверсальный русско-немецкий словарь > Ausschuß der Militärischen Vertreter der
-
3 Ausschuß der Militärischen Vertreter
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausschuß der Militärischen Vertreter
-
4 Ausschuß der Ständigen Produktionsberatung
Универсальный немецко-русский словарь > Ausschuß der Ständigen Produktionsberatung
-
5 Ausstellungs- und Messe-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
Универсальный русско-немецкий словарь > Ausstellungs- und Messe-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
-
6 Rationalisierungs-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
Универсальный русско-немецкий словарь > Rationalisierungs-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
-
7 Ausstellungs- und Messe-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausstellungs- und Messe-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
-
8 Ost-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
сущ.экон. Восточный комитет немецкой экономики (http://de.wikipedia.org/wiki/Ost-Ausschuss_der_Deutschen_Wirtschaft)Универсальный немецко-русский словарь > Ost-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
-
9 Rationalisierungs-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
сущ.экон. Комитет по проблемам рационализации экономики ФРГ, Комитет рационализации экономики (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Rationalisierungs-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft
-
10 Ausschuß
der1) (something that is rejected because it is faulty etc.) reject2) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) board3) (a number of persons, selected from a larger body, to deal with some special business, eg the running of the larger body's affairs: The committee meet(s) today; ( also adjective) a committee meeting.) committee* * *Aus·schussRR1<-es, Ausschüsse>Aus·schußALT<-sses, Ausschüsse>m committeeeinen \Ausschuß einsetzen to constitute [or name] a committee formin einem \Ausschuß sitzen to sit [or serve] on a committeeAus·schussRR2<- es>Aus·schußALT<- sses>Aus·schussRR3<-es, Ausschüsse>Aus·schußALT<-sses, Ausschüsse>m (bei Schusswunde) exit wound -
11 Ausschuß
Ausschuß Ausschuss m, Ausschüsse 1. комисия, комитет; 2. o.Pl. брак (в производството); der Ausschuß tritt zusammen комисията се събира на заседание. -
12 Ausschuß
Ausschuß, delecti viri u. ol. delecti (ausgewählte Männer). – consilium (ein Au. zur Beratung). – Gew. drücken es jedoch die Alten durch ein solches Wort aus, das zugleich die Anzahl der Männer, die den Au. bilden, angibt, z. B. ein Au. zur Regulierung der Gelder, triumviri mensarii (von drei Männern): ein Au. zur Abfassung von Gesetzen, decemviri legibus scribendis (von zehn Männern). Vgl. Lat. – dtsch. Handwörterbuch unter decemvir, triumvir.
-
13 Ausschuß Europäische Luftraumkoordinierung
Универсальный русско-немецкий словарь > Ausschuß Europäische Luftraumkoordinierung
-
14 Ausschuß für Verteidigungsplanung
milit. (Defence Planning Committee) DPC (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > Ausschuß für Verteidigungsplanung
-
15 Ausschuß für nukleare Verteidigungsangelegenheiten
milit. (Nuclear Defense Affairs Committee) NDAC (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > Ausschuß für nukleare Verteidigungsangelegenheiten
-
16 Ausschuß Europäische Luftraumkoordinierung
сущ.воен. (der NATO) комитет по координации воздушных сообщений в ЕвропеУниверсальный немецко-русский словарь > Ausschuß Europäische Luftraumkoordinierung
-
17 Ausschuß für Verteidigungsplanung
сущ.воен. (der NATO) Комитет военного планированияУниверсальный немецко-русский словарь > Ausschuß für Verteidigungsplanung
-
18 Ausschuß für nukleare Verteidigungsangelegenheiten
сущ.воен. (der NATO) Комитет ядерной обороныУниверсальный немецко-русский словарь > Ausschuß für nukleare Verteidigungsangelegenheiten
-
19 Ausschuß für Angelegenheiten von gesellschaftlichen Vereinigungen und religiösen Organisationen der Staatsduma
сущ.общ. комитет Государственной Думы по делам общественных объединений и религ (http://www.boell.de/de/05_world/2540.html)Универсальный немецко-русский словарь > Ausschuß für Angelegenheiten von gesellschaftlichen Vereinigungen und religiösen Organisationen der Staatsduma
-
20 Ausschuß zur Koordinierung der Politik im Ost-West-Handel
сущ.экон. КОКОМ, Комитет по координации экспорта "стратегических" товаров из стран НАТОУниверсальный немецко-русский словарь > Ausschuß zur Koordinierung der Politik im Ost-West-Handel
См. также в других словарях:
Āusschuß, der — Der Āusschuß, des sses, plur. die schüsse. 1. Die Handlung des Ausschießens, oder Absonderns einer Sache von der andern, ohne Plural, in welcher Bedeutung aber dieses Wort wenig vorkommt. 2. Dasjenige, was von andern Dingen seiner Art… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ausschuß der Deutschbaltischen Parteien — Der Ausschuß der Deutschbaltischen Parteien (A.P.) war ein Parteienbündnis von verschiedenen Parteien der deutschen Minderheit in Lettland. Dieses Parteienbündnis, zuvor als Baltischer Nationalausschuss bekannt, trat mit einer gemeinsamen… … Deutsch Wikipedia
Ost-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft — Ost Ausschuß der Deutschen Wirtschaft, gegründet 1952 als Gemeinschaftsorgan der gewerblichen Wirtschaft Deutschlands, Sitz: Köln. Aufgaben: Koordination der Auffassungen seiner Mitglieder über wirtschaftliche Beziehungen mit den Ländern Mittel … Universal-Lexikon
Ausschuß — Ausschuß, 1) was von einer Menge abgesondert wird, u. zwar zunächst als das Beste, Vorzüglichste, zu bestimmten Zwecken Brauchbarste; daher 2) eine aus einer größeren Körperschaft, Gesellschaft od. Versammlung meist durch Wahl, zuweilen auch… … Pierer's Universal-Lexikon
Ausschuß — Ausschuß, im allgemeinen eine aus einer Gesamtheit von Sachen oder Personen durch Wahl ausgesonderte Mehrheit von einzelnen Stücken oder Individuen. Im gewöhnlichen Leben und im Handels o erkehr versteht man unter A. (Basel) diejenigen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausschuß — Sm ausgeschiedene Teile der Produktion erw. fach. (15. Jh.) Stammwort. Zu ausschießen in der heute nur noch regional üblichen Bedeutung ausscheiden, aussondern , die auf schießen werfen zurückgeht. Mit anderer Bedeutungsentwicklung aus der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ausschuß — Ausschuß, deutsches Wort für Commission, Comité, Deputation; Ausschüsse werden gewählt von Gesellschaften, Corporationen, Landständen und dergleichen. – Im Handelsgeschäfte ist A. der gesonderte, minder gute Theil einer Waare … Herders Conversations-Lexikon
Ausschuß — Als Ausschuss (Gremium) wird eine Gruppe von Personen bezeichnet, die eine fachliche Fragestellung bearbeitet, sich austauscht und hierzu in der Regel eine Beschlussfassung vorbereitet oder trifft. Ein Ausschuss kann zeitlich befristet oder… … Deutsch Wikipedia
Liste der Abgeordneten zum Kärntner Landtag (23. Gesetzgebungsperiode) — Diese Liste der Abgeordneten zum Kärntner Landtag (23. Gesetzgebungsperiode) listet alle Abgeordneten zum Kärntner Landtag in der 23. Gesetzgebungsperiode auf. Die Gesetzgebungsperiode dauerte von der konstituierenden Sitzung des Landtags am 19.… … Deutsch Wikipedia
Sechsunddreißiger-Ausschuß — Sechsunddreißiger Ausschuß, ein Ausschuß von 36 Mitgliedern, der auf der von den Führern des Nationalvereins (s. d.) und des Reformvereins (s. Großdeutsch) 6. Dez. 1863 berufenen Versammlung von 491 Mitgliedern der Landesvertretungen sämtlicher… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wörterbuch der Rechtschreibung — Orthographie 1746 ORTHOGRAPHIA 1711 Ein Orthographisches Wörterbuch (auch Wörterbuch der Rechtschreibung) gehört zu den informationstypor … Deutsch Wikipedia