-
1 zumbido de oídos
• buzzing in the ears• ringer• ringing battery• ringing in the ears• ringing of bells• tinnitus -
2 zumbido
m.buzz, buzzing.past part.past participle of spanish verb: zumbir.* * *1 buzzing* * *noun m.buzzing, humming* * *SM1) [de insecto] buzz(ing); [de máquina] hum(ming), whirr(ing)zumbido de oídos — buzzing in the ears, ringing in the ears
2) * (=puñetazo) punch, biff ** * *siento un zumbido en los oídos — I have a buzzing o ringing in my ears
* * *= knocking, whirr [whir, -USA], whirring sound, whirring noise, whirring, hum, whiz.Ex. It seems to me that the Dewey engine is still ticking over, though there's an occasional knocking and it could no doubt do with a good tuning.Ex. The best way to describe this recurring noise is as a tone, rather than beep or a whirr or anything overly mechanical.Ex. The whirring sound is more than likely the pressure plate.Ex. Since then, the computer has started to make a whirring noise everytime it is booted up.Ex. In the past, the whirring of a fan motor was the only thing homeowners might have noticed when it came to bathroom ventilation.Ex. The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.Ex. Be careful out there because we heard a whiz above the levee that sounded like ricocheting bullets.* * *siento un zumbido en los oídos — I have a buzzing o ringing in my ears
* * *= knocking, whirr [whir, -USA], whirring sound, whirring noise, whirring, hum, whiz.Ex: It seems to me that the Dewey engine is still ticking over, though there's an occasional knocking and it could no doubt do with a good tuning.
Ex: The best way to describe this recurring noise is as a tone, rather than beep or a whirr or anything overly mechanical.Ex: The whirring sound is more than likely the pressure plate.Ex: Since then, the computer has started to make a whirring noise everytime it is booted up.Ex: In the past, the whirring of a fan motor was the only thing homeowners might have noticed when it came to bathroom ventilation.Ex: The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.Ex: Be careful out there because we heard a whiz above the levee that sounded like ricocheting bullets.* * *(de un insecto) buzzing, droning; (de un motor) humming, whirringsiento un zumbido en los oídos I have a buzzing o a ringing in my ears* * *
zumbido sustantivo masculino ( de insecto) buzzing, droning;
( de motor) humming, whirring
zumbido sustantivo masculino buzzing, humming
' zumbido' also found in these entries:
English:
burr
- buzz
- hum
- ringing
- whiz
- whizz
- zoom
- drone
* * *zumbido nm[de insecto] buzz, buzzing; [de máquinas] whirr, whirring;tengo un zumbido en los oídos my ears are buzzing* * *m buzzing;zumbido de oídos buzzing in one’s ears* * *zumbido nm: buzzing, humming* * *zumbido n buzzing -
3 zumbido de los oídos
• buzzing in the ears• ringer• ringing battery• ringing in the ears• ringing of bells -
4 zumbido en los oídos
• ear ringing• ringer• ringing battery• ringing in the ears• ringing of bells• tinnitus -
5 silbido SM
1) [de persona] [con los labios] whistle, whistling; [al respirar] wheezing2) (=zumbido) hum3) (=abucheo) hissing -
6 silbo SM
1) [de persona] [con los labios] whistle, whistling; [al respirar] wheezing2) (=zumbido) hum3) (=abucheo) hissing
См. также в других словарях:
zumbido de oídos — ruido subjetico parecido al que hace al volar un moscardón debido a una alteración vascular o una afección de los órganos del oído Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Tapón para los oídos — Tapones desechables. Los tapones para los oídos son una prenda de protección que se inserta en el canal auditivo externo para evitar dañar la capacidad de audición de quien los lleva. Se usan en ambientes con ruidos muy fuertes, o para evitar que … Wikipedia Español
Ibuprofeno — Ibuprofeno … Wikipedia Español
Adivinación en la Antigua Grecia — En la religión oficial se ruega a los dioses y se les ofrece sacrificios para la prosperidad de la ciudad. En los cultos de los misterios se trata de obtener, mediante la iniciación, promesas de vida feliz en el más allá. Pero los hombres, tanto… … Wikipedia Español
cinconismo — m. intox. Intoxicación causada por sales de quinina. Provoca zumbidos de oído, trastornos de la visión, cefalea, convulsiones, etc. Medical Dictionary. 2011. cinconismo … Diccionario médico
enfermedad de MENIÈRE — vértigo auricular. Una condición caracteriza por un conjunto de síntomas recurrentes y progresivos que incluyen pérdida de oído, mareos frecuentemente acompañados de naúseas y vómitos, zumbido de oídos, sensación de presión y, a veces, nistagmo.… … Diccionario médico
estreptomicina — f. farm. Antibiótico aminoglucósido producido por el hongo Streptomyces griseus y que se usa en el tratamiento de infecciones provocadas por bacterias gram negativas y contra la tuberculosis. Los efectos secundarios como el vértigo, el zumbido de … Diccionario médico
vértigo laberíntico — enfermedad de Meniére. Una condición caracterizada por un conjunto de síntomas recurrentes y progresivos que incluyen pérdida de oído, mareos frecuentemente acompañados de náuseas y vómitos, zumbido de oídos, sensación de presión y, a veces,… … Diccionario médico
intoxicación por bario — Trastorno caracterizado por una intensa disminución rápida de los niveles de potasio plasmático y un desplazamiento de potasio al interior de las células causado por la ingestión de sales de bario solubles. El paciente puede experimentar náuseas … Diccionario médico
clorhidrato — Fármaco antidepresivo. Indicaciones: se prescribe en el tratamiento de la depresión mental en adultos. Contraindicaciones: el fármano no debe administrarse a pacientes con alergia al clorhidrato de nefazolona o a antidepresivos similares, o a… … Diccionario médico
Pérdida de audición — La pérdida de audición es uno de los problemas de salud crónicos más comunes, afectando a personas de todas las edades, en todos los segmentos de la población y de todos los niveles socioeconómicos. La pérdida de audición afecta aproximadamente a … Wikipedia Español