-
1 zuständigkeitshalber
Adv. Amtsspr. because s.th. is s.o.’s responsibility, for reasons of competence, on jurisdictional grounds* * *zu|stän|dig|keits|hal|beradv (ADMIN form)for reasons of competence* * *zuständigkeitshalber adv ADMIN because sth is sb’s responsibility, for reasons of competence, on jurisdictional grounds -
2 zuständigkeitshalber
предл.Универсальный немецко-русский словарь > zuständigkeitshalber
-
3 zuständigkeitshalber
adv канц по соображениям компетенцииУниверсальный немецко-русский словарь > zuständigkeitshalber
-
4 zuständigkeitshalber abgeben
предл.юр. передать дело в надлежащий суд, передать по подсудностиУниверсальный немецко-русский словарь > zuständigkeitshalber abgeben
См. также в других словарях:
zuständigkeitshalber — zu|stän|dig|keits|hal|ber <Adv.> (Papierdt.): aus Gründen der Zuständigkeit, der Zuständigkeit wegen. * * * zu|stän|dig|keits|hal|ber <Adv.> (Papierdt.): aus Gründen der Zuständigkeit, der Zuständigkeit wegen: Er ... reichte den Brief … Universal-Lexikon
zuständigkeitshalber — zu|stän|dig|keits|hal|ber … Die deutsche Rechtschreibung
Der letzte Countdown — Filmdaten Deutscher Titel Der letzte Countdown Originaltitel The Final Countdown … Deutsch Wikipedia
Fliegerhorst Hinterstoisser — Fliegerhorst Hinterstoisser … Deutsch Wikipedia
Geschichte der DDR. Stabilisierung 1961-1970 — Geschichte der DDR (1961–1970) ergänzt den Hauptartikel Geschichte der DDR um eine Chronologie der Ereignisse in der Stabilisierungsphase der Deutschen Demokratischen Republik. Inhaltsverzeichnis 1 1961 2 1962 3 1963 4 1964 5 … Deutsch Wikipedia
Geschichte der DDR (1961-1970) — Geschichte der DDR (1961–1970) ergänzt den Hauptartikel Geschichte der DDR um eine Chronologie der Ereignisse in der Stabilisierungsphase der Deutschen Demokratischen Republik. Inhaltsverzeichnis 1 1961 2 1962 3 1963 4 1964 5 … Deutsch Wikipedia
Geschichte der DDR (1961–1970) — ergänzt den Hauptartikel Geschichte der DDR um eine Chronologie der Ereignisse in der Stabilisierungsphase der Deutschen Demokratischen Republik. Inhaltsverzeichnis 1 1961 2 1962 3 1963 4 1964 5 … Deutsch Wikipedia
Saab 29 — Tunnan … Deutsch Wikipedia
Saab 35 — Draken … Deutsch Wikipedia
Bebauungsplankataster — Ein Bebauungsplankataster ist die kartographische Darstellung der Gültigkeitsbereiche von Bebauungsplänen. Bebauungsplankataster sind eine wichtige Informationsebene für die Stadtplanung des Bundeslandes, der Kommunen sowie für den einzelnen… … Deutsch Wikipedia
Chronik der DDR (1961–1970) — ergänzt den Hauptartikel Geschichte der DDR um eine Chronologie der Ereignisse in der Stabilisierungsphase der Deutschen Demokratischen Republik. Inhaltsverzeichnis 1 1961 2 1962 3 1963 4 1964 … Deutsch Wikipedia
