-
1 zusammenkriechen
zusammenkriechen, I) kriechend an einem Ort zusammenkommen: correpere. – II) sich zusamm enwickeln, -krümmen: se complicare (z.B. in dolio).
-
2 zusammenkriechen
(o, o aux sein) v dopu-zati (-žem) na isto mjesto, fig šćućuriti se -
3 сползтись
zusammenkriechen (непр.) vi (s) -
4 налезать
-
5 налезть
разг. -
6 налезать
налезать, налезть разг. 1. (об обуви, одежде) sich anziehen lassen*, sich aufsetzen lassen ботинок не налезает ich kann den Schuh nicht anbekommen 2. (набраться куда-л., наползти в большом количестве) zusammenkriechen* vi (s) 3. (надвинуться) sich aufschieben*, sich auf etw. (A) schieben* -
7 сползтись
сползтись zusammenkriechen* vi (s) -
8 correpo
cor-rēpo, rēpsī, ere (con und repo), I) zusammenkriechen, correpunt membra pavore, fahren zusammen vor Schreck, schrecken zusammen, Lucr. 5, 1217. – II) beikriechen, hineinkriechen, sich verkriechen, in nervum (Gefängnis), Plaut.: in ventrem filio, Plaut.: in onerariam (navem), Cic.: in ganeas, Apul.: intra murum, Varro u. Col.: in dumeta, sich ins Dickicht (wie das Wild) verkr., bildl. = zu undurchdringlichen (d.i. unverständlichen u. daher schwer zu widerlegenden) Behauptungen seine Zuflucht nehmen, Cic. de nat. deor. 1, 68.
-
9 correpo
cor-rēpo, rēpsī, ere (con und repo), I) zusammenkriechen, correpunt membra pavore, fahren zusammen vor Schreck, schrecken zusammen, Lucr. 5, 1217. – II) beikriechen, hineinkriechen, sich verkriechen, in nervum (Gefängnis), Plaut.: in ventrem filio, Plaut.: in onerariam (navem), Cic.: in ganeas, Apul.: intra murum, Varro u. Col.: in dumeta, sich ins Dickicht (wie das Wild) verkr., bildl. = zu undurchdringlichen (d.i. unverständlichen u. daher schwer zu widerlegenden) Behauptungen seine Zuflucht nehmen, Cic. de nat. deor. 1, 68. -
10 krypa
det kryper i mig mir kribbelt es in den Fingern;krypa 'fram hervorkriechen; fig zum Vorschein kommen;krypa i'hop zusammenkriechen; (sich hin)kauern, hocken; sich ducken;krypa om'kring herumkriechen; herumkrabbeln;krypa till kojs fig in die Federn kriechen -
11 slézt
-
12 slézt
-
13 сползать
, < сползти> hinabkriechen, hinunterkriechen, F hinunterklettern; abrutschen, wegrutschen, abgleiten; сползаться, <сь> zusammenkriechen -
14 сползать
, < сползти> hinabkriechen, hinunterkriechen, F hinunterklettern; abrutschen, wegrutschen, abgleiten; сползаться, <сь> zusammenkriechen -
15 сползать
, < сползти> hinabkriechen, hinunterkriechen, F hinunterklettern; abrutschen, wegrutschen, abgleiten; сползаться, <сь> zusammenkriechen
См. также в других словарях:
Temperaturregulation — Temperatur|regulation, Thẹrmo|regulation, Wärme|regulation, allgemein die Fähigkeit lebender Organismen, durch Erreichen einer ausgeglichenen Bilanz zwischen Wärmeabgabe und der Summe aus Wärmeaufnahme und Wärmeproduktion die Körpertemperatur… … Universal-Lexikon
keu-2, keu̯ǝ- — keu 2, keu̯ǝ English meaning: to bend Deutsche Übersetzung: often with labialen or gutturalen extensions: “biegen” in verschiedenen Sonderungen as “in joint biegen, Gelenk, sich bũcken, sich drehen”; “Einbiegung, Einwölbung,… … Proto-Indo-European etymological dictionary