-
1 złodziej
- ja; -je; gen pl; -i; m* * *mpGen.pl. -ei thief; złodziej kieszonkowy pickpocket; na złodzieju czapka gore a guilty conscience needs an accuser; okazja czyni złodzieja opportunity makes a thief, the hole calls the thief.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > złodziej
-
2 złodziej
złodziej m (-a; -e) Dieb m;złodziej kieszonkowy Taschendieb m;złodziej samochodów Autodieb m, fam. Autoschieber m -
3 złodziej
-
4 złodziej
-
5 złodziej
-
6 złodziej
сущ.• вор• грабитель• мародёр• налетчик• налётчик• похититель• разбойник• угонщик* * *ворzłoczyńca, łotr, czarny charakter злодей* * *złodzie|j♂, мн. Р. \złodzieji/\złodziejjów вор* * *м, мн P złodziei / złodziejów -
7 złodziej|ka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > złodziej|ka
-
8 złodziej
1. chapardeur2. chipeur3. dévaliseur4. esbroufeur5. grinche6. larron7. pickpocket8. pilleur9. tire-laine10. voleur -
9 złodziej
1 gadaí 2 robálaí -
10 złodziej
hırsız -
11 złodziej
vagis -
12 złodziej
ч злодій -
13 złodziej
1 magnanakaw2 magnanákaw -
14 złodziej
ogry -
15 złodziej
ληστής -
16 złodziej złodzie·j
-
17 dobry złodziej
выгодный ворOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dobry złodziej
-
18 mądry złodziej
мудрый ворOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > mądry złodziej
-
19 młody złodziej
молодой ворOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > młody złodziej
-
20 nieuchwytny złodziej
неуловимый ворOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieuchwytny złodziej
См. также в других словарях:
złodziej — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. złodziejei || rzad. złodziejów {{/stl 8}}{{stl 7}} ten, kto kradnie; sprawca kradzieży : {{/stl 7}}{{stl 10}}Banda złodziei. Coś padło ofiarą złodziei. Złapać, ścigać złodzieja. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
złodziej — m I, DB. a; lm M. e, D. złodziejei ( ów) «ten, kto kradnie; ten, kto dopuścił się kradzieży» Notoryczny złodziej. Złodziej hotelowy. Banda złodziei. Strzec się złodzieja. Chwytać, łapać, ująć złodzieja. ∆ Złodziej kieszonkowy «złodziej kradnący… … Słownik języka polskiego
złodziej — 1. pot. Mieć nogi, stopy jak podolski złodziej «mieć bardzo duże stopy»: (...) ręce mam także wyraźnie za duże i stopy jak podolski złodziej. Powiem szczerze i otwarcie, że nie przypominam dziewczyn z okładek kolorowych tygodników. E. Nowacka,… … Słownik frazeologiczny
złodziej kieszonkowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} złodziej okradający ludzi z trzymanych przez nich przy sobie cennych przedmiotów (np. z portfeli, zegarków, dokumentów) przez wyciąganie ich z kieszeni, torebek itp.; kieszonkowiec : {{/stl 7}}{{stl 10}}Policja złapała szajkę … Langenscheidt Polski wyjaśnień
buchacz — złodziej … Słownik gwary warszawskiej
jumacz — Złodziej, zwłaszcza samochodowy Eng. A thief, especially a car thief … Słownik Polskiego slangu
jumak — Złodziej, zwłaszcza samochodowy Eng. A thief, especially a car thief … Słownik Polskiego slangu
Mar del Plata Film Festival — Location Mar del Plata, Argentina Awards Ástor Award, Ernesto Che Guevara Award … Wikipedia
Krystyna Feldman — (* 1. März 1916 in Lwów; † 24. Januar 2007 in Poznań) war eine polnische Schauspielerin. Krystyna Feldman Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Premiados en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata — Anexo:Premiados en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata Saltar a navegación, búsqueda Lista de premiados en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata ordenada cronológicamene. Incluye también, en la medida de lo posible,… … Wikipedia Español
Прайс, Кинга — Кинга Прайс … Википедия
