-
121 plastic pad
plastic pad1 BAHN Zwischenlage f (Rippenplatte/Schiene)plastic pad2 BERGB Kunststoffbodenplatte f (Raupenkette) -
122 rubber cushion
-
123 spacer
spacer1 ELEK, TECH Zwischenlage fspacer2 KFZ Einlegering mspacer3 MECH Abstandshülse f, Abstandsrohr n, Abstandsstück nspacer4 STB Distanzstück nspacer5 TECH Abstandhalter m, Abstandsbüchse f, Abstandshalter m, Ausgleichsscheibe f, Distanzbuchse f, Distanzscheibe f, Gussstückhalter m, Unterlage f, Unterlegplatte f, Zwischenwelle f (einer Kupplung)spacer6 VERD Distanzstück n (Rohrbündelkühler oder Wärmetauscher) -
124 изолирующая прокладка
Русско-немецкий автомобильный словарь > изолирующая прокладка
-
125 прокладка
ж.Beilage f, Beilagestück n, Einlage f, Mittelstück n, Zwischenlage f; Dichtung f- прокладка головки цилиндра
- прокладка блока цилиндров
- изолирующая прокладка
- прокладка картера
- регулировочная прокладка
- резиновая прокладка
- уплотнительная прокладка -
126 сепаратор
м.Separator m, Abscheider m, Zwischenlage f, Scheider m, Plattenscheider m; Lagerkäfig m, Führungskäfig m -
127 изолирующая прокладка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > изолирующая прокладка
-
128 прокладка
Abdichtung, Dichtung, Einlage, Einsatzmaterial, Führung, Lage, Mittelstück, Packung, Polsterplatte, Verdichtung, ZwischenlageРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > прокладка
См. также в других словарях:
Zwischenlage — an Luftballonen, eine Stoffbahn mit diagonal gegen die innere und äußere Bekleidung versetzten Stoffäden, die durch eine gummierte Schicht mit der inneren und äußeren Bekleidung verbunden ist. Diese Herstellungsart kommt nur für ganz große… … Lexikon der gesamten Technik
Zwischenlage — Inhaltsverzeichnis 1 Zwischenlagen (Begriffsklärung) 2 Zwischenlagen (Maschinenelement) 2.1 Definition 2.2 Varianten … Deutsch Wikipedia
Zwischenlage — tarpiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sandarinimo detalė. atitikmenys: angl. gasket; seal vok. Einlage, f; Zwischenlage, f rus. прокладка, f pranc. joint, f; pièce intermédiaire, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Kernbeißer (Art) — Kernbeißer Kernbeißer (Coccothraustes coccothraustes), Weibchen im Winter Systematik Ordnung: Sper … Deutsch Wikipedia
Oberbau der Straßenbahnen — (permanent way; superstructure; armamento). Inhaltsübersicht. A. Die Schienen. – B. Die Stoßverbindung. – C. Der Einbau der Straßenbahngleise im Straßenkörper. – D. Die Notgleise. – E. Kosten und Unterhaltung des Oberbaues. A. Die Schienen. Die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Coccothraustes coccothraustes — Kernbeißer Kernbeißer (Coccothraustes coccothraustes) Systematik Ordnung: Sperlingsvö … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Buchdrucks — Gutenberg Bibel, der bedeutendste Druck von Johannes Gutenberg Die Anfänge der Geschichte des Buchdrucks sind in Deutschland, Ostasien, Babylon und Rom zu finden. Die ältesten gedruckten … Deutsch Wikipedia
Kirschkernbeißer — Kernbeißer Kernbeißer (Coccothraustes coccothraustes) Systematik Ordnung: Sperlingsvö … Deutsch Wikipedia
Shim — ist der Familienname folgender Personen: Cathy Shim (* ?), US amerikanische Schauspielerin Kunsu Shim (* 1958), südkoreanischer Komponist Mark Shim (* 1973), jamaikanischer Jazz Saxophonist Tony Shim (* 1962), bruneiischer Tennisspieler SHIM … Deutsch Wikipedia
Dachschalung — hat den Zweck, die Dacheindeckung aufzunehmen, was vornehmlich bei der Deckung mit deutschem Schiefer, Metallblech, Dachpappe, Holzzement u.s.w. nötig ist. Man unterscheidet die äußere und die innere Schalung. Die äußere Schalung besteht aus… … Lexikon der gesamten Technik
Dichtungsstoffe — sollen die Fugen seit verbundener Bauteile, Gefäßteile oder beweglicher Maschinenteile gegen das Durchtreten von Flüssigkeiten oder Gasen abdichten. Für den ersten Fall finden im Maschinenbau die bei Rohrverbindungen (s.d.) angegebenen Mittel… … Lexikon der gesamten Technik