-
1 zugegen
zugegen: zugegen sein прису́тствовать; zugegen bleiben остава́ться -
2 zugegen
-
3 zugegen
-
4 zugegen
-
5 zugegen
zugegen1 aanwezig, tegenwoordig -
6 zugegen
* * *present (Adj.)* * *zu|ge|gen [tsu'geːgn]adv (geh)zugégen sein — to be present; (bei Versammlung, Konferenz etc auch) to be in attendance (form)
* * *zu·ge·gen[tsuˈge:gn̩]adj (geh)* * *zugegen sein — (geh.) be present
* * *zugegen adj geh present (bei at);zugegen sein bei auch attend* * *zugegen sein — (geh.) be present
-
7 zugegen
tsu'geːgənvzugegen sein bei — estar presente en, asistir a
zugegen [-'--](gehobener Sprachgebrauch); zugegen sein estar presente [bei en]Adjektiv -
8 zugegen
: nicht zugegen<Geschäft, Person> absent* * *zugegen
present;
• bei einer Sitzung zugegen sein to attend a meeting. -
9 zugegen
tsu'geːgənadjzugegen sein (anwesend sein) — être présent, être là
zugegenzug71e23ca0e/71e23ca0gen [7a05ae88ts/7a05ae88u'ge:gən](gehobener Sprachgebrauch); Beispiel: bei etwas zugegen sein être présent à quelque chose -
10 zugegen
нареч.общ. (bei etw. zugegen sein) присутствовать (на месте чего-либо) -
11 zugegen
zugégen adv geh, nur in: zugegen sein присъствам.* * *a (само prдd) присъствуващ; = sein присъствувам. -
12 zugegen
-
13 zugegen
zugegen närvarande -
14 zugegen
-
15 zugegen
zu'gegen: bei et zugegen sein být přítomen č-u -
16 zugegen
употр. в сочетанияхzugegen sein — присутствовать (bei D при чём-л.)
-
17 zugegen
a: \zugegen sein iştirak etmək, olmaq -
18 zugegen
zugégen sein — być obecnym
-
19 zugegen
adv prisutan (-tna, -tno) -
20 zugegen
a высок:zugégen sein — присутствовать
См. также в других словарях:
Zugegen — Zugégen, adv. gegenwärtig, anwesend; doch nur mit dem Verbo seyn. Wenn er nur hier noch zugegen ist. Bey einer Handlung zugegen seyn. Seltener mit der dritten Endung als eine Präposition. Gott ist allen Dingen zugegen, besser, gegenwärtig. Im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
zugegen — Adj. (Aufbaustufe) geh.: an einem Ort befindlich, anwesend Synonyme: da, präsent (geh.) Beispiel: Zum Glück war bei dem Unfall ein Arzt zugegen … Extremes Deutsch
zugegen — vorliegend; dabei (umgangssprachlich); präsent; vorhanden; disponibel; befindlich; vorrätig; anwesend; mit von der Partie (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
zugegen — am Platz, an Ort und Stelle, anwesend, da, gegenwärtig, greifbar, zu Hause, zur Stelle; (bildungsspr.): präsent. * * * zugegen:1.⇨anwesend(1)–2.nichtz.:⇨abwesend(1);z.sein:⇨anwesend(2) zugegen→anwesend … Das Wörterbuch der Synonyme
zugegen — zu·ge̲·gen Adj; nur in zugegen sein geschr; anwesend sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zugegen — zu|ge|gen (gehoben für anwesend, dabei) … Die deutsche Rechtschreibung
vorliegend — zugegen; dabei (umgangssprachlich); präsent; vorhanden; disponibel; befindlich; vorrätig; anwesend; mit von der Partie (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
anwesend — vorliegend; zugegen; dabei (umgangssprachlich); präsent; vorhanden; disponibel; befindlich; vorrätig; mit von der Partie (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Mediator Dei — Mit der Enzyklika Mediator Dei (Kurzform: Der Mittler Gottes), die am 20. November 1947 von Papst Pius XII. veröffentlicht wurde, kam das Wesen der Heiligen Liturgie als amtlichem Gottesdienst der Kirche (im Unterschied zur persönlichen… … Deutsch Wikipedia
Wunde — (Vulnus), jede durch eine mechanische Wirkung plötzlich entstandene Trennung organischer Theile. I. Als verschiedene Arten de W n unterscheidet man: a) nach der Verschiedenheit der verletzenden Werkzeuge Schnitt, Hieb u. Stichwunden, wenn die… … Pierer's Universal-Lexikon
gegenwärtig — grade (umgangssprachlich); derzeitig; augenblicklich; jetzig; derzeit; jetzt; zurzeit; aktuell; nun; gerade (umgangssprachlich); nunmehrig; … Universal-Lexikon