-
1 Ökosystem
Ökosystem ntekosystem m -
2 Ökosystem
n экосистема -
3 экологическая система
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > экологическая система
-
4 биогеоценоз
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > биогеоценоз
-
5 экосистема
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > экосистема
-
6 экологическая система
Russian-german polytechnic dictionary > экологическая система
-
7 экологическая система
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > экологическая система
-
8 водная экосистема
водная экосистема
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aquatic ecosystem
Any watery environment, from small to large, from pond to ocean, in which plants and animals interact with the chemical and physical features of the environment. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водная экосистема
-
9 экосистема Антарктики
экосистема Антарктики
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Antarctic ecosystem
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема Антарктики
-
10 экосистема Арктики
экосистема Арктики
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Arctic ecosystem
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема Арктики
-
11 экосистема аридных (засушливых) земель
экосистема аридных (засушливых) земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
arid land ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in a climatic region where the annual precipitation averages less than 10 inches per year. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема аридных (засушливых) земель
-
12 экосистема полузасушливых земель
экосистема полузасушливых земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
semi-arid land ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions that have between 10 to 20 inches of rainfall and are capable of sustaining some grasses and shrubs but not woodland. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема полузасушливых земель
-
13 экосистема региона с умеренным климатом
экосистема региона с умеренным климатом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions of or related to moderate climates, intermediate between tropical and polar zones and having distinct warm to hot summer seasons and cool to cold winter seasons. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема региона с умеренным климатом
-
14 экосистема холодной зоны
экосистема холодной зоны
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cold zone ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings located in climatic regions where the air temperature is below 10Đ° Celsius for eight to eleven months of the year. (Source: TOE / EOC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема холодной зоны
-
15 ecosystem
-
16 Экосистема
экосисте́м|а<-ы>экосисте́ма океа́на Ozeansökosystem ntэкосисте́ма сре́дней полосы́ das Ökosystem der mittleren Zone* * *nbiol. Ökosystem -
17 écosystème
-
18 ecological
[iːkə'lɒdʒɪkl] adjective ökologischecological disaster — Umweltkatastrophe, die
* * *[i:-]adjective ökologisch* * *eco·logi·cal[ˌi:kəˈlɒʤɪkəl, AM -ˈlɑ:ʤ-]adj ökologisch\ecological catastrophe [or disaster] Umweltkatastrophe f\ecological issues Umweltfragen pl\ecological research Umweltforschung f* * *["iːkəU'lɒdZIkəl]adjproblem, balance, impact ökologisch* * *ecological art Ökokunst f;ecological artist Ökokünstler(in);ecological balance ökologisches Gleichgewicht;ecological menace Umweltgefahr f, Gefahr für die Umwelt;ecological movement Ökologiebewegung f;ecological relief Umweltentlastung f;ecologically beneficial umweltfreundlich;* * *[iːkə'lɒdʒɪkl] adjective ökologischecological disaster — Umweltkatastrophe, die
* * *adj.ökologisch adj. -
19 ecosistema
-
20 Schadstoffe
alle Stoffe, die in ein ökosystem eingebracht werden und das ökosystem selbst bzw. seine Ausnutzung in messbarem Umfang für Lebewesen schädigen, bei vielen Schadstoffen eine Frage des Konzentrationsgrades.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Schadstoffe
См. также в других словарях:
Ökosystem — (griechisch οἶκος oikós ,Haus‘ und σύστημα sýstema ,das Zusammengestellte‘, ,das Verbundene‘) ist ein Fachbegriff der ökologischen Wissenschaften, mit dem die funktionale Wechselwirkung von Lebewesen (Biozönose) und Lebensraum (Ökotop, Biotop) in … Deutsch Wikipedia
Ökosystem — Ökosystem, Beziehungsgefüge von Populationen und ihrer Umwelt, das »offen« ist, d.h. in Stoff und Energieaustausch mit seiner Umgebung steht, sich in einem Fließgleichgewicht befindet und dessen Organismenzahlen und arten über längere Zeit… … Deutsch wörterbuch der biologie
Ökosystem — Umwelt; Wildnis; Natur * * * Öko|sys|tem 〈n. 11; kurz für〉 ökologisches System * * * Ö|ko|sys|tem: ein natürliches offenes System, bestehend aus Lebensgemeinschaft (Biozönose) u. ihrem Lebensraum (Biotop), z. B. Laubwald, Hochmoor, Korallenriff.… … Universal-Lexikon
Ökosystem — das Ökosystem, e (Mittelstufe) System, das die Gesamtheit der Lebewesen an einem begrenzten Ort umfasst Beispiel: Plastikmüll gefährdet Millionen Lebewesen im ozeanischen Ökosystem … Extremes Deutsch
Ökosystem — Ö̲·ko·sys·tem das; ein natürlicher Lebensraum und die Lebewesen darin: Durch den Bau von Straßen wird das Ökosystem des Waldes gestört … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ökosystem — Ökologie: Bei dem Fremdwort für die »Lehre von den Beziehungen der Lebewesen zur Umwelt« handelt es sich um eine gelehrte Bildung des 19. Jh.s zu griech. oīkos »Haus, Haushaltung« und logie (↑ ...loge), möglicherweise aber auch um eine Kreuzung… … Das Herkunftswörterbuch
Ökosystem — pakrantės ekosistema statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Abipusiais ryšiais susijęs gyvosios ir negyvosios pakrantės gamtos kompleksas, tarp kurio sudedamųjų dalių nuolat vyksta medžiagų ir energijos apykaita. atitikmenys: angl … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ökosystem — ekosistema statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bendras organizmų ir jų neorganinės aplinkos kompleksas. Ekosistemoje abiotiniai ir biotiniai veiksniai veikia kartu, sudarydami atvirą medžiagų ir energijos srautų kuriamą sistemą … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ökosystem — ekosistema statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ekologinė sistema – abipusiais ryšiais susijęs, funkciškai pastovus gyvosios ir negyvosios gamtos komponentų, tarp kurių vyksta medžiagų ir energijos apykaita, kompleksas. kilmė lot … Sporto terminų žodynas
Ökosystem: Struktur der Nahrungsbeziehungen — In einem Ökosystem stehen die Organismen hinsichtlich ihrer Versorgung mit Nährstoffen in einem engen Abhängigkeitsverhältnis zueinander. Mineralstoffe werden von Pflanzen, Tieren, Pilzen und Bakterien gleichermaßen für Stoffwechsel und Aufbau… … Universal-Lexikon
Ökosystem: Störungen und Regulation — Ist ein Lebensraum oder Biotop in viele Bereiche mit unterschiedlichen Umweltbedingungen gegliedert, herrschen also zum Beispiel Unterschiede in Sonneneinstrahlung, Temperatur oder Feuchteangebot, dann können sich dort viele verschiedene Tier… … Universal-Lexikon