-
1 agitazione
agitazioneagitazione [adlucida sans unicodeʒfontitat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (turbamento) Unruhe Feminin, Aufregung Feminin; mettere in agitazione in Aufregung versetzen; essere in agitazione aufgeregt sein2 (disturbo) Reizung Feminin; (di stomaco) Verstimmung Feminin3 politica Unruhe Feminin, Aufruhr MaskulinDizionario italiano-tedesco > agitazione
2 agitazione intersindacale
agitazione intersindacalegewerkschaftsübergreifende ProtesteDizionario italiano-tedesco > agitazione intersindacale
3 essere in agitazione
essere in agitazioneaufgeregt seinDizionario italiano-tedesco > essere in agitazione
4 mettere in agitazione
mettere in agitazionein Aufregung versetzenDizionario italiano-tedesco > mettere in agitazione
5 allarmare
allarmareallarmare [allar'ma:re]I verbo transitivo1 (dare l'allarme) alarmieren2 (figurato: mettere in agitazione) beunruhigenII verbo riflessivo■ -rsi sich beunruhigenDizionario italiano-tedesco > allarmare
6 confusione
confusioneconfusione [konfu'zio:ne]sostantivo Feminin1 (disordine) Durcheinander neutro2 (agitazione, imbarazzo) Verwirrung FemininDizionario italiano-tedesco > confusione
7 effervescenza
effervescenzaeffervescenza [efferve∫'∫εntsa]sostantivo Feminin1 (di pasticca, acqua) Sprudeln neutro; (di vino) Gärung Feminin2 (figurato: agitazione) Erregung Feminin, Aufregung FemininDizionario italiano-tedesco > effervescenza
8 emozione
emozioneemozione [emot'tsio:ne]sostantivo FemininGefühl
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский