-
1 a law
• zákon -
2 закон
• zákon -
3 ley del talión
• zákon odplaty• zákon odvety -
4 закон инверсии
• zákon inverze• zákon negace -
5 закон Кирхгофа
• zákon pro teplotní zářič• Kirchhoffův zákon -
6 закон тождества
• zákon identity• zákon totožnosti -
7 acta de navegación
• zákon o námořní plavbě -
8 documento constitutivo de la empresa
• zákon o zřizování podnikůDiccionario español-checo > documento constitutivo de la empresa
-
9 la ley marca
• zákon stanoví -
10 la ley no tiene efectos retroactivos
• zákon neplatí se zpětnou účinnostíDiccionario español-checo > la ley no tiene efectos retroactivos
-
11 la ley obliga a todos los ciudadanos
• zákon je závazný pro všechny občanyDiccionario español-checo > la ley obliga a todos los ciudadanos
-
12 la ley rige
• zákon působí -
13 ley de fuga
• zákon o zastřelení na útěku -
14 ley de fugas
• zákon o zastřelení na útěku -
15 ley de fugitivo
• zákon o zastřelení na útěku -
16 ley de la correspondencia entre las relaciones de producción y el carácter de las fuerzas productivas
• zákon nezbytného souladu mezi výrobními vztahy a charakterem výrobních silDiccionario español-checo > ley de la correspondencia entre las relaciones de producción y el carácter de las fuerzas productivas
-
17 ley de la fuga
• zákon o zastřelení na útěku -
18 ley sobre economía de divisas
• zákon o devizové kontrole -
19 principio de la conservación de la energía
• zákon o zachování energieDiccionario español-checo > principio de la conservación de la energía
-
20 за закон о взимании
• zákon o vymáhání
См. также в других словарях:
zakon — zákon m DEFINICIJA 1. term. a. zbirka osnovnih propisa državne vlasti kojima se nešto određuje, uređuje, dopušta ili zabranjuje [doći u sukob sa zakonom ogriješiti se o zakonski propis; nužda zakon mijenja neophodno je, mora se; staviti izvan… … Hrvatski jezični portal
zákon — m 1. {{001f}}term. a. {{001f}}zbirka osnovnih propisa državne vlasti kojima se nešto određuje, uređuje, dopušta ili zabranjuje [doći u sukob sa ∼om ogriješiti se o zakonski propis; nužda ∼ mijenja neophodno je, mora se; staviti izvan ∼a lišiti… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zakon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. zakonnie {{/stl 8}}{{stl 7}} stowarzyszenie religijne (rzadziej świeckie), którego członkowie składają stosowne śluby i żyją według ściśle określonych zasad, właściwych dla danego stowarzyszenia, tj.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zákon — óna m (á ọ) poljud. z zakonom urejena življenjska zveza moškega in ženske, strok. zakonska zveza: obljubiti, ponuditi dekletu zakon; v zakonu je srečna; harmoničen, ekspr. ploden zakon; zakon iz koristoljubja, ljubezni; po dveh letih zakona sta… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zakon — m IV, D. u, Ms. zakonnie; lm M. y «związek religijny (rzadziej świecki), którego członkowie są związani ślubami i żyją według ściśle określonych reguł» Zakon jezuitów, franciszkanów. Wstąpić do zakonu. ∆ Zakon kontemplacyjny «zakon, którego… … Słownik języka polskiego
Nouvi Zákon — Second issue of the Nouvi Zákon (1817). The Nouvi Zákon (New Testament) is the most famous work of the Hungarian Slovene writer István Küzmics. The Nouvi Zákon is the translation of the Holy Gospel into the Prekmurje dialect. This text and the… … Wikipedia
Nouvi Zákon — Das Nôvi Zákon, 4. Ausgabe, Wien. Das Nouvi Zákon ist die Erstübersetzung des Neuen Testamentes ins Prekmurische. Der Text wurde von István Küzmics, einem slowenischen evangelischen Pastor im Komitat Somogy, aus dem Griechischen übersetzt und… … Deutsch Wikipedia
Penzion & Skibar Zákon — (Пец под Снежкой,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Pec pod Sn … Каталог отелей
Финансовый кризис 2007—2010 годов в Казахстане — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Мировой финансовый кризис 2008 2010 года негативно повлиял на … Википедия
ДемПУ — Демократическая партия Украины Демократична партія України Лидер: в настоящее время неясно Дата основания: октябрь 1990 Штаб квартира … Википедия
Финансовый кризис 2008–2009 годов в Казахстане — Мировой финансовый кризис 2008 2009 года негативно повляил на экономику Казахстана. Содержание 1 Причины кризиса 2 2007 год 3 2008 год 4 2009 год … Википедия