Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

zu+rad

  • 81 bûcheron,

    ne m., f. (du rad. bosc "bois") дървар, дървосекач.

    Dictionnaire français-bulgare > bûcheron,

  • 82 buffet

    m. (o. i., p.-к. rad. onomat. buff-, exprimant le bruit d'un souffle) 1. бюфет; 2. голяма маса с ястия и напитки (при тържества); бюфет; buffet campagnard маса с месни ястия, наденици и вино; 3. гостилница (бюфет) при гари, театри и др.; buffet roulant количка на гара за продажба на сандвичи и др.; 4. разг. стомах; il n'a rien dans le buffet той не е ял нищо; 5. в съчет. buffet d'orgue дървена част на орган; архит., в съчет. buffet d'eau каменна или мраморна основа на водоскоци. Ќ danser devant le buffet разг. нямам нищо за ядене.

    Dictionnaire français-bulgare > buffet

  • 83 buisson

    m. (altér. de l'a. fr. boisson, du rad. de bois) 1. гъсталак, шубрак, храст; 2. ястие, което е подредено във форма на пирамида; buisson d'écrevisses пирамида от сварени раци; 3. arbre en buisson плодно дръвче, което е ниско подрязано. Ќ battre les buissons лов. претърсвам гората, за да подгоня дивеч; trouver buisson creux лов. не намирам дивеча (след претърсване на гората с хайка); прен. не намирам каквото търся; buisson ardent рел. храст, който гори без да изгаря (форма, под която Господ се е явил на Мойсей).

    Dictionnaire français-bulgare > buisson

  • 84 butane

    m. (du rad. de butylique et suff. chim. -ane) хим. бутан (C4H10).

    Dictionnaire français-bulgare > butane

  • 85 butène

    m. (du rad. de but(ylique) et suff. chim. -ène) хим. бутен, бутилен (C4H8).

    Dictionnaire français-bulgare > butène

  • 86 buveur,

    euse m.,f. (du rad. buv- de boire) 1. пияч, човек, който обича да си попийва; 2. който пие в момента някаква напитка (в заведение); 3. човек, който има навик да пие някакво питие.

    Dictionnaire français-bulgare > buveur,

  • 87 cabrer

    v. (du rad. lat. capra "chèvre", par le provenç.) I. v.tr. 1. воен. изправям дулото на оръжие за стрелба; 2. ав. изправям предницата на самолет при излитане; 3. изправям на задните крака (за животно); 4. подтиквам някого към съпротива; cabrer le fils contre son père настройвам син срещу баща; II. v. pron. 1. изправям се на задните си крака (за кон); 2. прен. разбунтувам се срещу някого, настръхвам.

    Dictionnaire français-bulgare > cabrer

  • 88 cafter

    ou cafeter v.tr. (du rad. de cafard) разг. издавам, наклепвам някого.

    Dictionnaire français-bulgare > cafter

  • 89 caillasse

    f. (du rad. de caillou) 1. геол. варовиков терциерен слой, примесен с глина, пясък и гипс; 2. разг. камънак, каменисто място.

    Dictionnaire français-bulgare > caillasse

  • 90 calembredaine

    f. (altér. de calembourdaine, mot. dial., même rad. que le précéd.) ост. pl. празни приказки, глупости, бабини деветини; débiter des calembredaines разправям смешни работи.

    Dictionnaire français-bulgare > calembredaine

  • 91 cantre

    m. (probabl. du rad. lat. canthus) текст. гатер, рамка на сновалните машини.

    Dictionnaire français-bulgare > cantre

  • 92 caprice

    m. (it. capriccio, rad. capra "chèvre") 1. каприз, прищявка, своенравие; pl. непредвидими промени; céder aux caprices d'autrui отстъпвам пред капризите на някого; 2. лековата любов, влюбване, което не трае дълго. Ќ Ant. constance, entêtement, raison.

    Dictionnaire français-bulgare > caprice

  • 93 carbure

    m. (du rad., carb-, du lat. carbo "charbon") хим. карбид.

    Dictionnaire français-bulgare > carbure

  • 94 chambellan

    m. (frq. °kamarling, rad. lat. camera "chambre") шамбелан, камерхер (офицер, натоварен с вътрешната служба в жилището на владетел); grand chambellan главен шамбелан.

    Dictionnaire français-bulgare > chambellan

  • 95 champêtre

    adj. (lat. campestris, rad. campus) лит., ост. полски, селски; vie champêtre селски живот; garde champêtre пъдар, полски пазач.

    Dictionnaire français-bulgare > champêtre

  • 96 chaudière

    f. (lat. imp. caldaria, rad. calidus "chaud") котел, казан; chaudière а vapeur парен котел.

    Dictionnaire français-bulgare > chaudière

  • 97 chevroter

    v.intr. (de chevrot, chevreau; rad. chèvre) 1. врещя (за коза); 2. пея, говоря с треперлив глас.

    Dictionnaire français-bulgare > chevroter

  • 98 chocottes

    f. pl. (p.-к. du rad. de chicot ou de choquer (dents choquées)) 1. арго, ост. зъби; 2. в израза avoir les chocottes страхувам се.

    Dictionnaire français-bulgare > chocottes

  • 99 chopper

    v. intr. (o. i., p.-к. d'un rad. onomat. tropp-, avec infl. de choquer) 1. ост., лит. препъвам се, спъвам се; 2. прен., ост. излъгвам се, измамвам се. Ќ Hom. choper.

    Dictionnaire français-bulgare > chopper

  • 100 cinémomètre

    m. (du rad. du gr. kinêma "mouvement" et de -mètre) техн. индикатор на скоростта.

    Dictionnaire français-bulgare > cinémomètre

См. также в других словарях:

  • Rad (Transformers) — Rad is the name of two fictional characters in the Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Rad caption = affiliation =Autobot subgroup =Action Masters Targetmasters rank = function =Aerospace Engineer partner …   Wikipedia

  • Rad — Rad. Die Einzelteile eines Rades sind die Nabe (s.d.), der Radkranz und die beide miteinander verbindenden Radspeichen (Radarme) bei den Speichenrädern und Radsternen oder die Radscheibe bei den Scheibenrädern. [335] Radarme übertragen ein… …   Lexikon der gesamten Technik

  • RAD — (althochdeutsch rad, lat. rotare „drehen“) steht für: Fahrrad, ein Landfahrzeug Rad, ein kreisrundes Maschinen und Fahrzeugteil Rad (Heraldik), um den Gebrauch des Rades als gemeine Figur in der Heraldik zu zeigen Radschlag, eine Figur im… …   Deutsch Wikipedia

  • Rad (Begriffsklärung) — Rad (lateinisch rotare, ahd. rad für ‚drehen‘) steht für: Fahrrad, ein Landfahrzeug Rad, ein kreisrundes Maschinen und Fahrzeugteil Rad (Heraldik), um den Gebrauch des Rades als gemeine Figur in der Heraldik zu zeigen… …   Deutsch Wikipedia

  • RAD Group — (группа компаний RAD) – объединение независимых компаний, занимающихся разработкой, производством и продажей сетевого и телекоммуникационного оборудования. Каждая компания функционирует отдельно, без участия головной компании, но развивается в… …   Википедия

  • RAD — may mean:* Rad: Awesome, Cool * Abreviation for Radical * Rad (comics), a villainous character in AC Comics s Femforce * Rad (film), a 1986 release about a young BMX rider * Rad (Transformers), several fictional characters in the Transformers toy …   Wikipedia

  • Rad — Rad: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd. rat, ahd. rad, niederl. rad) beruht mit Entsprechungen in anderen idg. Sprachen auf idg. *roto »Rad«, vgl. z. B. lit. rãtas »Rad«, ir. roth »Rad«, und lat. rota »Rad«, beachte… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Rad fahren — Rad: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd. rat, ahd. rad, niederl. rad) beruht mit Entsprechungen in anderen idg. Sprachen auf idg. *roto »Rad«, vgl. z. B. lit. rãtas »Rad«, ir. roth »Rad«, und lat. rota »Rad«, beachte… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Rad — • Rad das; [e]s, Räder – Rad fahren; ich fahre Rad; weil ich gern Rad fahre; sie ist Rad gefahren; um Rad zu fahren, aber sie ist beim Radfahren verunglückt – die D✓Rad fahrenden oder radfahrenden Kinder – er kann Rad schlagen; ich schlage [ein]… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • rad — [ rad ] n. m. • 1953; de radiation ♦ Métrol. Ancienne unité de mesure de dose absorbée de rayonnements ionisants (symb.rd), égale à 10 2 gray. ⊗ HOM. Rade. rad radian [ radjɑ̃ ] n. m. • 1904; mot angl. 1879; du lat. radius « …   Encyclopédie Universelle

  • Rad (Ancienne Unité) — Pour les articles homonymes, voir RAD. Le rad (symbole rd) est une ancienne unité d énergie massique ou de dose de radiation absorbée. Il ne doit bien sûr pas être confondu avec l unité de mesure d angle plan radian, dont le symbole est également …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»