-
1 épigramme
-
2 épigramme
-
3 épigramme
-
4 épigramme
épigrammeepigram f -
5 épigramme
-
6 épigramme
-
7 épigramme
epigʀamnom féminin epigram* * *epiɡʀam nf* * *épigramme nf epigram.[epigram] nom féminin[poème] epigram[mot] witticism -
8 épigramme
сущ.общ. колкость, насмешка, эпиграмма -
9 épigramme
سخريةقصيدة هجاء -
10 épigramme
Epigrama substantif masculin -
11 épigramme
1. docinek2. epigram3. epigramat -
12 Epigramme
classic dish of grilled breaded lamb chop and a piece of braised lamb breast shaped like a chop, breaded, and grilled; crops up on modern menus as an elegant dish of breaded and fried baby lamb chops paired with lamb sweetbreads and tongue. -
13 épigramme
m. (lat epigramma "inscription") 1. лит. епиграма; 2. в съчет. épigrammes d'agneau агнешки котлети, панирани и печени на скара. -
14 épigramme
f эпигра́мма; ко́лкость ( trait piquant);décocher des épigrammes contre qn. — отпуска́ть ipf. ко́лкости <язви́тельные замеча́ния (appréciations mordantes)) — на чей-л. счёт
-
15 épigramme
Großes Bruststück mit Kotelett von Hammel, Lamm, oder Reh -
16 épigramme
nf. epigramma (qisqacha hajviy she'r). -
17 épigramme mordante
épigramme mordantekousavý epigram -
18 épigramme d'agneau
сущ.общ. баранья отбивнаяФранцузско-русский универсальный словарь > épigramme d'agneau
-
19 faire épigramme contre ...
L'admiration pour ces âmes d'élite est supposée faire épigramme contre les gens au pouvoir. (Stendhal, La Chartreuse de Parme.) — Восторг перед этими избранными душами считается своего рода насмешкой над власть имущими.
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire épigramme contre ...
-
20 aiguiser une épigramme
aiguiser une épigrammezahrotit epigram
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ÉPIGRAMME — L’épigramme est le plus court des genres littéraires puisqu’elle consiste, selon l’étymologie, en une inscription . Ainsi l’entendaient les Grecs, qui en ornaient les tombeaux, statues, monuments, ex voto. Les Latins furent les premiers à lui… … Encyclopédie Universelle
Epigramme — Épigramme Voir « épigramme » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
epigramme — EPIGRAMME. s. f. Espece de petite poësie, qui consiste ordinairement dans une seule pensée, dont la force est presque toute dans les derniers vers. Une belle epigramme. pointe d epigramme. il y a bien du sel dans cette epigramme … Dictionnaire de l'Académie française
epigramme — Epigramme, Epigramma huius epigrammatis … Thresor de la langue françoyse
Épigramme — Pour les articles homonymes, voir Épigramme (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Épigramme », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) … Wikipédia en Français
épigramme — (é pi gra m ) s. f. 1° Anciennement, petite pièce de vers sur toute sorte de sujets. • L épigramme, pour les anciens, était une petite pièce qui ne passait guère huit ou dix vers, d ordinaire en vers hexamètres et pentamètres ; c était une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉPIGRAMME — s. f. Petite pièce de poésie qui se termine ordinairement par un trait piquant ou par un bon mot. Une bonne épigramme. La pointe d une épigramme. Il y a peu de sel dans cette épigramme. Il se dit figurément d Un mot, d un trait qui, dans la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉPIGRAMME — n. f. Petite pièce de vers qui se termine ordinairement par un trait piquant ou par un bon mot. La pointe d’une épigramme. Il y a peu de sel dans cette épigramme. Il se dit, par extension, d’un Mot, d’un trait qui, dans la conversation ou dans un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ÉPIGRAMME — Ce mot veut dire proprement inscription; ainsi une épigramme devait être courte. Celles de l Anthologie grecque sont pour la plupart fines et gracieuses; elles n ont rien des images grossières que Catulle et Martial ont prodiguées, et que… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
épigramme — Petite piece de poésie: un épigramme ; dites, une épigramme , s. f.: une fine épigramme . J. B. Rousseau a fait d excellentes épigrammes … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
epigramme — ˈepəˌgram, raa(ə)m noun ( s) Etymology: French épigramme, literally, epigram, from Latin epigramma 1. : epigram 3 2. : a dish of small pieces of one kind of meat (as lamb) prepared in two different ways (as some breaded and fried and others… … Useful english dictionary