-
1 kanał
kanal -
2 kanał
kanal -
3 kanał
kanal -
4 kanał
- łu; -ły; loc sg -le; m( rów) ditch; ( ściek) sewer; (morski, telewizyjny) channel; ( sztuczna droga morska) canal, ( dla orkiestry) orchestra pit; ( w warsztacie samochodowym) inspection pitKanał Sueski/Panamski — the Suez/Panama Canal
* * *mi1. ( rów) canal, ditch.3. ( do żeglugi) canal, waterway; kanał portowy harbor channel; kanał morski ( łączący dwa morza) channel.5. techn. ( przewód) duct, conduit.6. ( w organizmie) canal, duct.7. komp. channel.9. mot. ( do napraw podwozia) pit.11. jęz., pot. (= droga przekazywania informacji) channel.12. pot. (= impas) dead end; wpuścić kogoś w kanał pot. pull a fast one on sb; no to kanał! that's done it!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanał
-
5 kanał
сущ.• дренаж• канал• путь• сток• труба• фарватер* * *♂, Р. \kanału 1. канал;\kanał żeglowny судоходный канал; \kanał odpływowy (ściekowy) сточный канал; \kanał kominowy дымоотводный канал; \kanał telewizyjny телевизионный канал;
2. тех. смотровая яма (для автомашин);3. яма для оркестра, оркестровая яма+3. fosa orkiestrowa
* * *м, Р kanału1) кана́лkanał żeglowny — судохо́дный кана́л
kanał odpływowy (ściekowy) — сто́чный кана́л
kanał kominowy — дымоотво́дный кана́л
kanał telewizyjny — телевизио́нный кана́л
2) тех. смотрова́я я́ма ( для автомашин)3) я́ма для орке́стра, оркестро́вая я́маSyn: -
6 kanał
\kanał morski Seekanal m\kanał La Manche der Ärmelkanal3) ( przewód odprowadzający)\kanał wentylacyjny [Lüftungs]Abzug m4) anat\kanał kręgowy Wirbelsäulenkanal m5) tech\kanał radiofoniczny/telewizyjny Funk-/Fernsehkanal m -
7 kanał
kanał m (-u; -y) Kanal m;kanał żeglowny Schifffahrtskanal m;kanał ściekowy Abwasserkanal m;kanał melioracyjny Bewässerungskanal m;kanał remontowy AUTO Reparaturgrube f -
8 kanał
m (1.) inż. канал; канава (2.) san. канал (3.) tel. канал связи, канал kanał burzowy san. ливнеотвод kanał kominowy дымоход, боров kanał nawadniający ирригационный канал, оросительный канал kanał telewizyjny телевизионный канал kanał żeglowny судоходный каналKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kanał
-
9 Kanal
2) geoder \Kanal Kanał m La Manche -
10 kanał
-
11 kanał
-
12 kanał
1 agusán2 bangbang3 bangbangan4 daluyan5 kanal6 magbangbang7 pádaluyan -
13 kanał
• conduit• duet -
14 kanał|ek
m dim. (G kanałku) Transp., Żegl. (small) canalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanał|ek
-
15 kanał
1. canal2. chaîne3. chenal4. cloaque5. conduit6. tube7. égout -
16 kanał
1 altán 2 canáil 3 draein 4 díog 5 díséad -
17 kanał
kanalas -
18 kanał
ланцуг -
19 kanał
ланцуг -
20 kanał
ч канал
См. также в других словарях:
kanal — kànāl m <G kanála> DEFINICIJA 1. a. geogr. duguljast pojas mora između dviju kopnenih površina [Zadarski kanal] b. (Kanal), usp. La Manche 2. agr. prokop za navodnjavanje ili otjecanje [melioracijski kanal] 3. a. put kojim se prenosi roba,… … Hrvatski jezični portal
kanał — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kanałale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sztuczna droga wodna łącząca wody przedzielone lądem; także odcinek rzeki pozbawiony naturalnego charakteru przez prace… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kanal 21 — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel (analog) Lände … Deutsch Wikipedia
Kanal — (von italienisch canale ‚Röhre‘, ‚Rinne‘) bezeichnet: Ärmelkanal, verbreitete Kurzbezeichnung der wichtigsten Meerenge Nordwesteuropas Kanal ob Soči, slowenische Gemeinde im Sočatal Der Kanal, polnischer Film von 1957 Naturwissenschaften:… … Deutsch Wikipedia
Kanal C — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, DAB … Deutsch Wikipedia
Kanal D — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang … Deutsch Wikipedia
Kanal 31 — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang … Deutsch Wikipedia
Kanal 7 — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel, Satellit … Deutsch Wikipedia
kanal- — *kanal germ.?, Substantiv: nhd. Rinne, Röhre; ne. canal, tube; Rekontruktionsbasis: ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. canālis; Etymologie: s. lat. canālis … Germanisches Wörterbuch
Kanal 5 — is the name of a number of television stations whose names translate into English as Channel 5 .* Kanal 5, a Croatian station * Kanal 5, a Danish station * Kanal 5, a Macedonian station * Kanal 5, a Swedish station * Kanal 5, a Ukrainian station … Wikipedia
Kanal 9 — Création 1994 Langue serbe Pays Serbie Statut Généraliste régional … Wikipédia en Français