-
1 não
I advнет; неnão mais — не более; только
não só... mas também — не только..., но и...
II mnão muito depois — спустя некоторое время, вскоре
pelo sim, pelo não — на всякий случай
•• -
2 não caber nas bainhas
пыжиться, важничать -
3 não consentir ancas
-
4 não mexer uma palha
браз рзг см não levantar uma palha -
5 não ver um palmo adiante do nariz
Portuguese-russian dictionary > não ver um palmo adiante do nariz
-
6 não ter boca para dizer não
-
7 não armar senão ao dinheiro
-
8 não arredar pé
2) прн не сдаваться, не приходить к соглашению -
9 não atar nem desatar
колебаться, быть в нерешительности -
10 não bem
-
11 não caber em si de alegria
-
12 não caber na pele
-
13 não caber no mundo
-
14 não chegar alguma coisa
-
15 não chegar aos pés de
-
16 não chegar às solas dos sapatos de alguém
Portuguese-russian dictionary > não chegar às solas dos sapatos de alguém
-
17 não compreender pada
-
18 não dar acordo de si
-
19 não dar bola
рзг плевать на кого-л -
20 não dar o braço a torcer
См. также в других словарях:
Nao Yuuki — [My Hime] Juliet Nao Zhang [My Otome] My HiME and My Otome character First appearance My Hime: Episode 1 My Otome: Episode 1 Voiced by Japanese Yuuka Nanri English Marcy Lannan … Wikipedia
Nao Oikawa — (及川 奈央, Nao Oikawa?) … Wikipédia en Français
Nao oikawa — Nao Oikawa(1981 ) Surnom Nao Okiwa Naissance 21 avril 1981 (28 ans) … Wikipédia en Français
Nao Oikawa — (及川 奈央, Oikawa Nao?) Born April 21, 1981 (1981 04 21) (age 30) Hiroshim … Wikipedia
Nao Yuuki — 結城奈緒 (Yuuki Nao) Sexo Femenino Fecha de nacimiento 13 de junio Tipo de sangre B Primera aparición Episodio 2 (Mai HiME Anime) Episodio 1 ( … Wikipedia Español
Nao Saejima — Born March 23, 1968 (1968 03 23) (age 43)[1] Tokyo, Japan Height 1.58 m (5 ft 2 in) Ethnicity Japanese … Wikipedia
Nao (given name) — Nao Gender Female Origin Word/Name Japanese Meaning many different meanings depending on the kanji used Other names Related names … Wikipedia
Nao Kawakita — Birth name Nao Kawakita (川北 奈緒?) Born December 16, 1975 (1975 12 16) (age 3 … Wikipedia
Nao(robotique) — Nao (robotique) Nao est un robot humanoïde autonome, programmable et de taille moyenne (environ 58 cm), développé par la société française Aldebaran Robotics, une start up dont le siège social est situé à Paris. Sommaire 1 Historique 2 Versions 3 … Wikipédia en Français
Nao (robotique) — Nao est un robot humanoïde autonome, programmable et de taille moyenne (environ 58 cm), développé par la société française Aldebaran Robotics, une start up dont le siège social est situé à Paris. Sommaire 1 Historique 2 Versions 3 … Wikipédia en Français
Nao-Me-Toque — Não Me Toque 28° 27′ 34″ S 52° 49′ 17″ W / 28.45954167, 52.82148889 … Wikipédia en Français