-
1 дичь
• zvěř• zvěřina• lovná zvěř• divočina• divoká zvěř• divočina (maso) -
2 дичь силковая
• zvěř chytaná do oka• zvěř chytaná do smyčky -
3 дичь копытная
• zvěř s kopyty -
4 звери
• zvěř• zvířectvo• zvířata -
5 зверье
• zvěř• zvířata -
6 зверьё
• zvěř• zvířata -
7 caza menor
• drobná zvěř• hon na nízkou (zvěř)• lov na nízkou (zvěř) -
8 echar un ojeo
• honit (zvěř)• nadhánět (zvěř)• štvát (zvěř) -
9 deer
[diə]plural - deer; noun(a kind of large, grass-eating animal, the male of which sometimes has antlers: a herd of deer.) vysoká zvěř* * *• vysoká• vysoká zvěř• jelen -
10 cazar
• nám. přitáhnout plachtovou otěž• honit (zvěř)• lovit (zvěř)• nachytat (při činu)• naklonit si (koho)• pronásledovat (prchajícího)• sehnat si (zaměstnání/místo)• stíhat (prchajícího)• ulovit (nemoc aj.)• získat si (koho) -
11 correr
• běžet• plynout• prožít• rozhrnout• téct• utíkat• vydražit• zažít* * *• Cu projednat (při, dědictví apod.)• být v oběhu (o penězích, pověsti aj.)• být v platnosti (o penězích)• být řídký (o těstě apod.)• běžet (o cestě aj.)• běžet (závod)• dát do dražby• foukat (o větru)• jet (závod)• jet cvalem (na koni)• jít (o úrocích, platu aj.)• klouzat (o židli aj.)• kolovat (o penězích, pověsti aj.)• obíhat (o penězích, pověsti aj.)• odstrčit (závoru)• odsunout (židli aj.)• otevřít (dveře)• otočit (stupnici rádia)• panovat (o poměrech)• platit (o penězích)• plynout (o úrocích, platu aj.)• popošít (knoflíky)• posunout (židli aj.)• procestovat (země)• projet (koně)• projet (země)• projít (země)• projíždět (koně)• promptně vyřídit (obchod)• pronásledovat (zvěř)• protékat (o elektr. proudu)• proudit (o vodě, elektr. proudu)• rozvázat (uzel)• rychle vyřídit (obchod)• táhnout se (o cestě aj.)• táhnout se (o pohoří aj.)• udat (peníze)• ujíždět (o lodi aj.)• vát (o větru)• vést (o cestě aj.)• zahanbit (koho)• zastrčit (zástrčku)• zatáhnout (záclonu)• zprostředkovat (obchod)• štvát (zvěř)• šířit (zprávy aj.)• šířit (zprávy, hrůzu aj.) -
12 recechar
• lov. sledovat (zvěř)• lov. číhat (na zvěř) -
13 дичь бродячая
• toulavá zvěř• nestálá zvěř -
14 дичь перелетная
• přelétavá pernatá zvěř• stěhovavá pernatá zvěř -
15 gros gibier
-
16 Le gibier saigne.
Le gibier saigne.Zvěř barví.Zvěř krvácí. -
17 animals
• zvířata• zvěř -
18 big game
(large animals (usually lions, tigers etc) that are hunted: He hunts big game in Africa; a big game hunter.) divoká, vysoká zvěř* * *• důležitý zápas -
19 game
[ɡeim] 1. noun1) (an enjoyable activity, which eg children play: a game of pretending.) hra2) (a competitive form of activity, with rules: Football, tennis and chess are games.) hra3) (a match or part of a match: a game of tennis; winning (by) three games to one.) zápas, partie4) ((the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport: He's very fond of game; ( also adjective) a game bird.) lovná zvěř a ptactvo; lovný2. adjective(brave; willing; ready: a game old guy; game for anything.) statečný, odhodlaný- gamely- games
- gamekeeper
- game point
- game reserve
- game warden
- the game is up* * *• utkání• zápas• partie• hra• hříčka• chromý -
20 quarry
I 1. ['kwori] plural - quarries; noun(a place, usually a very large hole in the ground, from which stone is got for building etc.) lom2. verb(to dig (stone) in a quarry.) lámat kámenII ['kwori] plural - quarries; noun1) (a hunted animal or bird.) kořist2) (someone or something that is hunted, chased or eagerly looked for.) oběť pronásledování* * *• těžit• kořist• lom• lovná zvěř• oběť
См. также в других словарях:
zvér — í ž, daj., mest. ed. zvéri (ẹ̑) 1. navadno velika štirinožna divja žival z močnim zobovjem, ki lovi, pobija druge živali za hrano: zveri so ga napadle, raztrgale; zver rjove, tuli; krotiti zveri; krvoločna zver; pobili so ga kot divjo zver;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Milan Zver — The Honourable Doctor Milan Zver PhD, MP, MEP Member of the European Parliament … Wikipedia
Roma Zver — Saltar a navegación, búsqueda Roma Zver Nombre Real Roman Vital yevich Bilyk Fecha de Nacimiento 7 de diciembre de 1977 Lugar de Nacimiento: Tagan … Wikipedia Español
Sicilienne Najdorf — Cet article utilise la notation algébrique pour décrire des coups du jeu d échecs … Wikipédia en Français
Ouverture (jeu d'echecs) — Ouverture (jeu d échecs) Pour les articles homonymes, voir Ouverture. L’ouverture consiste en les premiers coups d une partie d échecs. Quand l ouverture est caractérisée par un coup des Noirs, on parle aussi de défense. Il existe une très grande … Wikipédia en Français
Ouverture (jeu d'échecs) — Pour les articles homonymes, voir Ouverture. L’ouverture consiste en les premiers coups d une partie d échecs. Quand l ouverture est caractérisée par un coup des Noirs, on parle aussi de défense. Il existe une très grande quantité d ouvertures… … Wikipédia en Français
Ouverture (échecs) — Pour les articles homonymes, voir Ouverture. Cet article utilise la notation algébrique pour décrire des coups du jeu d échecs. L’ouverture consiste en les premiers coups d une partie d échecs. Quand l ouverture est caractérisée par un coup des… … Wikipédia en Français
Ouverture d'échecs — Ouverture (jeu d échecs) Pour les articles homonymes, voir Ouverture. L’ouverture consiste en les premiers coups d une partie d échecs. Quand l ouverture est caractérisée par un coup des Noirs, on parle aussi de défense. Il existe une très grande … Wikipédia en Français
Mat étouffé — Tableau de mat Cet article contient une liste des tableaux de mat typiques du jeu d échecs. Sommaire 1 Baiser de la mort 2 Mat à l étouffée 3 Mat d Anastasie 4 Mat d Anderssen … Wikipédia en Français
Mats Célèbres — Tableau de mat Cet article contient une liste des tableaux de mat typiques du jeu d échecs. Sommaire 1 Baiser de la mort 2 Mat à l étouffée 3 Mat d Anastasie 4 Mat d Anderssen … Wikipédia en Français
Mats celebres — Tableau de mat Cet article contient une liste des tableaux de mat typiques du jeu d échecs. Sommaire 1 Baiser de la mort 2 Mat à l étouffée 3 Mat d Anastasie 4 Mat d Anderssen … Wikipédia en Français