-
1 zwart
чёрный; запачканный; грязный; мрачный; печальный; гнусный; чёрный цвет; чернота; неофициальный; беспросветный, беспроглядный; мрачный, роковой; вороной; он чернявый; весь чернющий; чёрный как смоль; неофициально; на чёрном рынке, из-под полы; без билета; зайцем; (на)чернить; подрисовать, подкрасить; на площади была тьма народу; народу была тьма-тьмущая; он был в трауре, на нём был траур; он ходил в трауре, он носил траур* * *1) чёрный2) грязный3) мрачныйálles zwart zien — видеть всё в чёрном свете
•* * *прил.общ. гнусный, запачканный, мрачный, чёрный, чёрный цвет, чернота, грязный, печальный -
2 Zwart-witte vari
-
3 zwart geld
прил.общ. теневые деньги -
4 zwart kopen
-
5 zwart op wit
-
6 zwart aan zet
-
7 alles zwart zien
мест. -
8 bij zwart af
нареч.общ. почти чёрный -
9 een zwart paard
-
10 het zag er zwart van de mensen
прил.общ. было чёрно от народа -
11 in 't zwart gekleed
прил.общ. одетый в чёрное -
12 op zwart zaad zetten
гл.общ. (iem.) лишить (кого-л.) куска хлеба, (iem.) уволить (кого-л.) со службы -
13 op zwart zaad zitten
гл.общ. сидеть без денег -
14 wat zijn je handen zwart
мест. -
15 zo zwart als kool
нареч.общ. чёрный как уголь -
16 in
в (на); на русский* * *1) в пространственном значении указывает на нахождение внутри чего-л. в, наin Ámsterdam — в Амстердаме
in het nóorden — на севере
in de óorlog — на войне
in de wínter — зимой
in decémber — в декабре
3)in het Rússisch — по-русски; на русский язык
•* * *1. прил.общ. по, во временном значении указывает на определённый период или отрезок времени (день, месяц, год, время года и т.п.: in de nacht ночью), на2. гл.общ. указывает на внешний вид предмета (in 't zwart, rood gekleed одетый в чёрное, красное), указывает на состояние, в котором находится предмет (in gevaar в опасности), в пространственном значении указывает на нахождение внутри, в пределах (чего-л.) в (in Amsterdam в Амстердаме) -
17 Лемур пушистый чёрно-белый
-
18 было чёрно от народа
part. -
19 видеть всё в чёрном свете
vgener. alles zwart zien -
20 вороная лошадь
adjgener. een zwart paard
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zwart — ist der Familienname folgender Personen: Harald Zwart (* 1965), norwegischer Regisseur und Produzent Piet Zwart (1885–1975), niederländischer Typograf und Innenarchitekt Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun … Deutsch Wikipedia
Zwart Front — (Schwarze Front), später umbenannt in Nationaal Front (Nationale Front), war eine faschistische, von 1934 bis 1941 aktive Organisation und politische Partei in den Niederlanden. Im Mai 1934 gründete der Politiker Arnold Meijer die rechtsextreme,… … Deutsch Wikipedia
zwart wit pens — var. swartwitpens … Useful english dictionary
zwart — blaka … Woordenlijst Sranan
zwart maken / roddelen — konkru … Woordenlijst Sranan
Piet Zwart — (* 28. Mai 1885 in Zaandijk; † 24. September 1977 in Wassenaar) war niederländischer Typograf, Fotograf, Gestalter, Innenarchitekt und Lehrer. Zwart gilt als bedeutender konstruktivistischer Designer und Pionier der modernen Typographie. Er… … Deutsch Wikipedia
Jan Zwart — (* 20. August 1877 in Zaandam; † 13. Juli 1937 ebenda) war ein niederländischer Organist und ein Schüler von H. van Eyk. Werdegang Im Jahre 1893 wurde Jan Zwart Organist der niederländisch reformierten Kirche in Rotterdam. Etwas später wurde er… … Deutsch Wikipedia
Harald Zwart — (born July 1, 1965 in the Netherlands) is a Norwegian film director. Although born in the Netherlands, Zwart was raised in Fredrikstad and Lærdal in Norway. In addition to several award winning short films, music videos and commercials, he has… … Wikipedia
Oranje Zwart — Mixed Hockeyclub Oranje Zwart is a Dutch field hockey club located in Eindhoven, Noord Brabant, which was founded on September 1, 1933. With around 1.700 members – as of May 31, 2006 – it is one of the biggest clubs in the Netherlands. Notable… … Wikipedia
Oranje Zwart — Logo Der Mixed Hockey Club Oranje Zwart (abgekürzt: OZ) wurde am 1. September 1933 gegründet. Mit seinen 1700 Mitgliedern ist OZ der größte Hockeyverein von Eindhoven. Geschichte Sowohl das Herrenteam als auch die Damen spielen 2007/2008 in der… … Deutsch Wikipedia
Piet Zwart — Saltar a navegación, búsqueda Piet Zwart (28 de mayo de 1885 24 de septiembre de 1977), es una de las personas que hicieron historia en la gráfica holandesa. Biografía Fue arquitecto, diseñador Industrial, diseñador gráfico, fotógrafo y abarcó… … Wikipedia Español