-
1 rura kablowa
• conduit• conduit pipe -
2 rurkowanie
• conduit• conduit pipe• tubing -
3 kanał
• conduit• duet -
4 kątnik instalacyjny
• conduit elbowSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kątnik instalacyjny
-
5 mufka instalacyjna
• conduit couplingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mufka instalacyjna
-
6 mufka rozgałęźna
• conduit tee -
7 osprzęt do rurkowania
• conduit fittingsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > osprzęt do rurkowania
-
8 puszka rurkowania
• conduit box -
9 rurka izolacyjna
• conduit• spaghetti -
10 kanał
- łu; -ły; loc sg -le; m( rów) ditch; ( ściek) sewer; (morski, telewizyjny) channel; ( sztuczna droga morska) canal, ( dla orkiestry) orchestra pit; ( w warsztacie samochodowym) inspection pitKanał Sueski/Panamski — the Suez/Panama Canal
* * *mi1. ( rów) canal, ditch.3. ( do żeglugi) canal, waterway; kanał portowy harbor channel; kanał morski ( łączący dwa morza) channel.5. techn. ( przewód) duct, conduit.6. ( w organizmie) canal, duct.7. komp. channel.9. mot. ( do napraw podwozia) pit.11. jęz., pot. (= droga przekazywania informacji) channel.12. pot. (= impas) dead end; wpuścić kogoś w kanał pot. pull a fast one on sb; no to kanał! that's done it!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanał
-
11 kanalik
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanalik
-
12 przewód
-odu, -ody; loc sg - odzie; m; ELEKTRwire; (kanalizacyjny, gazowy) pipe; ( paliwowy) line; (pokarmowy, oddechowy) canalprzewód doktorski (UNIW) — ≈PhD course (BRIT) lub program (US)
* * *mi-o-1. techn. line, conduit; (= kabel) wire, lead, cable; (= kanał) duct, shaft; (= rura) pipe; przewód (główny l. zasilający) prądu/wody/gazu power/water/gas main; przewód sieciowy el. power cord; przewód wentylacyjny ventilation duct.3. (= przywództwo) lead; pod czyimś przewodem under sb's lead; przewód doktorski/habilitacyjny Ph.D./postdoctoral program; otworzyć komuś przewód doktorski/habilitacyjny admit sb into a Ph.D./postdoctoral program.4. prawn. proceedings; przewód sądowy court proceedings.5. ( w broni palnej) bore.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przewód
-
13 szyb
m (G szybu) Górn. mineshaft, coal pit- szyb kablowy Budow., Techn. conduit- szyb naftowy Górn. oil well- szyb solny salt well- szyb wdechowy Górn. ventilation shaft- szyb wentylacyjny air shaft, ventilation shaft* * *szyb naftowy — oil rig lub well
* * *mi2. bud. shaft, well; szyb dźwigowy elevator shaft; szyb klatki schodowej stairwell; szyb wentylacyjny air l. ventilating shaft.3. metal. shaft.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szyb
-
14 czopuch
• chimney flue• flue• smoke conduit -
15 kanał kablowy
• cable duct• cable passage• cable trough• conduit• troughing -
16 lutnia wentylacyjna
• air conduit• air tubing• air-duct• fang• fanging• thurling• ventilation pipe• ventubeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lutnia wentylacyjna
-
17 magistrala
• arterial road• bus• bus-bars• dataway• front side bus• highway• interconnection• main conduit• main line• thoroughfare• trunk highway• trunk-line -
18 pancerz linki hamulca
• brake cable conduitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pancerz linki hamulca
-
19 prowadnica pary
• vapour conduit -
20 przewód ciśnieniowy
• pressure conduitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewód ciśnieniowy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conduit 2 — North American cover art Developer(s) High Voltage Software Publisher(s) … Wikipedia
Conduit (horse) — Conduit Sire Dalakhani Grandsire Darshaan Dam Well Head Damsire Sadler s Wells Sex Stallion … Wikipedia
conduit — [ kɔ̃dɥi ] n. m. • XIIe; de conduire 1 ♦ Canal étroit, tuyau par lequel s écoule un liquide. ⇒ tube. Conduit de fonte, de plomb, de pierre. Conduit d entrée, d admission. Conduit d eau. ⇒ conduite; aqueduc , 2. buse, chéneau, gouttière, tuyau.… … Encyclopédie Universelle
Conduit (publisher network and platform) — Conduit Type Private Industry Technology Web publisher Web app Mobile app Founded 2005 Founder(s) Ronen Shilo Dror … Wikipedia
conduit — conduit, uite 1. (kon dui, dui t ) part. passé de conduire. Que l on fait aller avec soi. Télémaque conduit par Mentor. • Que ne peut l amitié conduite par l amour ?, RAC. Andr. III, 1. Dirigé. Socrate conduit par la sagesse. Le pinceau… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Conduit Road — as from the view of No.2 Conduit Rd. The view encompasses the slope section (The section leading up from Glenealy; the spiral slope ; one of the steepest roads in Hong Kong. Traditional Chinese … Wikipedia
Conduit (software) — Conduit Developer(s) The GNOME Project, John Stowers, John Carr, Thomas Van Machelen … Wikipedia
Conduit de lumiere — Conduit de lumière Conduit de Lumière Présentation Les conduits de lumière sont utilisés pour transporter et distribuer de la lumière naturelle sans transmission de chaleur dans des pièces sombres éloignées des ouvertures traditionnelles[1] tout… … Wikipédia en Français
Conduit (comics) — Conduit Conduit as he appears in Adventures of Superman #0. Art by Barry Kitson (pencils) and Glenn Whitmore (colors). Publication information Publisher … Wikipedia
Conduit (The X-Files) — Conduit The X Files episode Kevin Morris Episode no. Season 1 Episode 4 … Wikipedia
Conduit de lumière — Présentation … Wikipédia en Français