-
1 Äquivalent
Äquivalent n -(e)s, -e эквивале́нтallgemeines Äquivalent эл. всео́бщий эквивале́нтelektrochemisches Äquivalent электрохими́ческий эквивале́нтdas ist kein Äquivalent für seine Arbeit э́то неполноце́нное вознагражде́ние за его́ трудein Äquivalent für etw. (A) bieten предлага́ть соотве́тствующую це́ну (за что-л.)äquivalent a эквивале́нтный, равноце́нный -
2 Äquivalent
Äquivalent〈o.; Äquivalent(e)s, Äquivalente〉♦voorbeelden:das ist kein richtiges Äquivalent für die Leistung • dat is geen echte tegenprestatie -
3 äquivalent
-
4 äquivalent
äquivalent adj equivalent -
5 Äquivalent
Äquivalent [-v-] n <-s; -e> eşdeğer, -in karşılığı -
6 äquivalent
äquivalent [-v-] adj eşdeğer -
7 äquivalent
äquivalent equivalentDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > äquivalent
-
8 äquivalent
äquivalent a эквивале́нтный, равноце́нный -
9 äquivalent
äquivalent [ɛkviva'lɛnt] adjeş değerli -
10 äquivalent
-
11 Äquivalent
I Adj. equivalent1. (Ersatz) recompense2. (Entsprechung) equivalent* * *das Äquivalentequivalent* * *Äqui|va|lent [Ekviva'lɛnt]nt -s, -eequivalent; (= Ausgleich) compensation* * *Äqui·va·lent<-s, -e>[ɛkvivaˈlɛnt]nt equivalent* * *das; Äquivalent[e]s, Äquivalente equivalent* * *A. adj equivalent1. (Ersatz) recompense2. (Entsprechung) equivalent* * *das; Äquivalent[e]s, Äquivalente equivalent* * *(Matrizen) (Mathematik) ausdr.equivalent in the wider sense expr. (Mathematik) adj.equivalent adj. -
12 äquivalent
I Adj. equivalent1. (Ersatz) recompense2. (Entsprechung) equivalent* * *das Äquivalentequivalent* * *Äqui|va|lent [Ekviva'lɛnt]nt -s, -eequivalent; (= Ausgleich) compensation* * *Äqui·va·lent<-s, -e>[ɛkvivaˈlɛnt]nt equivalent* * *das; Äquivalent[e]s, Äquivalente equivalent* * *A. adj equivalent1. (Ersatz) recompense2. (Entsprechung) equivalent* * *das; Äquivalent[e]s, Äquivalente equivalent* * *(Matrizen) (Mathematik) ausdr.equivalent in the wider sense expr. (Mathematik) adj.equivalent adj. -
13 Äquivalent
n- kalorisches Äquivalent - psychisches Äquivalent - tymopathisches Äquivalent - somatisch-depressives Äquivalent -
14 Äquivalent
n -(e)s, -eallgemeines Äquivalent — эк. всеобщий эквивалентelektrochemisches Äquivalent — электрохимический эквивалентein Äquivalent für etw. (A) bieten — предлагать соответствующую цену за что-л. -
15 Äquivalent
nэквивале́нт m- kalorisches Äquivalent
- tymopathisches Äquivalent
- somatisch-depressives Äquivalent -
16 Äquivalent
-
17 Äquivalent
ɛkviva'lɛntnequivalente m, equivalencia fÄquivalent [εkviva'lεnt]<-(e)s, -e> (gehobener Sprachgebrauch) a. math, ling equivalente Maskulin; für dieses Wort gibt es im Deutschen kein Äquivalent para esta palabra no existe equivalente en alemán[ɛkvivaˈlɛnt] ( Plural Äquivalente) das -
18 Äquivalent
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Äquivalent
-
19 Äquivalent
-
20 Äquivalent
n эквивалент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Äquivalent
См. также в других словарях:
Äquivalent — Äquivalent … Deutsch Wörterbuch
Äquivalént — (lat., »gleichgeltend«), als Hauptwort: Gegenstand von gleichem Wert. – In der Chemie sind Äquivalente (Äquivalentgewichte) diejenigen relativen Mengen chemischer Körper, die von einem gewissen Gesichtspunkt aus gleichwertig erscheinen und in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Äquivalént — (lat.), gleich an Wert; der Wert oder die Summe, welche als Ersatz oder Entschädigung gegeben wird. In der Chemie heißen diejenigen relativen Mengen von Substanz äquivalent, die in gewissen Fällen gleiche Wirkung hervorzubringen vermögen;… … Kleines Konversations-Lexikon
äquivalent — Adj gleichwertig per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. équivalent und relatinisiert nach ml. aequivalens ( entis), dieses aus l. aequus gleich und l. valēns ( entis) kräfig, vermögend , zu l. valēre wert sein, bei Kräften… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
äquivalent — Adj. (Oberstufe) geh.: von gleichem Wert Synonyme: entsprechend, gleichwertig Beispiel: Ein tausendstel Gramm der Materie ist äquivalent zu 25 000 Kilowattstunden. Kollokation: eine äquivalente Ausbildung … Extremes Deutsch
Äquivalent — (v. lat.), 1) Entschädigung, Ausgleichungssumme; 2) Chemisches Ä., so v.w. Atom, s.d.; Endosmotisches Ä., s. Endosmose; Mechanisches Ä. der Wärme, s. Wärme … Pierer's Universal-Lexikon
äquivalent — gleichartig; gleich beschaffen; gleichwirkend * * * äqui|va|lẹnt 〈[ va ] Adj.〉 gleichwertig [<lat. aequus „gleich“ + valere „wert sein, gelten“] * * * Ä|qui|va|lẹnt [↑ äqui u. ↑ valent], das; s, e: Kurzbez. für Äquival … Universal-Lexikon
Äquivalent — gleichwertiger Ersatz * * * äqui|va|lẹnt 〈[ va ] Adj.〉 gleichwertig [<lat. aequus „gleich“ + valere „wert sein, gelten“] * * * Ä|qui|va|lẹnt [↑ äqui u. ↑ valent], das; s, e: Kurzbez. für Äquivalentteilchen als (gedachter) Bruchteil 1/z*… … Universal-Lexikon
Äquivalent — das Äquivalent, e (Aufbaustufe) geh.: etw., was den gleichen Wert wie eine andere Sache hat Synonyme: Entsprechung, Gegenwert, Ausgleich, Ersatz Beispiele: Das italienische Wort hat kein Äquivalent im Englischen. Wir haben das Geld als Äquivalent … Extremes Deutsch
Äquivalent — Das Wort Äquivalenz (v. lat.: aequus „gleich“ und Valenz „Wertigkeit“) bezeichnet in der Bildungssprache die Gleichwertigkeit verschiedener Dinge. In verschiedenen Fachgebieten bezeichnet Äquivalenz das folgende: In der Informatik gibt es die… … Deutsch Wikipedia
Äquivalent — angemessen, entsprechend, gleichwertig, von entsprechendem/gleichem Wert. * * * äquivalent:⇨gleichwertig(1) Äquivalent(gleichwertiger)Ersatz,Gegenwert,Gegenleistung,Entschädigung,Ausgleich,Abgeltung,Surrogat … Das Wörterbuch der Synonyme