-
1 для
(Р) für (A); zu (D); wegen; um... willen; F aus (D); ящик m для писем Briefkasten; для того dazu; для того чтобы (+ Prät.) um zu (+ Inf.) od. damit (+ Präs.); для чего wozu; не для чего незачем* * *для (Р) für (A); zu (D); wegen; um … willen; fam aus (D);я́щик m для пи́сем Briefkasten;для того́ dazu;для того́ что́бы (+ Prät.) um zu (+ Inf.) oder damit (+ Präs.);для чего́ wozu;не́ для чего → незачем* * *для чего́ э́то тебе́ ну́жно? wozu brauchst du das?для того́, что́бы um zuведро́ для воды́ Wassereimer mвре́дный для здоро́вья gesundheitsschädlichдля нача́ла als Erstesдля поря́дка ordnungshalberдля переда́чи zur Weiterleitung* * *part.1) gener. an, halber, zu (при обозначении добавления чего-л. к чему-л.), (какого-л. действия) zu (с отглагольным существительным), für2) colloq. (этого) fürn (=für den)3) obs. behufs (чего-л.)4) law. c/o (кого-либо)5) offic. zwecks6) Austrian. zuhanden (такого-то) -
2 под рукой
1. prepos.1) gener. griffbereit, in Griffnähe, in Griffweite, (находящийся) griffbereit2) obs. zuhanden
2. n
См. также в других словарях:
zuhanden — Präp. abhanden … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
zuhanden — ↑ Hand … Das Herkunftswörterbuch
zuhanden — 1zu|hạn|den; zuhanden (verfügbar) sein 2zu|hạn|den (besonders schweizerisch), zu Hạ̈n|den {{link}}K 63{{/link}} (Abkürzung z. H., z. Hd.); zuhanden oder zu Händen des Herrn/der Frau X, meist zuhanden oder zu Händen von Herrn/von Frau X, auch… … Die deutsche Rechtschreibung
zuhanden — zu|hạn|den 〈Adv.〉 1. 〈veraltet〉 1.1 in die Hände 1.2 nahe bei den Händen 2. 〈schweiz.〉 = zu Händen (→ Hand) ● zuhanden sein greifbar, nahe, bequem erreichbar sein; zuhanden von Herrn X 〈schweiz.〉 [urspr. Dat. Pl. von Hand] * * * 1zu|hạn|den… … Universal-Lexikon
Rechnungsprüfungskommission — Dieser Artikel wurde im Projekt Schweiz zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Projekthinweis/Wartung/Schweiz Folgendes muss noch verbessert werden: NPOV In seinen letzten 2/3 fasst … Deutsch Wikipedia
Eidgenössisches Personalamt — (EPA) Hauptsitz Bern Vorsteherin … Deutsch Wikipedia
zu Händen — 2zu|hạn|den (besonders schweizerisch), zu Hạ̈n|den {{link}}K 63{{/link}} (Abkürzung z. H., z. Hd.); zuhanden oder zu Händen des Herrn/der Frau X, meist zuhanden oder zu Händen von Herrn/von Frau X, auch zuhanden oder zu Händen Herrn/Frau X … Die deutsche Rechtschreibung
БЫТИЕ И ВРЕМЯ — ’БЫТИЕ И ВРЕМЯ’ (‘Sein und Zeit’, 1927) основная работа Хайдеггера. На создание ‘Б.иВ.’, как традиционно полагается, повлияли две книги: работа Брентано ‘Значение бытия согласно Аристотелю’ и ‘Логические исследования’ Гуссерля. Первая из них… … История Философии: Энциклопедия
Bundeskanzlei — Schweizerische Bundeskanzlei (BK) Hauptsitz Bern, Bundeshaus West Vorsteherin Corina Casanova, Bundeskanzlerin Anzahl Mitarbeitende … Deutsch Wikipedia
Bundesverwaltung (Schweiz) — «Corporate Design Bund» Die Bundesverwaltung (französisch Administration fédérale, italienisch Amministrazione federale, rätoromanisch Administraziun f … Deutsch Wikipedia
Reformierte Landeskirche Aargau — Das offizielle Logo … Deutsch Wikipedia