-
1 zucchetto
* * *[tsuk'ketto]sostantivo maschile calotte, skull cap* * *zucchetto/tsuk'ketto/sostantivo m.calotte, skull cap. -
2 Zucchetto
Zuc·chet·to<-s, Zucchetti>[tsuˈkɛto, pl tsuˈkɛti] -
3 zucchetto sm
[tsuk'ketto] -
4 zucchetto
sm [tsuk'ketto] -
5 цуккетто
-
6 зучетто
-
7 круглая шапочка без полей
1) General subject: beanie (типа тюбетейки), beany (типа тюбетейки), calotte2) Church: zucchetto (у католического духовенства)Универсальный русско-английский словарь > круглая шапочка без полей
-
8 скуфья
-
9 цуккетто
Christianity: zucchetto -
10 piuska
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek( czapka) skullcap* * *f.Gen.pl. -ek rz.-kat. zucchetto, calotte.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piuska
-
11 반원형의 작은 모자
n. zucchetto -
12 papalina
papalina s.f.1 skullcap, zucchetto2 ( berretto) wolly cap.* * *[papa'lina]sostantivo femminile skull cap* * *papalina/papa'lina/sostantivo f.skull cap. -
13 السكيتة قلنسوة خاصة بالرجال
n. zucchetto -
14 скуфья
callote, skullcap, zucchetto -
15 kalota
f geom section of a sphere; anat dome of cranium, calotte, calva; (kapica) skullcap, ecd zucchetto
См. также в других словарях:
Zucchetto — • The small, round skullcap of the ecclesiastic Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Zucchetto Zucchetto † … Catholic encyclopedia
zucchetto — {{hw}}{{zucchetto}}{{/hw}}(o z ) s. m. 1 Dimin. di zucca . 2 (region.) Zucchina. 3 (est.) Berretto a forma di calotta emisferica … Enciclopedia di italiano
zucchetto — /tsu k:et:o/ o /dzu k:et:o/ s.m. [dim. di zucca ], region. 1. [frutto immaturo, verde e commestibile di una varietà della zucca, ampiamente usato come ortaggio e cucinato in vari modi] ▶◀ [➨ zucchina]. 2. (abbigl.) a. (eccles.) [copricapo usato… … Enciclopedia Italiana
zucchetto — (n.) 1853, from It. zucchetta a cap, originally dim. of zucca gourd, head, perhaps from L.L. cucutia, of unknown origin … Etymology dictionary
zucchetto — (izg. cukȅto) m DEFINICIJA kapica na tjemenu koju nose katolički svećenici; boja ovisi o rangu svećenika (bijela za papu, crvena za kardinale, ljubičasta za biskupe i crna za ostale) ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
zucchetto — [zo͞o ket′ō, zo͞o ket′ə; ] It [ tso͞o ket′tō̂] n. pl. zucchettos or It. zucchetti [tso͞o ket′tē] [altered < It zucchetta, a cap, orig., dim. of zucca, gourd < LL cucutia] a skullcap worn by Roman Catholic prelates: an abbot s is black, a… … English World dictionary
Zucchetto — The zucchetto (plural zucchetti , Italian for small gourd ), also called pileolus, is a small skullcap worn by clerics of the Roman Catholic Church and within Anglicanism (the Episcopal Church in the U.S.). It was first adopted for practical… … Wikipedia
Zucchetto — Zuc|chet|to [t̮sʊ kɛto ], der; s, …tti [ital. zucchetto] (schweiz.): Zucchino. * * * Zuc|chet|to [tsʊ kɛto], der; s, ...tti [ital. zucchetto] (schweiz.): Zucchino … Universal-Lexikon
Zucchetto — Pileolus Papst Paul VI. mit Pileolus Pileolus (vom lateinischen pileus „Hut“ bzw. „Mütze“), auch Zucchetto, Soli Deo oder altertümlich Kalotte ist Teil der kirchlichen Kleidung, vor … Deutsch Wikipedia
zucchetto — /zooh ket oh/; It. /tsoohk ket taw/, n., pl. zucchettos, It. zucchetti / tee/. a small, round skullcap worn by Roman Catholic ecclesiastics, a priest s being black, a bishop s violet, a cardinal s red, and the pope s white; calotte. [1850 55; … Universalium
zucchetto — zuc·chét·to s.m. 1. CO TS eccl. copricapo, usato dagli ecclesiastici, a forma di piccola calotta, di colore diverso secondo il grado gerarchico; ricevere lo zucchetto rosso, essere nominato cardinale | TS abbigl. estens., copricapo, spec.… … Dizionario italiano